dinsdag 29 januari 2019

Kabinet-Rhuggenaath Curaçao: 'Grote zorgen over politieke, humanitaire crisis in Venezuela en gevolgen voor eiland'

'Curaçao veroordeelt alle vormen van geweld en roept Venezolaanse autoriteiten op veiligheid bevolking te garanderen'


Curaçao maakt zich grote zorgen over de politieke en humanitaire crisis in Venezuela en de gevolgen die het eiland daarvan momenteel ondervindt. Dat stelt het kabinet-Rhuggenaath in een schriftelijke verklaring (zie onderaan), aldus het Antilliaans Dagblad vandaag, dinsdag 29 januari 2019.

Zondag liet premier Eugene Rhuggenaath weten, dat het gehele Koninkrijk Juan Guaidó morgen zal erkennen als de president van Venezuela als Nicolás Maduro voor die tijd niet nieuwe, eerlijke en vrije verkiezingen uitroept. 'De stem van het volk is de stem van God. Die kan niet worden genegeerd', zo liet de minister-president weten naar aanleiding van de duidelijke roep van de Venezolaanse bevolking voor herstel van de democratie in het land.

'Op 23 januari jongstleden is de bevolking van Venezuela massaal de straat opgegaan voor herstel van de democratie. Een zeer begrijpelijke oproep die niet zonder meer genegeerd kan worden', zo stelt de regering in de nieuwe verklaring die gisteren is uitgestuurd. 'Bij de demonstraties is het volk geconfronteerd met willekeurig geweld van de autoriteiten en dit heeft zelfs geleid tot de tragische dood van talloze mensen en nog veel meer gewonden en gearresteerden. Curaçao veroordeelt alle vormen van geweld en roept de Venezolaanse autoriteiten op om de veiligheid van de bevolking te garanderen en alle mensenrechten en in het bijzonder het recht van demonstratie te respecteren.'

Het Nederlands Koninkrijk erkent Maduro niet als president van Venezuela en was op 10 januari dan ook niet aanwezig bij zijn beëdiging voor een tweede termijn. De verkiezingen van 10 mei 2018 in Venezuela waren niet vrij, eerlijk en geloofwaardig en het ontbrak aan democratische legitimiteit, zo stelt de regering van Curaçao.

'Reden waarom Curaçao de verkiezingsuitslag niet heeft kunnen erkennen. Daarom was Curaçao ook niet aanwezig tijdens de inauguratie.' 




https://www.gobiernu.cw/pap/notisia/komunikado/deklarashon-tokante-situashon-politiko-di-venezuela/?fbclid=IwAR2sFmd92m6DN2wtTiZGris3scXS9eFXcx48wGCwyWQrwrrGBoqgtqrCIr0

Deklarashon tokante situashon polítiko di Venezuela

Geplaatst op 28 Yanüari 2019 dor di Ministerio di Asuntunan General i Promé Minister 

 
Riba 23 di yanüari último, pueblo di Venezuela a subi kaya masalmente pa eksihí demokrasia den nan pais. Esaki ta un yamada komprendibel ku no por keda ignorá. Desafortunadamente, durante e manifestashon outoridatnan a respondé ku violensia inesesario ku a resultá den mortonan trágiko di varios hende i un kantidat grandi di persona heridá i arestá. Kòrsou ta kondená tur forma di violensia i ta urgi outoridatnan Venezolano pa garantisá seguridat di pueblo Venezolano i respetá tur derecho humano, i spesífikamente e derechi pa manifestá. Kòrsou ta keda profundamente preokupá pa e krisis polítiko i humanitario na Venezuela i e impakto ku esaki tin riba nos kumunidat.

Riba 10 di yanüari, presidente Nicolás Maduro a huramentá pa un segundo mandato. Kòrsou no a rekonosé e resultado di elekshon na 20 di mei 2018, komo ku e elekshon no tabata liber, hustu, ni konfiabel. Konsekuentemente, e Gobièrnu Venezolano aktual falta legitimidat demokrátiko; esta ku e ta elihí pa voto popular den un elekshon liber, ku partisipashon di tur partido. P’e motibu ei Kòrsou no a rekonosé e resultado di elekshon ni tabata presente na e inougurashon.

Kòrsou si a duna sosten na e “Asamblea Nacional” (Parlamento di Venezuela) i su presidente Juan Guaidó. Na e momento aki, e parlamento di Venezuela ta e úniko institushon legítimo i demokrátiko na Venezuela. Entretantu Juan Guaidó a proklamá su mes komo presidente interino di Venezuela. Kontrali na Maduro, Guaidó a demostrá di ta dispuesto pa yama elekshonan nobo. Kòrsou ta dispuesto pa rekonosé Guaidó komo presidente interino di Venezuela si esaki lo kondusí na elekshonnan nobo i demokrátiko. Ta na e pueblo Venezolano pa eligí di un manera demokrátiko i pa medio di elekshonnan liber, transparente i konfiabel, su propio gobièrnu.

For di kuminsamentu Kòrsou ta boga pa un solushon pasífiko ku ta inkluí tur partido Venezolano, pa asina restourá pas, stabilidat i demokrasia na Venezuela. Kòrsou ta implorá tur embolbí pa pone un punto tras di e violensia inesesario, restourá pas i trankilidat, yama elekshonnan demokrátiko, i laga yudansa humanitario drenta e pais. Kòrsou ta dispuesto den e kuadro aki pa fungi komo ‘hub’ humanitario.

Gobièrnu di Kòrsou ta sigui e desaroyonan na Venezuela di aserka kontinuamente. Tambe tin varios departamento di gobièrnu ku ta reuní regularmente pa interkambiá informashon ku otro, entre otro pa prepará plannan di kontingensia pa atendé ku posibel riesgo i situashonnan ku por surgi. Den Reino, tambe tin kontakto estrecho riba tantu nivel polítiko komo nivel di departamentu gubernamental.

Venezuela ta i lo keda un pais ruman importante pa Kòrsou dor di nos lasonan históriko, kultural, sosial, ekonómiko i familiar estrecho ku nos ta mantené ku Venezuela. Gobièrnu di Kòrsou lo sali semper na vanguardia di interésnan i siguridat di pueblo di Kòrsou den nos deliberashonnan den Reino i ku Venezuela.

Nos konosé nos rumannan na Venezuela komo hende ku pashon i hopi amor pa nan patria. P’esei Kòrsou ta spera di kurason ku pronto lo yega na un solushon pasífiko kaminda por restourá pas i trankilidat i ku e pueblo Venezolano i e suidadanonan Venezolano ku ta biba den eksterior por bolbe konta ku tempunan mihó den futuro serkano.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten