donderdag 26 oktober 2017

Statenvergaderingen Curaçao over de begroting 2018 gestart

Gerrit Schotte heeft in totaal 183 vragen voor de 9 ministeries vervat in 22 pagina's document


De Statenvergaderingen over de begroting 2018 starten vandaag, donderdag 26 oktober 2016, aldus het Antilliaans Dagblad. Verdeeld over vier dagen zullen telkens verschillende ministeries besproken worden. 

Gerrit Schotte (MFK) heeft de vragen over de begroting op papier gezet en de Statenvoorzitter en tevens alle ministers apart verzocht deze vragen in de vergaderingen te beantwoorden. Dat vragen van tevoren gesteld worden ter beantwoording in de Staten, is usance bij begrotingsbehandelingen, zo laat Statenvoorzitter William Millerson desgevraagd weten. Hij is overigens zelf niet bij de vergaderingen aanwezig vanwege een verblijf in het buitenland.

Schotte stuurt een 22 pagina’s tellend document mee (zie onderaan) met voor elk ministerie (9) een reeks vragen, in totaal 183. Van alle ministeries wil hij vooral alle ins en outs weten van de overheids-nv’s die onder het betreffende ministerie vallen. Verder worden bij de verschillende ministeries specifieke vragen gesteld over begrote bedragen, voornamelijk waarom die verhoogd, dan wel verlaagd zijn. In dit verslag worden alleen enkele vragen uitgelicht.


Aruba Airlines laat het even afweten

Om onduidelijke redenen nog geen vluchten tussen Aruba en Curaçao



Met een mooie aanbieding zou Aruba Airlines maandag van start gaan met drie vluchten per dag tussen Aruba en Curaçao. Dat is volgens Bonaire Nieuws van dinsdag 24 oktober 2017 niet gelukt. En ook gisteren zou volgens de website van luchthaven Hato op Curaçao twee in plaats van drie keer een toestel van de maatschappij aankomen. 

Wat er precies aan de hand is werd Bonaire Nieuws dinsdag al niet duidelijk, maar het Antilliaans Dagblad lukte het ook gisteren niet om in contact te komen met een woordvoerder of manager van de Arubaanse luchtvaartmaatschappij, zo schrijft het dagblad vandaag, donderdag 26 oktober 2017. De telefoon op het kantoor op Curaçao wordt niet opgenomen en het nummer van het hoofdkantoor op Aruba geeft zonder doorkiesnummer alleen de optie ‘reserveringen’. Op een mail met vragen komt geen antwoord.

In het artikel op de website van Bonaire Nieuws schrijft Harald Linkels dat er ‘volgens onbevestigde berichten’ problemen zouden zijn met de Dash-8 waarmee Aruba Airlines de vluchten wil uitvoeren en er niet op tijd een ander vliegtuig kon worden ingezet. Het gaat om een zogenaamde ‘wet lease’ met de maatschappij Bombardier.

Vergunningen verhuisd Curaçao Dialyse Centrum nog niet in orde

(Bron foto: Curaçao Dialyse Centrum)
Ook nog geen toestemming om gespecialiseerde verpleegkundigen uit buitenland te halen


Het Curaçao Dialyse Centrum (CDC) is een paar maanden geleden verhuisd naar de Roodeweg, met nieuwe apparatuur en vijf dialysestoelen meer. Maar de extra capaciteit kan niet worden benut zonder vergunningen en de toestemming om gespecialiseerde verpleegkundigen uit het buitenland te halen. Dat betekent dat nog altijd 12 tot 14 hemodialysepatiënten van Curaçao voor onbepaalde tijd in Colombia moeten verblijven om daar te worden behandeld, zo bericht vandaag, donderdag 26 oktober 2017, het Antilliaans Dagblad.

Volgens Rauf Engels, medisch-directeur van het CDC, betaalt de Sociale Verzekeringsbank (SVB) daarvoor per patiënt ‘ongeveer zes keer het tarief van Curaçao’. De vergunning in verband met de verhuizing zou vorig jaar zijn aangevraagd.

Maar, daarnaast wacht het dialysecentrum ook nog op toestemming om gespecialiseerde verpleegkundigen uit het buitenland over te laten komen. Want ook als de capaciteit beschikbaar is, dan nog ontbreekt het op Curaçao aan voldoende gekwalificeerd personeel om de stoelen te kunnen gebruiken.

Burgemeester van Utrecht sluit geldtransactiekantoor Surinam Air Travel

Kantoor was vermomd als reisbureau, maar had reisgidsen uit 2009 in de vitrine liggen...



De Utrechtse burgemeester Jan van Zanen heeft dinsdag 24 oktober 2017 per direct een geldtransactiekantoor Surinam Air Travel aan de Amsterdamsestraatweg gesloten na een landelijke politieactie tegen deze zogenaamde money transfer organisaties. Dat kantoor was vermomd als reisbureau maar had reisgidsen uit 2009 in de vitrine liggen, aldus onder andere het AD.

Het 'reisbureau 'moet een jaar dichtblijven van Van Zanen.

De politie was de hele dag bezig met invallen in 32 geldtransactiekantoren, onder meer in Utrecht en Amersfoort. De actie is gericht tegen het witwassen van crimineel geld via deze kantoren. De politie heeft daarbij tientallen, veelal gestolen of als vermist opgegeven, identiteitsbewijzen gevonden die mogelijk werden gebruikt bij de geldtransacties. Verder is er een grote hoeveelheid contant geld in beslag genomen, cash dat mogelijk ook afkomstig is van plofkraken. Ook administratie, digitale gegevensdragers, mobiele telefoons, wapens, een gestolen auto en horloges nam de politie mee.

Naast politie en Openbaar Ministerie werkten onder meer ook de Belastingdienst, Arbeidsinspectie, Kamer van Koophandel, Douane, De Nederlandsche Bank en diverse gemeenten mee aan de landelijke actie. De invallen vonden ook plaats in Rotterdam, Den Haag en Amersfoort. In Rotterdam gaat het zelfs om achttien kantoren in twee straten.

Het aantal geldtransactiekantoren in Nederland is de laatste jaren explosief toegenomen, zegt een politiewoordvoerder. 'Van zo'n honderd in 2008 naar ongeveer vijftienhonderd nu. We vermoeden dat er via deze kantoren zwart geld witgewassen wordt, geld afkomstig van bijvoorbeeld drugshandel of illegale gokpraktijken.'

De stijging is deels te danken aan Europese wetgeving die eind 2009 in werking is getreden. Daardoor konden MTO’s met één vergunning, een zogenaamd Europees paspoort, relatief eenvoudig in alle Europese landen actief worden met agenten. Inschrijving bij de Kamer van Koophandel blijkt in veel gevallen echter niet in orde: het aanbieden van betaaldiensten staat in 92 procent van de gevallen niet geregistreerd, terwijl ook soms een woonadres als werkadres wordt opgegeven, wat niet mag. In totaal heeft 17 procent van de eigenaren antecedenten op witwassen, fraude, wapenbezit of drugsdelicten.

Oplevering oeverbescherming voor de marktplaats Domburg medio december

(Bron foto: NII)
Project behelst bouw van een solide damwand over een lengte van 330 meter


De oeverbescherming voor de marktplaats Domburg wordt medio december opgeleverd. De werkzaamheden zijn begonnen in 2015 en er is een bedrag van Srd 31 miljoen voor uitgetrokken. Dit zegt Santosh Soman, directeur Civiel Technische Werken van het ministerie Openbare Werken, Transport en Communicatie (OWT en C) woensdag 25 oktober 2017, tegenover het Nationaal Informatie Instituut (NII). 

De directievoering ligt in handen van een consortium van Surinaamse ingenieursbureau’s.

Domburg, de omgeving van de marktplaats, is jarenlang getroffen door getijwerking en golfbeweging van het rivierwater. Hierdoor ontstond afslag van de oever. Bij hoge golven had de hele omgeving hinder van het overtollige water dat de percelen binnenstroomde.

