'Herstelbetalingen in Caribisch gebied
zijn alleen succesvol als het wordt uitgebreid tot een soort
wereldwijde pan-Afrikaanse zaak'Venezuela treedt toe tot de Caribische Gemeenschap (Caricom) in de strijd voor wereldwijde reparaties van de slavernij en bespreekt een passende compensatie voor eeuwen van onrecht. Tijdens een toespraak getiteld 'Reparations of Resistance to Action' op 'World Day for the rights of Afro-descendant peoples' drong de Venezolaanse minister van Buitenlandse Zaken Jorge Arreaza er bij Latijns-Amerika en de koloniserende landen op aan verantwoordelijkheid te nemen voor fouten uit het verleden die Afrikanen en hun voorouders over de hele wereld hebben getroffen.
Canciller @jaarreaza recordó que ayer, en Venezuela, se presentaron las conclusiones de la Jornada Mundial por los Derechos de los pueblos Afrodescendientes, “Reparaciones: De la Resistencia a la Acción donde se evaluó las consecuencias de esclavitud de los pueblos. pic.twitter.com/LdZ0MlBDir— Cancillería 🇻🇪 (@CancilleriaVE) May 11, 2018
De Venezolaanse regering werkt eraan te garanderen, dat de sociale rechten van inwoners van Afrikaanse afkomst worden gerespecteerd, en ambtenaren hebben het pleit geopend voor dialoog over slavernij herstelbetalingen, zei Arreaza.
Volgens de voorzitter van het Caribbean Pan-African Network, Ralph Goncalves, is de bijeenkomst de eerste stap om de reparatiebeweging naar een internationaal platform te brengen.
Canciller @jaarreaza hace un llamado a los países colonizadores a asumir con responsabilidad las consecuencias de este proceso, a su vez invita al dialogo para acordar una resarcimiento.— Cancillería 🇻🇪 (@CancilleriaVE) May 10, 2018
#ReparacionesAfrodescendientes pic.twitter.com/YNIRazDFaw
Canciller @jaarreaza #ReparacionesAfrodescendientes Debe ser una política consesuada desde nuestra América, centros de investigación y estudios sobre la esclavitud, la colonización, las reparaciones, sus consecuencias y la vigencia https://t.co/BqsJqcB5ab pic.twitter.com/fvF3kORmsP— Cancillería 🇻🇪 (@CancilleriaVE) May 10, 2018
De zaak werd voor het eerst voorgesteld in 2013 door de 15-koppige Caricom, die lobbyde tegen Groot-Brittannië en andere koloniserende West-Europese landen. Het roept op tot herstelbetalingen van eeuwenlange slavernij en daarmee samenhangende misdaden tegen de menselijkheid, waarvan de gevolgen vandaag nog steeds worden gevoeld door Afrikaanse nazaten.
Goncalves zei vrijdag 11 mei 2018 tegen TeleSUR, dat de steun van Venezuela de missie in staat zal stellen internationaal uit te breiden, de claim te onderbouwen en zal helpen de eisen te presenteren aan de Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), de Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba), de Non-Aligned Movement en de Verenigde Naties.
Jornada Mundial por los Derechos de los pueblos Afrodescendientes, “Reparaciones: De la Resistencia a la Acción”, busca avanzar hacia la consecución de la reparación de los pueblos vejados durante la época de la colonia y la esclavitud.#ReparacionesAfrodescendientes pic.twitter.com/IgimQUVOmC— Cancillería 🇻🇪 (@CancilleriaVE) May 11, 2018
'Venezuela komt nu aan boord en geeft een enorme boost aan die campagne', aldus Goncalves. 'Mensen zoals ikzelf zijn altijd al duidelijk geweest, dat de herstelbetalingen in het Caribisch gebied alleen succesvol zullen worden als het wordt uitgebreid tot een soort wereldwijde pan-Afrikaanse zaak.'
De volgende stappen zijn om de pan-Afrikaanse reparatiecampagne te consolideren, relaties op te bouwen met landen als China, Rusland en India, ambassades te bouwen en ambassadeurs bij de Verenigde Naties te benoemen.
Los pueblos afrodescendientes, así como los diferentes organismos multilaterales deben sumar esfuerzos para alcanzar el resarcimiento de las víctimas de la esclavitud y la colonización.#ReparacionesAfrodescendientes pic.twitter.com/AQZpQrEYgy— Cancillería 🇻🇪 (@CancilleriaVE) May 11, 2018
Het evenement, dat woensdag werd afgesloten, was een gelegenheid voor de Caribische landen om na te denken over wat ze zowel nationaal als internationaal kunnen doen om de zaak te ondersteunen, zei Goncalves. 'Reparaties zijn zowel een uitwendig proces als tegelijkertijd een inwendig proces', zei hij. 'Het uiterlijke proces is waar we eisen en eisen stellen aan de Europese en Noord-Amerikaanse regeringen en instellingen die verantwoordelijk zijn voor de schade die de slavernij heeft aangericht. Het is ook een innerlijk proces waarbij we naar binnen kijken, naar onszelf, naar onze eigen nationale samenlevingen, naar ons eigen overheidsbeleid, naar de schade die is aangericht op cultureel en psychisch vlak.'
'Dat innerlijke proces zegt ons, dat we verschillende dingen moeten doen: de ene, dat we onze mensen de geschiedenis moeten leren: de geschiedenis van de pre-slavernij, het pre-koloniale Afrika, de geschiedenis van de Europese kolonisatie en slavernij, de geschiedenis van het verzet van onze mensen.'
'Ten tweede moeten we naar binnen kijken en al die nog bestaande negatieve beleidsmaatregelen en barrières voor de voortgang en ontwikkeling van in Afrikaanse afkomst levende mensen identificeren en we moeten van ze afkomen. We moeten een massale wereldwijde beweging mobiliseren ten gunste en ter ondersteuning van herstelbetalingen en tegelijkertijd moeten we die weerspannige westerse en Noord-Amerikaanse regeringen isoleren die zich dapper hebben verzet tegen deze claim, die gebaseerd is op gerechtigheid, legaliteit en rechtvaardigheid, zodat Venezuela een zeer grote rol kan spelen bij het internationaliseren van deze campagne die in 2013 werd gestart door 15 relatief kleine Caribische landen.'
(Suriname Mirror/TeleSUR/Twitter)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten