Mexico-Stad heeft met Claudia Sheinbaum (56) zijn eerste vrouwelijke burgemeester

Net als nieuwe president Lopez Obrador wil Sheinbaum strijd aanbinden met corruptie


De eerste verkozen vrouwelijke burgemeester van Mexico-Stad is woensdag 5 december 2018 ingezworen voor een termijn van zes jaar. Ze geeft nu leiding aan een van 's werelds grootste steden, in een land met een diepe traditie van machismo. 

Claudia Sheinbaum, een 56-jarige wetenschapper en milieuactiviste, vond haar weg naar de overwinning in de verkiezingen van 1 juli op dezelfde anti-establishment golf die haar linkse bondgenoot en voormalige mentor aan de macht bracht, Mexico's nieuwe president Andres Manuel Lopez Obrador.

Ze herhaalde de fervente anti-corruptieboodschap van Lopez Obrador in haar inaugurele rede voor het gemeentebestuur. 'We beginnen aan een nieuw tijdperk van eerlijkheid en het uitbannen van de privileges lang genoten door topfunctionarissen', zei ze.

Hoy rendí protesta como Jefa de Gobierno, es un orgullo para mi estar frente al compromiso de transformar la realidad en la que vivimos los habitantes de esta bellísima ciudad. ¡No les vamos a fallar! pic.twitter.com/lLMPf6k1ee

— Claudia Sheinbaum (@Claudiashein) December 5, 2018

Mi compromiso es dedicarme en cuerpo y alma a rescatar la Ciudad de de Mexico como una Ciudad Innovadora y de Derechos. No podemos fallar, no les vamos a fallar. pic.twitter.com/uUiTMjjpvA

— Claudia Sheinbaum (@Claudiashein) December 5, 2018

Ze beloofde een einde te maken aan 'de privatisering van openbare ruimten' en buitensporige boetes en belastingen in de uitgestrekte hoofdstad van meer dan acht miljoen inwoners, waarvan het grotere stedelijke gebied ongeveer 20 miljoen mensen herbergt.

Een andere vrouw diende eerder als burgemeester van de hoofdstad op tijdelijke basis - Rosario Robles, van 1999 tot 2000 - maar Sheinbaum, die een doctoraat in de natuurkunde heeft, is de eerste vrouw die op de post is gekozen.

Sheinbaum was een vroege bondgenote van Lopez Obrador, die van 2000 tot 2005 zelf burgemeester van Mexico-Stad was. Ze was een van de eerste politici die de gevestigde linkse partij van Mexico, de  Partido de la Revolución Democrática (PRD), achter zich liet en zich aansloot bij de nieuwe partij van Lopez Obrador aansloot, Morena, toen hij die formeel lanceerde in 2014.

Het jaar erop won ze een verkiezing voor districtsburgemeester van de wijk Tlalpan in Mexico-Stad, de eigen wijk van Lopez Obrador en een van de 16 'delegaties' die de stad vormen. Dat was haar lanceerplatform voor haar burgemeesterscampagne.

Maar, haar snelle opkomst is niet zonder controverse geweest. Toen een particuliere basisschool in haar district ineenstortte tijdens de aardbeving, die op 19 september 2017 Mexico trof - en 19 kinderen en 7 volwassenen de dood vonden - bleek dat de lokale overheid ongeldige bouwvergunningen had verleend aan de eigenaar van de school, die vandaag nog steeds op de vlucht is voor de wet. Een groep families van slachtoffers heeft strafrechtelijke aanklachten over de zaak ingediend en wil dat Sheinbaum wordt onderzocht. Sheinbaum ontkent heftig de verantwoordelijkheid en beschuldigt haar tegenstanders van het misbruiken van de tragedie voor politiek gewin.

“Sí me va a superar, me va a superar”, dice AMLO de Claudia Sheinbaum

El Presidente de la República, @lopezobrador_ , confió en que #ClaudiaSheinbaum superará la labor que él hizo como jefe de gobierno de la #CiudaddeMéxico y se comprometió a trabajar juntos. pic.twitter.com/xBSww4pHwT

— Boletín México (@BoletinMexico) December 5, 2018

(Suriname Mirror/France24/AFP/Twitter/YouTube)

Colombiaanse vrouwelijke ex-FARC-rebellen worstelen om hun plaats te vinden in maatschappij

Ondanks vredesakkoord vinden FARC-veteranen het 'erg moeilijk' acceptatie landgenoten te winnen

Jonge Colombiaanse Yorladys Jimenez (r.) en Elsy Palacios (l.) (Bron foto: EFE-EPA/Adaya Gonzalez)

Twee jaar na de ondertekening van het vredesakkoord in Colombia is de herintreding in de samenleving van voormalige FARC-guerrilla's moeilijk en gecompliceerd, hoewel de vrouwelijke voormalige rebellen zich organiseren om verder te gaan met wat zij noemen gender projecten. Dat is het geval bij Yorladys Jimenez en Elsy Palacios, die tot de FARC behoorden toen het een guerrillagroep was en nu lid zijn van de politieke partij die de guerrillagroep opvolgde, die ook het acroniem FARC heeft, Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común.