Directeur Soman gaf aan, dat het project behelst de bouw van een solide damwand over een lengte van 330 meter. De constructie bestaat uit stalen damwanden. Op de rivierbodem is steenbestorting aangebracht tegen erosie. Op de damwanden is een betonnen deksloof aangebracht.

Er komt speciaal voor bezoekers een looppad over de lengte van de damwand en een aanmeersteiger voor kleine boten.

Het overgrote deel van het werk is reeds gedaan en volgens de directeur ligt alles op schema. Hij verwacht dat het project in december van dit jaar wordt opgeleverd. De financiering voor de bouw van deze oeverbescherming is gehaald uit de Staatsbegroting. Het infrastructurele werk heeft een levensduur van minimaal 75 jaren.

Twee jongens (6 en 12) komen om bij een woningbrand te De Boerbuiten

Een 16-jarige bewoner loopt brand- en snijwonden op

(Bron foto: Korps Politie Suriname)

David Gian (6) en Fernando Moerawali (12) zijn vanochtend, donderdag 26 oktober 2017,  omgekomen bij een woningbrand te De Boerbuiten. De twee verkoolde lijken zijn na overleg met het Openbaar Ministerie voor obductie in beslag genomen. Dit meldt het Korps Politie Suriname.

De politie van Munder kreeg via de Centrale Meldkamer de melding van een woningbrand. Ter plekke werd een vlammenzee aangetroffen. Een van de bewoners, de 16-jarige Furgill M., is met brand- en snijwonden aangetroffen. Hij heeft zich kunnen redden uit het brandende gebouw en was niet aanspreekbaar. Per ambulance is hij afgevoerd naar de Spoed Eisende Hulp van het Academisch Ziekenhuis Paramaribo.

Bij aankomst van de brandweer was de laagbouwwoning, die uit steen was opgetrokken, nagenoeg afgebrand. Er kon slechts nablussingswerkzaamheden worden verricht.

De oorzaak van de brand is nog onbekend. Onderzoek moet nog uitwijzen of de woning die op het elektriciteitsnet was aangesloten verzekerd is.

Volgens verklaring van omstanders woonden de drie kinderen alleen met hun moeder, die op het moment van de brand op het werk was. De politie van Munder en de afdeling Forensische Opsporing zijn belast met het onderzoek.

Franse ambassadeur Joly: 'Vrees en angstgevoelens voor Franse gendarmerie onnodig'

'De garantie dat dit niet zal gebeuren is de overeenkomst zelf'

'De gendarmerie krijgt met de overeenkomst geen enkele bevoegdheid op Surinaams grondgebied'


Vrees en angstgevoelens dat de Franse gendarmerie met de dinsdag door De Nationale Assemblee goedgekeurde politiesamenwerkingswet in de hand, eigenhandig en hard gaat optreden tegen Surinaamse burgers, zijn onnodig. 'De garantie dat dit niet zal gebeuren is de overeenkomst zelf', zegt Frankrijks ambassadeur Antoine Joly vandaag, donderdag 26 okktober 2017, op Starnieuws. De overeenkomst staat dit niet toe. 

De parlementaire goedkeuring voor de politiesamenwerking Suriname-Frankrijk aan weerszijden van de grens is een belangrijke stap in de veiligheidssamenwerkingsrelatie. Joly is erg ingenomen met deze stap. Hij is de vierde Franse ambassadeur sinds de ondertekening van de overeenkomst in 2006, die op de ratificatie bleef hameren. Parijs ratificeerde het verdrag in 2008 en stuurde na 2015 geen Franse politie-attaché meer naar Suriname. Op de vraag van de ambassade voor een vervanger reageerde de Franse minister belast met politiezaken, dat Parijs op Paramaribo wacht voor de ratificatie. 'We hebben geen signaal van de regering voor bereidheid tot politiesamenwerking. Waarom een politie-attaché?', kreeg Joly te horen.

Voor de ambassade is goedkeuring dinsdag dus heel belangrijk om het werk te continueren. De weg is nu vrij voor eventueel een nieuwe politie-attaché op de ambassade en fondsen voor Surinaamse veiligheidsprojecten.

De diplomaat woonde de openbare vergadering dinsdag bij en verliet de zaal vlak vóór de stemming. 'Ik vond het belangrijk om te luisteren naar de argumenten van de parlementariërs, die het volk vertegenwoordigen. Hun bezwaren, zorgpunten, observaties en de manier hoe sommige leden de Fransen gewapende machten zien en beschreven. Ook de aanbevelingen en motivaties voor meer en een hechtere samenwerking, hoorde hij aan. De overeenkomst is bedoeld om criminaliteit tegen te gaan. Het is geen samenwerking om mensen woonachtig in het grensgebied lastig te vallen. Integendeel, is de bedoeling om hun juist veilige wooncondities te bieden. De gendarmerie krijgt met de overeenkomst geen enkele (uitvoering)bevoegdheid op Surinaams grondgebied. Ze mogen niet handelen, alleen meelopen en observeren.'

De Fransen werken aan de oostgrens van Frans-Guyana volgens dezelfde structuur met de Brazilianen. Criminaliteit kent geen (land)grenzen, geeft Joly aan. De politie moet hierop inspelen en samenwerken en -lopen is een middel in deze. Criminelen zoeken een schuilplaats in elkaars land op en door samen te lopen kunnen de agenten informatie delen. De gezamenlijke patrouilles tonen tegelijk de goede samenwerking aan, met het doel de grensveiligheid te waarborgen. 'De bevolking ziet dan ook dat het grensgebied niet buiten het recht staat.'

De gedachte dat de politiesamenwerking gericht is tegen een bepaalde groep, weerspreekt Joly. 'Marrons wonen in Suriname en ook in Frans-Guyana. De Franse marrons hebben een goede relatie met de gendarmerie. Er is geen reden om te denken dat de situatie anders wordt in Suriname. Elke actie of handeling op Surinaams grondgebied zal door de Suriname politie worden gedaan. Niet de Fransen.' Omgekeerd geldt dezelfde regel voor de Surinaamse agenten op Frans grondgebied.

Argumenten als zou de Franse operatie Anaconda voortgezet worden, weerspreekt hij. Anaconda was een militaire operatie (2003-2008) gericht tegen illegale goudwinning in Frans-Guyana en geen politieactie. 'Deze overeenkomst gaat niet over militaire coöperatie maar politiesamenwerking. Franse militairen hebben geen enkele autoriteit om te handelen op Surinaams gebied.' Het was dinsdag in DNA vooral ABOP-Assembleelid Edwarrd Belfort die hamerde op Anaconda:


Paramaribo en Parijs plaatsen binnenkort de handtekening onder een nieuwe overeenkomst voor wederzijdse juridische bijstand in strafzaken. Er komt mogelijk een Franse minister (Justitie, Binnenlandse Zaken of Overzeese Zaken) hiervoor naar Suriname. Dag, tijd en plaats worden nu nog bekeken.
De ratificatie van de 2006-overeenkomst is geen voorwaarde hiervoor geweest, zegt de Franse ambassadeur. De samenwerkingsovereenkomsten vullen elkaar aan.

Voor nu staat de getekende overeenkomst over de terugname van illegaal verblijvende personen uit 2004 nog op de agenda. De ambassadeur hoopt dat Suriname ook deze overeenkomst gauw ratificeert. In het verleden ontving Suriname vaak technische assistentie en donaties, zoals financiën of middelen vanuit Frankrijk. De taak van de politie-attaché is in 2015 overgenomen door de gendarmerie. De Franse defensieattaché werkt vanuit Cayenne aan de operationele samenwerking. En juridische aangelegenheden worden vanuit Brazilië gecoördineerd door een permanente liaison rechter.

Onvrede bij OBS over niet uitvoeren overeenkomst met minister Robert Peneux

'Leden kunnen niet rijden of varen, er was immers gerekend op 40% verhoging tarieven'


De Organisatie van Bus- en Boothouders in Suriname (OBS) begrijpt niet waarom er geen uitvoering wordt gegeven aan de overeenkomst die getekend is met minister Robert Peneux van Onderwijs, Wetenschap en Cultuur. De organisatie zegt dat de leden niet kunnen rijden of varen, want er was gerekend op de 40% verhoging van de tarieven. De bus- en boothouders zijn niet in staat de brandstof te betalen, zegt secretaris Radjeshkoemar Ori vandaag, donderdag 26 oktober 2017, op Starnieuws.

De OBS vindt het erg dat minister Jerry Miranda van Openbare Werken, Transport en Communicatie beschuldigingen heeft geuit over ongeregeldheden. In dit geval zou dan de fout liggen bij de overheid zelf.

Bij de OBS gaat het er om dat sinds 2012 de tarieven niet zijn aangepast. Na lang onderhandelen is er een overeenkomst bereikt. Wanneer het op betaling aankomt, worden allerlei zaken naar voren gebracht, zonder dat de afspraak wordt nageleefd, aldus Ori.

Wat het OBS betreft zullen de bussen niet rijden en de boten niet varen wanneer het afgesproken tarief niet wordt betaald. Het is jammer dat de duizenden schoolkinderen weer de dupe hiervan worden, zegt Ori.

Hij benadrukt dat in de vakantie de bus- en boothouders niet worden betaald. Zes weken lang waren er geen inkomsten. 'En nu is de verhoging niet betaald, terwijl de brandstofprijzen in oktober behoorlijk omhoog zijn gegaan. De leden kunnen geen brandstof kopen. De OBS wil uitvoering van het akkoord.'

Venezolaanse oppositie wint dit jaar de prestigieuze Sacharovprijs

Europees Parlement beloont moed studenten en politici die strijden voor democratische waarden

(Bron foto: Muguel Gutierrez/EPA)
 
De Venezolaanse oppositie heeft dit jaar de prestigieuze Sacharovprijs gewonnen. Dat heeft het Europees Parlement vandaag, donderdag 26 oktober 2017, bekendgemaakt. Met de prijs eert het Europees Parlement onder anderen parlementsvoorzitter Julio Borges en de honderden politieke gevangen die vastzitten vanwege kritiek op president Nicolás Maduro. Het Europees Parlement zegt de moed van studenten en politici die strijden voor democratische waarden in het land te willen belonen. De christen-democratische EVP en de liberale ALDE-fractie in het EP hadden de Venezolaanse oppositie voorgedragen voor de prijs.  


De Venezolaanse oppositie heeft het zwaar te verduren onder het autoritaire regime van Maduro. Onlangs verloor het parlement van Venezuela de macht in het land.

Naar schatting zitten op het moment zo’n 600 tegenstanders van het regime vast. Ook zijn dit jaar zijn al 130 mensen omgekomen door geweld tijdens anti-overheidsdemonstraties. Meer dan vijfhonderd Venezolanen zijn volgens het Europees Parlement arbitrair gevangengezet.

De Sacharovprijs, vernoemd naar de bekende Russische natuurkundige en dissident Andrej Sacharov, wordt elk jaar uitgereikt aan belangrijke vrijheidsdenkers en gaat gepaard met 50.000 euro. De uitreiking in Straatsburg is dit jaar op 13 december.


Vorig jaar werd de prijs toegekend aan twee Yezidi-vrouwen en overlevenden van terreurgroep Islamitische Staat. Nadia Murad Basee en Lamiya Aji Bashar kregen de prijs voor hun inzet voor de bescherming van de Iraakse Yezidi-gemeenschap. IS ontvoerde duizenden Yezidi-meisjes en vrouwen die tot seksuele slavernij werden gedwongen.

 In 2015 ging de prijs naar de Saoedische blogger Raif Badawi. Hij eindigde in de gevangenis door zijn kritiek op de religieuze politie van het land. In datzelfde jaar was de oppositie van Venezuela ook genomineerd voor de prijs.

(Suriname Mirror/NRC/Europees Parlement/NOS/Twitter)

Peru wil met speciale Chinese website toeristen uit China lokken

Nieuw digitaal platform biedt informatie over geweldige toeristische locaties in Peru


Peru's Export en Toerisme Promotie Raad (PromPeru) heeft een nieuwe website gelanceerd die uitsluitend voor China is ontwikkeld met het doel om haar digitale marketingstrategie in de Aziatische gigant uit te breiden. De inhoud van deze website (Perutravel.cn) is in wezen gericht op het voldoen aan de eisen en voorkeuren van de Chinese toeristen, aldus vandaag, donderdag 26 oktober 2017, het Peruaanse persbureau Andina

 
In de afgelopen jaren heeft de Inca-natie veel belangstelling gehad om Zuid-Amerika's topbestemming voor Chinese bezoekers te worden. Met dit doel heeft PromPeru maatregelen geïmplementeerd, zoals het creëren van een e-learning tool voor WeChat, de voornaamste instant messengerapp van China.

Opgemerkt moet worden, dat dit initiatief er al voor heeft gezorgd, dat 739 Chinese reisagentschappen meer leren over de toeristische bestemmingen van het Inca-land.

Het nieuwe digitale platform biedt informatie over geweldige toeristische locaties in Peru - naast Machu Picchu - en een breed scala aan culturele en avontuurlijke activiteiten.

De website toont ook attracties, waaronder cruises waarmee de Peruaanse Amazone ontdekt kan worden, musea en architectonische complexen die door UNESCO zijn erkend, evenals de mogelijkheid om van de wereldberoemde Peruaanse gastronomie te genieten.

Het is ook vermeldenswaard voor Chinese burgers - die geldig visa hebben voor de Verenigde Staten, Canada, Engeland, Australië of de Europese Unie - dat zij Peru maximaal 180 dagen kunnen bezoeken. Als gevolg daarvan verdubbelde het aantal Chinese toeristen in Peru tussen 2013 en 2016.


(Suriname Mirror/Andina)

Helikopter van Pegasus Air Services maakt noodlanding vanwege hevig onweer

(Bron foto's: Akshay Gajadien)
Inzittenden verbieden tevergeefs buurtbewoners om foto’s te maken


Een helikopter van het bedrijf Pegasus Air Services heeft dinsdagmiddag een noodlanding moeten maken door hevig onweer. Dit gebeurde rond drie uur in de stromende regen op het open terrein van Ramcharan’s Playground op de hoek van de Dageraadweg en Lachmisingweg te Highway, aldus woensdag 25 oktober 2017 het Dagblad Suriname.

Buurtbewoners schrokken van de enorme lawaai die de helikopter maakte bij de landing. Ze dachten in eerste instantie dat de kist gecrasht was. Later werd duidelijk dat het om een noodlanding ging.

 Een aantal buurtbewoners poseerde voor de helikopter op foto’s te maken. Er zaten drie personen in, waaronder vermoedelijk twee Brazilianen. Bij een van de personen was een been in het gips.

De inzittenden verboden de buurtbewoners om foto’s te maken, echter zonder resultaat. Na een half uur vertrok de helikopter weer naar zijn eindbestemming te Zorg en Hoop.

Een medewerker van Pegasus Air Services bevestigt, dat het inderdaad om een noodlanding ging. 'De piloot had wel radiocontact met de Luchtvaartdienst. Het weer was te slecht om verder te vliegen. De piloot heeft een geschikte open plek uitgekozen om te landen. Zodra het weer opgeklaard zou zijn, zouden ze verder vertrekken na afstemming met de Luchtvaartdienst.'

De helikopter kwam van het binnenland en ging richting het vliegveld te Zorg en Hoop. (foto’s: Akshay Gajadien)

Rijbewijs dronken ex-minister toch nog ingevorderd

In nacht dinsdag 18 juli 2017 was S.W. betrokken bij aanrijding op de Kasabaholoweg

Oud-minister moest in opdracht van vicepresident Adhin worden meegenomen door leden van de CIVD


Het Dagblad Suriname bericht woensdag 25 oktober 2017, dat de politie alsnog het rijbewijs van de dronken ex-minister S.W. afgelopen vrijdag heeft ingevorderd.

In de nacht van dinsdag 18 juli 2017 was S.W. betrokken bij een aanrijding op de Kasabaholoweg. Het betrof een aanrijding tussen twee voertuigen. Na de klap is de wagen van de ex-minister tegen een schutting tot stilstand gekomen.

De politie van Uitvlugt, die het bericht binnenkreeg, rukte uit en constateerde ter plaatse symptomen van dronkenschap bij de bestuurder W. Hij werd toen overgebracht naar het bureau.

Terwijl het zaakje in onderzoek was, verschenen twee leden van de CIVD (Centrale Inlichtingen- en Veiligheidsdienst), die na legitimatie bij de wachtcommandant, hem voorhielden dat zij ter plaatse waren om de ex-minister mee te nemen. Zij hadden daartoe de opdracht gekregen van vicepresident Ashwin Adhin. Ook kwam daarbij de naam van commissaris Guno Roosenhoff ter sprake. De commissaris heeft toen gebeld naar een hulpofficier om de zaak volgens de wettelijke regels af te handelen.

De wachtcommandant heeft teruggekoppeld met Roosenhoff en deelde hem meem dat de overtreder in opdracht van Adhin moest worden meegenomen door de leden van de CIVD.

De procureur-generaal heeft nu dus de politie de opdracht gegeven om het rijbewijs van de ex-minister in te vorderden en het dossier op te sturen naar het parket.

Rock- en blueslegende Fats Domino (89) overleden

Fats Domino overlijdt in zijn woonplaats Harvey (Louisiana) in het bijzijn van zijn naasten



De legendarische rock 'n rollzanger en pianist Fats Domino is op 89-jarige leeftijd overleden. Antoine Dominique Domino, zijn echte naam, was in de jaren 50 en 60 de bestverkopende Afro-Amerikaanse muzikant ter wereld. De muzikant, zo melden Amerikaanse media woensdag 25 oktober 2017, overleed in zijn woonplaats Harvey (Louisiana) in het bijzijn van zijn naasten. 

Fats Domino, die megahits scoorde met onder meer de nummers Blueberry Hill, Ain’t That a Shame en Walkin’ to New Orleans, verkocht tijdens zijn leven meer dan 65 miljoen albums en ontving in 1987 een Grammy Lifetime Achievement Award voor zijn werk.


Het overlijden van de ster is bekendgemaakt door zijn dochter.

Fats Domino was al sinds 2008 weduwnaar. In dat jaar stierf zijn enige vrouw Rosemary die al jaren met een slechte gezondheid kampte. Na haar dood leefde hij verder als vrijgezel. Met Rosemary kreeg hij acht kinderen.



Zijn vermogen wordt door Amerikaanse media voorzichtig ingeschat op 8 miljoen dollar. Domino was in de jaren 50 en 60 ongekend populair, niet alleen in de Verenigde Staten. Zijn carrière was hij in 1949 begonnen. Een van zijn vroege albums heette The Fat Man, wat altijd zijn bijnaam zou blijven. Zijn zangsuccessen bezorgden hem ook filmrollen. Zo was hij onder meer te zien in Shake, Rattle & Rock! en The Girl Can't Help It.

Na een aantal kleine hits brak Domino in 1955 definitief door bij het grote publiek met Ain't That a Shame: een nummer dat in de Verenigde Staten de top 10 haalde.


Vervolgens, zo valt te lezen op Wikipedia, maakte Domino 35 nummers die de Nederlandse Top 40 haalden zoals onder meer Whole Lotta Loving, Blue Monday en Blueberry Hill.

Gedurende de jaren '70 was Domino nog steeds actief, maar niet meer zo succesvol als in zijn beginjaren. In 1980 speelde hij voor het eerst op het North Sea Jazz Festival.

Fats Domino werd in 2005 (met zijn vrouw) als vermist opgegeven na de door orkaan Katrina veroorzaakte overstromingen in zijn geboorteplaats New Orleans. Uiteindelijk herkende zijn dochter hem op foto's van geëvacueerden. Zo kon hij met zijn familie worden herenigd. Door de natuurramp mist hij, zo gaat het nooit bevestigde verhaal, 12 van zijn 22 gouden platen. Nieuwszender CNN meldde in 2005 dat Fats tijdens de ramp met een helikopter uit zijn woning werd gered.

Fats Domino deed het feitelijk al jaren wat rustiger aan en gaf nog slechts sporadisch optredens. In 2006 nam hij afscheid van het publiek in de befaamde jazz- en bluesclub Tipitina's in New Orleans. Fats Domino werd in 1986 opgenomen in de Rock and Roll Hall of Fame. Op de lijst van 100 Greatest Artists of All Time van het Amerikaanse muziektijdschrift Rolling Stone neemt hij nog altijd de 25ste plaats in.




(Suriname Mirror/AD/Twitter/YouTube/NOS/Iinstagram)

Argentijn gebruikt dochter 20 jaar als seksslavin

Rechtszaak tegen 56-jarige man die 8 acht kinderen verwekt bij eigen dochter

(Bron foto: CEN)


Een Argentijnse man die zijn bloedeigen dochter twintig jaar lang gebruikte als seksslaaf, heeft acht kinderen bij haar verwekt. In Argentinië dient momenteel de rechtszaak tegen de 56-jarige Domingo Bulacio.

De man kon vorig jaar januari worden gearresteerd toen zijn dochter hun jongste zoon naar een arts bracht. Die vroeg haar wie de vader van het jongetje was, waarop de vrouw de waarheid vertelde over het misbruik.

De politie startte een klopjacht op de Argentijn, die zich op een gegeven moment zo’n 20 kilometer van hun huis in de plaats Loreto had verschanst.

Bulacio kon voor de rechter worden gedaagd toen een DNA-test uitwees dat hij inderdaad de vader is van de acht kinderen. Volgens lokale media werd het slachtoffer verlaten door haar moeder, omdat ook zij werd mishandeld door Bulacio.

De zaak doet sterk denken aan Oostenrijker Joseph Fritzl, die zijn eigen dochter 24 jaar gevangen hield en de vrouw meer dan 3000 keer verkrachtte. Fritzl verwekte zeven kinderen bij zijn dochter. Ook hij werd opgepakt toen een arts argwaan kreeg bij een doktersbezoek.

(Suriname Mirror/De Telegraaf/New York Post/El Tiempo/The Mirror)

woensdag 25 oktober 2017

'Rico de Chileen' verdachte in Amsterdamse witwaszaak

'Rico' in verband gebracht met vondst geldbedragen-, papieren en wapens juli 2016 in Amsterdam en Badhoevedorp


Nog steeds komen er nieuwe onthullingen naar buiten over de aanhouding van Ricardo Eduardo R.V., alias 'Rico de Chileen', afgelopen vrijdag in een hotelparkeergarage in Santiago de Chile (Chili). Het Parool en De Telegraaf melden vandaag, woensdag 25 oktober 2017, aldus Panorama, dat de Nederlandse Justitie hem heeft laten oppakken in verband met de vondst van diverse geldbedragen-, papieren en wapens, vorig jaar juli. 

Het gaat om doorzoekingen in appartementen aan de Amsterdamse Beethovenstraat, de Groenendaalstraat, alsmede rondom- en ín een woning in Badhoevedorp én bij een daar geparkeerde Volvo. Op deze locaties zouden twee mannen in beeld zijn gekomen, die kort daarna zijn aangehouden. Deze personen ziet Justitie nu als 'handlangers' van Rico, die dan wel van Chileense afkomst zou zijn, maar volop actief was in de Amsterdamse onderwereld. Met hen zou hij 'een criminele organisatie' vormen die betrokken is bij witwassen en voorbereiden van drugshandel.

Het gaat om ene Carlos C. en ene Leonardo H. Tegen hen loopt al een proces bij de Amsterdamse rechtbank. Naar alle waarschijnlijkheid zal Rico bij deze zaak 'gevoegd' worden, zodra hij in Nederland is.

Hij zit op dit moment in afwachting van uitlevering in een speciaal beveiligd detentiecentrum, ergens in Chili. Nederland heeft om zijn uitlevering gevraagd. Ook in landen als Duitsland en Brazilië zou 'Bonzo' tot aan zijn aanhouding gezocht worden.

Medeverdachte Leonardo H. (46) had bij zijn aanhouding 2.395 euro in zijn broek. Bij hem werden een pistool en munitie aangetroffen. Eerder was bij hem in Duivendrecht al eens ruim een ton gevonden. In een verborgen ruimte die in een Volvo was ingebouwd, lagen een pistoolmitrailleur, pistool, een geluidsdemper, magazijnen, munitie en ander toebehoren.

Medeverdachte Carlos C. (40) had bij zijn aanhouding in tassen ruim 7.000 euro bij zich. In totaal hadden de verdachten volgens justitie in elk geval 1.462.440 euro aan kennelijke misdaadwinsten onder zich. Het grootste deel van het geld zat in bundels van 500 eurobiljetten en pakken briefjes van 50. Ook zijn 48 dure merkhorloges gevonden en zes tassen van luxemerk Louis Vuitton.

Het Chileense medium Antronio meldt, dat Ricardo R.V. duidelijk 'ondergedoken' zat, afgaande op zijn gedrag zoals de politie dat kon waarnemen. Hij had daarbij gedurende de twee weken dat hij zich op Chileens grondgebied bevond de beschikking over meerdere voertuigen. Ook wordt gemeld, dat de crimineel liefdesrelaties had met 'drie' vrouwen die van 'Colombiaanse komaf' zouden zijn. Of zij ook gearresteerd zijn is niet duidelijk. Zijn ouders zouden werkzaam zijn in de Chileense provincie Ñuble. Ook daar zou hij de afgelopen tijd hebben gezeten.

De Chileen kreeg tijdens zijn 'internationale' vlucht voor Justitie ondersteuning van een groep helpers tijdens zijn verblijf in het Zuid-Amerikaanse land. Zij zorgden ervoor dat hij elke twee dagen kon wisselen van auto en van locatie. Zo reed de Chileen soms rond in een Camaro.

LVV-minister Algoe woont bijeenkomst Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura bij in Costa Rica

Centraal bij bijeenkomst staat kiezen van nieuwe directeur-generaal van de IICA



Op het hoofdkantoor van het Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) te San José in Costa Rica wordt vandaag, woensdag 25 oktober 2017, en morgen de bijeenkomst van de Inter-Amerikaanse Raad van Landbouw gehouden. Aan deze bijeenkomst zullen vierendertig landbouwministers, waaronder minister Soeresh Algoe van Landbouw, Veeteelt en Visserij (LVV), deelnemen, aldus het Nationaal Informatie Instituut. 

Het voornaamste doel van deze bijeenkomst is het kiezen van een nieuwe directeur-generaal van de IICA. Voor de verkiezing zal de huidige directeur-generaal, Victor Villalobos, de bereikte resultaten van de afgelopen acht jaar tijdens zijn ambtstermijn presenteren.

De openingsceremonie van deze landbouwbijeenkomst zal geschieden door president Luis Guillermo Solis van Costa Rica.

Aan de oprichter van de IICA, Henry Wallace, wordt een hulde gebracht middels een borstbeeld, die het hoofdkwartier van IICA zal sieren. Eveneens wordt het verslag 'The Outlook for Agriculture and Rural Development in the Americas: A perspective on Latin America and the Caribbean 2017-2018' gepresenteerd door deskundigen van de IICA, de Food and Agriculture Organization (FAO) en de United Nation Economic Commision for Latin America and the Caribbean (ECLAC). Dit verslag behelst gedetailleerde informatie en analyses van de regionale landbouw en aanbevelingen met betrekking tot de ontwikkeling.

Andere aspecten die besproken zullen worden zijn de ontwikkelingsstrategieën die een boost kunnen geven aan de landbouwsector in Amerika’s en het Caribisch gebied. Ook acties ter versterking van economische en institutionele aspecten van de IICA zullen behandeld worden.

Voor de functie van directeur-generaal zijn Carlos Furche uit Chili en Manuel Otero uit Argentinië gekandideerd.

Vier jongens op Curaçao rijden in auto al schietend met vuurwapens rond

Inzittende heeft een en ander gefilmd en beelden op social media geplaatst


Politie is knapen op het spoor


Via sociale media is een video verspreid (zie onderaan) waarop te zien is hoe vier gewapende jongens rondrijden in een auto, hun pistolen doorladen en ermee in het rond schieten. Een van de passagiers op de achterbank heeft het weerzinwekkende tafereel vastgelegd op beeld. De politie is een onderzoek gestart, aldus vandaag, woensdag 25 oktober 2017, het Antilliaans Dagblad.

De ‘cameraman’ komt zelf niet in beeld en zowel de man naast hem als de bestuurder zijn gemaskerd. Alleen de passagier rechts voorin de auto is herkenbaar in beeld gebracht. De jonge mannen luisteren naar Papiamentstalige muziek en aan het symbool op het stuur is te zien dat ze in een Hyundai rijden.

Korpschef Mauricio Sambo zegt de video heel serieus te nemen. 'We zijn zondag meteen een onderzoek gestart. We proberen degenen die in beeld zijn te identificeren, zodat we ze kunnen oppakken', vertelt hij.

Persbureau Curaçao bericht, dat de politie de vier jongens op het spoor is, die te zien zijn op het filmpje. Dat zegt politiewoordvoerder Reggie Huggins.


OM Curaçao: 'Verhoging boetes verkeersovertredingen kan zonder problemen worden doorgevoerd'

(Bron foto: Antilliaans Dagblad)
Openbaar Ministerie verwerpt tegenargumenten Anthony Godett


De voorgenomen verhoging van boetes voor verkeersovertredingen kan zonder problemen worden doorgevoerd. Dat zegt woordvoerder van het Openbaar Ministerie (OM) Norman Serphos vandaag, woensdag 25 oktober 2017, in het Antilliaans Dagblad, in reactie op de discussie die is ontstaan nadat het OM bekendmaakte een aantal overtredingen zwaarder te gaan bestraffen. 

Eerder deze week werd in de rechtbank bekendgemaakt dat de boetes voor rijden door rood licht, rijden met de telefoon in de hand, of rijden zonder gordel fors omhoog gaan: naar 300 gulden. Met deze aanpassing zullen de boetes voor twee van de genoemde overtredingen verdubbelen, één wordt volgens Serphos zelfs verdrievoudigd.

Voormalig politicus van de partij Frente Obrero Liberashon Anthony Godett wilde daar echter een stokje voor steken. Hij kwam met argumenten waarom een stijging in die mate volgens hem niet zomaar zou mogen. In zijn betoog verwees hij naar het Landsbesluit houdende algemene maatregelen, de Landsverordening personenvervoer en de Wegenverkeersverordening uit het jaar 2000. Volgens Serphos klopt die informatie niet.

'Baboeram wil als provocateur van het zuiverste water de orde en rust op jaarlijkse bloemenhulde 8 december komen verstoren'

Baboeram wil bloem leggen tijdens jaarlijkse bloemenhulde bij het monument Bastion Veere


'Zijn voornemen ook een bloemetje te komen leggen, zal aanvoelen als een Neo-Nazi die op de jaarlijkse dodenherdenking van de door Hitler vermoorde personen, te Auschwitz, de Hitlergroet komt brengen'


Op 9 oktober j.l. heeft de heer Dew Baboeram aangekondigd, dat hij op 8 december 2017 - na 35 jaar - persoonlijk aanwezig zal zijn bij de jaarlijkse 8 december herdenkingen. Met name heeft hij aangekondigd ook een bloem te zullen leggen tijdens de jaarlijkse bloemenhulde bij het monument Bastion Veere, de plek in Fort Zeelandia waar de 15 slachtoffers, na te zijn gemarteld, met kogels werden doorboord. 

Deze 'bloemenhulde' op die plek des onheil, is een uitdrukkelijk “eerbetoon” aan de 15 vermoorde mannen en wordt jaarlijks georganiseerd door de Stichting 8 december 1982.

De jongste wens van Dew Baboeram roept bij iedere weldenkende Surinamer vragen op. 

Immers, 
was het niet Baboeram die sinds augustus 2015 in tientallen persconferenties, toespraken en columns heeft aangegeven dat de 'slachtoffers van politiek geweld' wiens belangen hij zegt te behartigen, 'doodziek' worden van 'dat jaarlijks gejammer' van de 8 december nabestaanden? 

Was het niet Baboeram die er 35 jaar voor gekozen heeft niet aanwezig te zijn op de 8 december herdenkingen, omdat het volgens hem bijeenkomsten zijn met een 'politieke agenda' om het 'kolonialisme' in Suriname te handhaven? 

Was het niet Dew Baboeram die ons meedeelde dat hij daarom jaar in jaar uit niet naast zijn eigen rouwende ouders wilde staan in de Mozes en Aron Kerk in Amsterdam en hij er voor koos 'hen af te zetten en weer op te halen'? 

Was het niet Baboeram die met zijn 'waarheidsvinding' tot de conclusie is gekomen dat de 15 vermoorde mannen samen met de CIA een 'rechtse coup' beraamden tegen 'de grote leider van revolutie D.D. Bouterse', waarbij de gehele legertop zou worden 'geliquideerd' en er 'honderden doden zouden vallen'? Met deze leugenachtige beschuldigingen die rechtstreeks uit de koker van de hoofdverdachte komen heeft Baboeram de 15 mannen ideologisch opnieuw vermoord. 

Maar, Baboeram heeft zich niet alleen gericht tegen de op 8 december vermoorde mannen en hun nagedachtenis. Baboeram heeft zich vooral ontpopt als de man die persoonlijk ten strijde is getrokken tegen de nabestaanden van de op 8 december vermoorde mannen. 

Was het niet Baboeram die eind 2015 een poging deed tot splitsing van 8 december nabestaanden, door verschillende nabestaanden persoonlijk te benaderen met het verzoek een verklaring te onderteken dat zij 'zich terugtrekken uit het 8 decemberstrafproces'? 

Was het niet Baboeram die daarna een aanval opende op de leiders van de 8 december nabestaanden, die werden afgeschilderd als 'door haat verblinde personen' die de 8 december nabestaanden aanzetten tot een 'burgeroorlog'? 

Was het niet Baboeram die heeft beweerd dat de 8 december nabestaanden 'schuldig zijn aan de binnenlandse oorlog' en dus 'zelf bloed aan hun handen' hebben, waarmee hij poogde de nabestaanden van slachtoffers van de binnenlandse oorlog op te hitsen tegen de 8 december nabestaanden?

Baboeram had echter ook pijlen op zijn boog voor de rechterlijke macht. 
Was het niet Baboeram die beweert heeft dat de rechters in de Republiek Suriname 'politici in toga' zijn die 'buitenlandse koloniale belangen' dienen en dat de regering daarom in het 8 decemberstrafproces zou moeten 'ingrijpen'? 

Was het niet Baboeram bij wie na de strafeis van 20 jaar tegen de heer D.D. Bouterse kennelijk de stoppen doorsloegen toen hij woordelijk neerpende: 'Roy Baidjnath Panday als leider van het OM, Cynthia Valstein-Montnor als leider van de Krijgsraad en Iwan Rasoelbaks als leider van het Hof van Justitie, zouden zich moeten schamen dat zij allen hebben meegewerkt om dit proces als een politiek proces neer te zetten', aldus Baboeram na de strafeis van 20 jaar. 

Waarom wil Baboeram - nadat hij de 8 december slachtoffers ideologisch opnieuw vermoord heeft, de 8 december nabestaanden heeft willen vergruizen en de rechters in het 8 december strafproces als handlangers van het buitenland heeft weggezet - anno 2017 'nomo nomo' aanwezig zijn op een eerbetoon aan de 15 vermoorde mannen? Volgens mij is dat niet zo moeilijk te raden. Baboeram wil als een provocateur van het zuiverste water de orde en rust op de jaarlijkse bloemenhulde komen verstoren. Immers, Baboeram weet dat vanwege zijn eerder beschreven gedragingen, zijn aanwezigheid op het jaarlijks eerbetoon aan de 15 vermoorde mannen, tot gevoelens van onrust zal leiden. En dat is volgens mij nu precies wat Baboeram beoogt.

Indien Baboeram het invoelend vermogen mist om zijn voorgenomen bloemetje leggen in een humaan perspectief te plaatsen, heb ik een 'agersietori' voor hem. 

Zijn voornemen om op 8 december a.s. op de bloemenhulde voor de 15 vermoorde mannen te Bastion Veere ook een bloemetje te komen leggen, zal aanvoelen als een Neo-Nazi die op de jaarlijkse dodenherdenking van de door Hitler vermoorde personen, te Auschwitz, de Hitlergroet komt brengen.

Ik adviseer Baboeram om in de traditie van de marrons te begrijpen, dat in Suriname aan elke uitnodiging voor een openbare plechtigheid, inherent is dat iedereen welkom is, behalve 'trobiman'. 

Hugo A.M. Essed 
Paramaribo 24 oktober 2017

Inter Moengo Tapoe belet reportageploeg SCCN/QN Sport verslag te doen van wedstrijd

Vereniging van Sportjournalisten in Suriname (VSJS): 'SVB moet ingrijpen' 

 
'De Vereniging van Sportjournalisten in Suriname heeft met stijgende verbazing kennis genomen van het besluit van de leiding van de voetbalvereniging Inter Moengo Tapoe om zondag in het Ronnie Brunswijk stadion een reportageploeg van SCCN/QN sport te beletten verslag te doen over de competitiewedstrijd in de eerste divisie tussen Inter Moengo tapoe en Transvaal. 

Met dit besluit heeft de Moengonese club ernstige inbreuk gepleegd op de journalistieke vrijheid de samenleving op de hoogte te stellen van het verloop van de wedstrijd. Een aannemelijke verklaring voor het besluit tot beknotting van het recht op informatie aan de samenleving is niet gegeven.

De vereniging betreurt en verwerpt derhalve met kracht deze vorm van eigenmachtig optreden door de leiding van Inter Moengo Tapoe. 

Voor de Surinaamse Voetbalbond (SVB) bestaat daarom voldoende aanleiding in te grijpen en verenigingen aangesloten bij de bond aan het verstand te brengen, dat journalisten onder geen enkele voorwaarde mogen worden belet hun werkzaamheden vrijelijk uit te voeren. 

De Wereldvoetbalbond, FIFA, huldigt de opvatting, dat in het belang van promotie van het product voetbal, het een vast gebruik is dat voetballers en trainers, journalisten te woord staan. Het spreekt vanzelf dat verhinderen van de beroepsuitoefening zal worden gezien als te handelen in strijd met het beginsel van de Wereldvoetbalbond. 

Aangezien internationale gebruiken en rechten van journalisten stipt dienen te worden nageleefd door de SVB wordt het bondsbestuur opgeroepen aangesloten bonden en verenigingen nader te instrueren over het verbod journalisten te beperken in de uitoefening van hun beroep.'

Minister Miranda herziet principe-akkoord met MinOWC inzake tariefsverhoging OBS-leden

Onregelmatigheden geconstateerd in onderzoek naar bus- en boothouders


Minister Jerry Miranda van Openbare Werken, Transport en Communicatie (OWT & C) wil het principe-akkoord dat getekend is met het ministerie van Onderwijs, Wetenschap en Cultuur (MinOWC), waarin was afgesproken, dat de leden van de Organisatie van Bus- en Boothouders in Suriname (OBS) 40% verhoging van het tarief per augustus zouden krijgen, herzien. 

Er zijn onregelmatigheden geconstateerd in het onderzoek dat gedaan is naar bus- en boothouders. De minister gaat het openbaar vervoer ook reguleren.

Vandaag, woensdag 25 oktober 2017, wordt een commissie geïnstalleerd die onderzoek zal doen naar de werkzaamheden die boot- en bushouders verrichten in opdracht van de overheid. Deze commissie zal het totale openbaar vervoer onder de loep nemen. Het rapport van deze commissie, dat drie weken na de installatie verwacht wordt, zal definitief zijn zegt minister Jerry Miranda vandaag tegenover het Nationaal Informatie Instituut.

De OBS heeft het schoolvervoer lam gelegd de afgelopen dagen. De reden moet volgens Miranda niet gezocht worden in de sfeer van achterstallige betalingen. De afdelingen Interne Controle van de ministeries van OWT & C en Defensie hebben een onderzoek gedaan naar de bussen en boten die dienst doen voor de overheid, zegt minister Miranda.

In het rapport dat geproduceerd is, zijn ongeregeldheden geconstateerd, waarbij het ministerie van OWT & C het akkoord wenst te herzien alvorens over te gaan tot uitvoering daarvan.

Elf jaar na ondertekening 'grensovereenkomst' Frankrijk-Suriname keurt Assemblee ratificatiewet goed...

Franse en Surinaamse politie kunnen samen patrouilleren op elkaars grondgebied...
 
tot 2 kilometer landinwaarts aan beide zijden Marowijnerivier


Elf jaar nadat de 'Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en de Republiek Frankrijk inzake samenwerking van de politie aan weerszijden van de grens' is getekend, krijgt de regering toestemming om over te gaan tot ratificatie. De ratificatiewet, waarin de voorwaarden voor uitvoering van het verdrag zijn aangescherpt, is gisteravond met algemene 38 stemmen goedgekeurd door De Nationale Assemblee. De ABOP-fractie, die kanttekeningen had tegen de werking van het verdrag, heeft uiteindelijk besloten bij de stemming zich te onthouden, zo meldt Starnieuws vandaag, woensdag 25 oktober 2017.


Met dit verdrag wordt het mogelijk dat de Franse en Surinaamse politie gezamenlijke patrouilles uitvoeren op elkaars grondgebied tot 2 kilometer landinwaarts aan beide kanten van de Marowijnerivier.

Kanttekeningen van verschillende Assembleeleden zijn opgevangen met uitvoeringsprotocollen die, voordat het verdrag in werking zal treden, moeten worden gemaakt. Ook moeten het traditioneel gezag en de bevolking langs de grens met Frans-Guyana goed worden voorgelicht over het verdrag.

De Nationale Assemblee is voorstander van een brede samenwerking met het buurland. Dit verdrag regelt slechts de politiesamenwerking. Het ligt in de bedoeling om te werken aan een breder verdrag, waar meer samenwerkingsgebieden worden ondergebracht. Er is al een intensieve samenwerking tussen beide landen op verschillende gebieden, waaronder medische zorg.

Benadrukt werd tijdens de behandeling, dat de Franse politie slechts een waarnemersstatus heeft. De patrouilles in Suriname worden onder leiding van de politie uitgevoerd. Door de politiesamenwerking kan de grensoverschrijdende criminaliteit beter worden aangepakt.

De wijze waarop het verdrag uitgevoerd zal worden moet vooraf helemaal duidelijk zijn. De randvoorwaarden, zoals trainingen en kennis van elkaars rechtssystemen, zijn opgenomen in het verdrag.

Diverse Assembleeleden wezen erop dat er in het verleden zaken behoorlijk mis gegaan zijn. De voorzitter van de commissie van rapporteurs, André Misiekaba (NDP) zei, dat door de werking van het verdrag zaken juist beter worden geregeld. Hij benadrukte, dat het verdrag niet bedoeld is om de bevolking langs de grens onaangenaam te zijn. Het overgrote deel van de samenleving gedraagt zich zoals het hoort. Het gaat om criminelen die de situatie in het grensgebied onveilig maken.

De VHP-fractie toonde zich grote voorstander van de ratificatie. Het verdrag is tot stand gekomen toen Chandrikapersad Santokhi minister was van Justitie en Politie. Krishna Mathoera en Santokhi haalden aan, dat gaat om aanpak van grensoverschrijdende criminaliteit. Er is al een intensieve samenwerking met de Fransen.

Misiekaba en Assembleevoorzitster Jennifer Geerlings-Simons onderkenden dat ook de NDP-fractie, net als die van de BEP en ABOP, aanvankelijk tegen het ratificeren van het verdrag was

Broer slaat broer met deegroller op hoofd

Ruzie om... een sigaret mondt uit in fikse ruzie


Het Dagblad Suriname bericht vandaag, woensdag 25 oktober 2017, dat zondag een man zijn broer met een deegroller op het hoofd heeft geslagen. De politie van Wanica kreeg die dag een melding over een vechtpartij. 

Ter plaatse aangekomen vernamen agenten, dat twee broers slaags waren geraakt met elkaar om een sigaret. Er ontstond op een bepaald moment een woordenwisseling tussen hen. De ene broer bewapende zich toen met een deegroller en sloeg daarmee heel hard op het hoofd van zijn broer. Deze laatste liep een gat in zijn hoofd op.

Na de klap maakte de verdachte zich uit de voeten. Hij werd dinsdag in de kraag gevat en is  ter zake poging tot zware mishandeling c.q. mishandeling in verzekering gesteld.

Vijf sociale leiders in Colombia in zeven dagen tijd vermoord

Volgens Stichting voor Vrede en Verzoening zijn in 2017 meer dan 80 maatschappelijke leiders gedood

Slachtoffers veelal betrokken bij bevorderen van alternatieven voor coca, het basisbestanddeel voor cocaïne


In de afgelopen zeven dagen zijn vijf sociale leiders in Colombia vermoord, een verontrustend aantal  voor een land dat een nationaal vredesproces probeert te implementeren. Volgens de Stichting voor Vrede en Verzoening (PARES, Fundación Paz y Reconciliación) zijn in 2017 meer dan 80 maatschappelijke leiders gedood. Dat is ongeveer één leider om de drie dagen, bijna tweemaal dezelfde statistiek als 2016.


Een medewerker van de Verenigde Naties heeft onlangs bevestigd, dat het doden van leiders is toegenomen sinds de vredesovereenkomst met de Marxistische FARC-guerrilla's (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia) vorig jaar.

Bij de meest recente moord, promootte Miguel Perez het nieuwe illegale gewasvervangingsprogramma van de regering in de provincie Antioquia, toen hij vermoord werd.

PARES beweert, dat de meerderheid van de moorden in 2017 leiders betrof die betrokken waren bij het bevorderen van alternatieven voor coca, het basisbestanddeel voor cocaïne, volgens het Semana magazine.

Een vergelijkbaar rapport, dat deze week door drie mensenrechtenorganisaties werd gepubliceerd, verklaart dat inheemse leiders het primaire doel van de moorden waren, gevolgd door vertegenwoordigers van plattelandsgemeenschappen en Afro-Colombiaanse rechtenleiders. Gay-rechten- en arbeidersrechtenactivisten zijn ook getroffen door het geweld.

De eerste leider die deze week is vermoord, Jair Cortes, was lid van de lokale gemeenschap in Alto Mira en Frontera, Tumaco, waar de coca-gerelateerde botsingen tussen veiligheidstroepen en coca-boeren eerder deze maand leidden tot ten minste zeven dode boeren. Cortes, die beperkte beschermende maatregelen kreeg van de Colombiaanse Nationale Beschermingseenheid, had de massamoord in het openbaar veroordeeld voordat hij vermoord werd.

In de regio Tolima veroordeelden donderdaag de inheemse organisaties de dood van lerares Liliana Ramirez, die werd vermoord door huurmoordenaars in de gemeente Coyaima. Kolonel Luis Cubillos, een politiecommandant in Tolima, vertelde de krant El Espectador, dat de politie nog geen onderzoek naar det moord op Ramirez heeft gelanceerd.


Verder in het zuiden van het land, in de regio Putumayo, werd de leider van een gemeenschapsactie comité, Eliecer Carvajal, deze week door onbekenden vermoord. Lockale bewonerd in het Puerto Guzman gebied, waar hij vermoord is, bevestigden dat Carvajal al lange tijd met doodsbedreigingen werd geconfronteerd, maar lokale ambtenaren hebben nooit gereageerd.

Ten slotte is een gemeenschapsleidster in Comuna 13 in Medellin, Liliana Catano, deze week vermoord.

In reactie op de gevaarlijke veiligheidssituatie waarmee sociale leiders in het land werden geconfronteerd, werden een reeks protesten gelanceerd deze week in Colombia, waarin de regering van president Juan Manuel Santos wordt verzocht het vredesakkoord met de FARC uit te voeren.

De aanhoudende golf van moorden heeft het Colombiaanse publiek en diverse internationale waarnemers ertoe gebracht om Santos op te roepen maatregelen te treffen om deze moorden te voorkomen.


(Suriname Mirror/Colombia Reports/Twitter)

Nationale elftallen Venezuela en Iran 13 november vriendschappelijk in GelreDome-stadion Arnhem


Iran versloeg in 2002 Venezuela met 1-0 in een vriendschappelijk duel in Marokko


Venezuela en Iran zullen elkaar volgende maand ontmoeten in een internationaal vriendschappelijk duel in Nederland, aldus de Venezolaanse Voetbalfederatie (FVF, Federación Venezolana de Fútbol), aldus vandaag, woensdag 25 oktober2017, het Chinese persbureau Xinhua. 

Het duel wordt op 13 november in het GelreDome-stadion in Arnhem gespeeld, aldus de FVF in een verklaring op zijn officiële website. 

Het is de tweede wedstrijd tussen de teams, na hun 2002 vriendschappelijke in Marokko, die Iran met 1-0 won. 

Venezuela zal niet te zien zijn op het WK-2018 in Rusland  en eindigde uiteindelijk in het CONMEBOL (Confederación Sudamericana de Fútbol) kwalificatietoernooi van Zuid-Amerika als laatste. 
Iran verzekeerde zich van een plaats in Rusland door bovenaan hun groep - voor Zuid-Korea - te eindigen in de derde ronde van de Aziatische kwalificaties vorige maand.

Uruguay's eerste transgender senator belooft LGBT-rechten te versterken

Michelle Suarez is pas 34, maar wordt al beschouwd als een bejaarde

Nieuwe wet moet onder meer transgenders in staat stellen hun juridische identiteiten te veranderen zonder dat ze voor een rechter hoeven te verschijnen


Michelle Suarez, de eerste transgender senator van Uruguay, wordt al beschouwd als een bejaarde, terwijl ze pas 34 is, maar, dat is een zeldzaamheid in een land waar transgenders vaak jong sterven. Een veteraan voor LGBT-rechten, heeft zij geholpen om een ​​wetsontwerp te maken die het huwelijk van mensen van hetzelfde geslacht legaleerde in 2013 en werd de eerste transgender die naar de universiteit in Uruguay ging, aldus persbureau Reuters dinsdag 24 oktober 2017.

Suarez heeft veel barrières gebroken, maar het is misschien haar leeftijd die het meest belangrijke deel van haar strijd is. De meeste transgendervrouwen in Uruguay, een kleine Zuid-Amerikaans natie van 3,5 miljoen inwoners, leven niet zo lang.

'In Uruguay heeft een burger een levensverwachting van meer dan 70 jaar, maar transvrouwen hebben een levensverwachting van 35', zei Suarez, die deze maand in de senaat kwam.

Door de samenleving aan de kant worden gezet en door hun families vermeden, worden veel transgenders gedwongen om de school te verlaten en is het moeilijk werk te vinden en toegang te krijgen tot de gezondheidsdiensten. Om te overleven komen veel op straat als sekswerkers waar ze geconfronteerd worden met geweld, zei Suarez.

'Transvrouwen sekswerkers worden blootgesteld aan veel situaties van geweld. Ze worden met een enorme hoeveelheid agressie geconfronteerd', zei Suarez tegen de Thomson Reuters Foundation in een telefoongesprek. 'Dit alles betekent, dat het feit dat een vrouw transgender is - tezamen met arm en sekswerker zijn - van invloed is op de gezondheid en halveert bijna over het algemeen de levensverwachting van transvrouwen.'



In de Amerika's is de gemiddelde levensverwachting van transgenders 30-35 jaar, volgens een rapport uit 2014 van de Inter-Amerikaanse Commissie voor de Rechten van de Mens (IACHR).

Honderden LGBTI's in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied zijn de afgelopen vijf jaar gedood, met minstens 41 aanvallen en moorden op LGBTI's die in de eerste drie maanden van dit jaar in de regio zijn gerapporteerd.

Als een senator die de communistische partij vertegenwoordigt, zei Suarez dat ze zal streven naar wetten die de rechten en bescherming van Uruguay's 3.000 transgenders versterken, die historisch uitgesloten zijn van de samenleving.

De wet, die momenteel wordt behandeld, zal transgenders in staat stellen hun juridische identiteiten te veranderen zonder dat ze voor een rechter hoeven te verschijnen. Het zou ook bevestigend optreden bevorderen, zodat 1 procent van de overheidsdiensten gereserveerd wordt voor transgenders, samen met 2 procent van de studiebeurzen.

'Het is een reeks maatregelen gericht op een kwetsbare groep mensen, in dit geval transgenders, en historisch gezien de obstakels die de bescherming van hun fundamentele gelijke rechten hebben voorkomen', aldus Suarez.

De wet streeft ernaar om een ​​overheidsfonds op te zetten om transgenders te compenseren die tijdens de militaire dictatuur van 1973-1985 in Uruguay vervolgd werden, zei ze.


(Suriname Mirror/Reuters/Twitter/YouTube)

Honderden aanvragers bouwkavels Richelieu vragen aandacht RGB-minister

'Wij zijn al zo'n drie jaar verder en ze kunnen nog niet beschikken over een toewijzing van RGB'


Honderden personen die een bouwkavel aangevraagd hebben te Richelieu in het district Commewijne, vragen de aandacht van minister Roliene Samsoedien van Ruimtelijke ordening, Grond- en Bosbeheer (RGB) voor het feit dat ze nog steeds niet kunnen beschikken over hun papieren. 

'Honderden personen hebben betaald voor een kavel op Richelieu. Het project is inmiddels voorzien van wegen, trenzen en kavelnummers. Een deel van de aanvragers heeft een bereidverklaring ontvangen van het RGB-ministerie en met inachtneming van de vereisten, de aanvragen ingediend. De rest zit te wachten op een bereidverklaring. Wij zijn al ongeveer drie jaren verder en ze kunnen nog niet beschikken over een toewijzing van RGB', geeft een woordvoerder van de groep aanvragers aan, aldus dinsdag 24 oktober 2017 het Dagblad Suriname.

Deze aanvragers hebben te kampen met woningnood. 'Waarom kan de overheid de toewijzingen niet in orde maken, zodat de belanghebbenden alvast kunnen beginnen met het opzetten van een woning, in afwachting van nutsvoorzieningen zoals, watervoorziening en elektriciteit? Deze aanvragers kunnen nergens terecht voor informatie', geeft de woordvoerder aan.

'Zolang de aanvragers niet beschikken over een toewijzing, kunnen ze niet overgaan tot het ontplooien van activiteiten op het perceel. Dus ze mogen ook niet onderhouden, duikers plaatsen,opvullen met zand en bouwrijp maken. Dit alles moet toch mogelijk zijn', zegt hij.

'Voor de kleine man is het niet gemakkelijk om binnen een korte termijn een bouwsel op te zetten, omdat het terrein eerst bouwrijp gemaakt moet worden welke ook te maken heeft met financiële investeringen.'

De belanghebbenden verzoeken de minister van RGB om de zaken zo snel als mogelijk te realiseren.