Beiden wonen in Quibdo, de hoofdstad van de westelijke provincie Choco, een van de regio's die het hardst door armoede zijn getroffen en het meer dan vijf decennia durende gewapende conflict dat formeel werd beëindigd op 24 november 2016. Sindsdien is Choco een van de provincies geworden die de in Spanje gevestigde katholieke liefdadigheidsorganisatie Manos Unidas prioriteit heeft gegeven voor het ontwikkelen van projecten gericht op hulp aan Afro-Colombianen, inheemse volkeren en kleine boeren.

Veel van de voormalige strijders zoeken hun re-integratie in plattelandsgemeenschappen - waar Yorladys en Elsy wonen is La Troje, dat meer dan 400 jaar geleden werd gesticht en een van de oudste in Choco is. Elsy, nu 24, weet niet meer of ze '14, 15 of 16' was toen ze bij de FARC kwam.

Haar rol, zei ze, was 'niet actief', maar ze hielp een handje 'wanneer ze hulp nodig hadden bij vergaderingen en dergelijke'. Ze werkt nu met 34 andere vrouwen aan programma's die ze zelf hebben opgezet, omdat zoals ze zei: 'het conflict weer begonnen is' en vrouwen 'door mannen worden onderdrukt'.

Maar, 'de herinschakeling is een beetje gecompliceerd, omdat er veel dingen zijn beloofd in het vredesproces die nog niet zijn gedaan', zegt Elsy.

Yorladys, 31, wilde 'het pad volgen' van een oudere zus die zich bij de guerrilla's aansloot en die, in tegenstelling tot haar broer of zus, niet 'in de gelederen' van de FARC opereerde, maar altijd 'politiek van invloed' was.

Ondanks het vredesakkoord vinden de FARC-veteranen het 'erg moeilijk' om de acceptatie van hun landgenoten te winnen, zei ze. Vroeg in het jaar, toen Yorladys zwanger was, viel een groep gewapende mannen het plaatselijke hoofdkwartier van de FARC-partij aan, maar 'godzijdank niemand raakte gewond, ze zijn gewoon met wat van onze bezittingen ervandoor gegaan'.

Nu is Yorladys toegewijd om 'vrouwen te organiseren om aan projecten te werken', waarbij het meest dringende een gekoelde ruimte is om vis en vlees te houden voor de armste buurten in de noordelijke regio.

Haar man, Antonio Angulo, behoorde tot het 34e front van de FARC. Twee jaar na de ondertekening van het vredesakkoord, viert hij 'onderhandelingen met de Colombiaanse regering te hebben geïnitieerd, omdat verlenging van de oorlog veel meer doden zou hebben betekend'.

(Suriname Mirror/EFE/Al Dia News)

Vertrekkend Braziliaans president Temer lanceert nieuw regelgevend agentschap mijnbouwsector

Wijzigingen in regelgeving zullen naar verwachting investeringen in de mijnbouw stimuleren


De vertrekkende Braziliaanse president Michel Temer lanceerde woensdag 4 december 2018 een nieuw regelgevend agentschap voor de mijnbouwsector, gekoppeld aan het ministerie van Mijnbouw en Energie, met als doel de industrie van het land meer concurrerend en duurzamer te maken.

De Agencia Nacional de Minería (ANM), die het vorige nationale Departamento Nacional de Propriedade Minerária (DNPM) vervangt, heeft de opdracht gekregen 'het beheer van de minerale rijkdommen van de federale overheid te bevorderen, evenals de regulering en inspectie van activiteiten voor het gebruik van minerale hulpbronnen in het land', aldus een uitvoeringsbevel ondertekend door Temer in juli.

Het decreet, onderdeel van een bredere wijziging van de regelgeving van het land, werd vorige maand goedgekeurd door de Senaat. Veranderingen in de 50 jaar oude mijnbouwvoorschriften van Brazilië zijn ook woensdag van kracht geworden en omvatten maatregelen om mijnbouwtitels te gebruiken als garanties voor financiering. De wijzigingen zullen naar verwachting investeringen in de sector stimuleren, terwijl mijnwerkers kunnen blijven zoeken naar mineralen, zelfs als aanvragen voor productievergunningen in behandeling zijn.

De nieuwe regels omvatten ook strengere milieuregulering en de handhaving van planning van mijnsluitingen. Vanaf nu hebben mijnbouwbedrijven de verantwoordelijkheid om gebieden te herstellen die zijn aangetast door winningsactiviteiten.

De mijnbouw wordt in Brazilië gereguleerd door de Mijnbouw Code die in 1967 werd vastgesteld en door de verordeningen van 1968. Hoewel de code verschillende keren is gewijzigd, was de regelgeving tot op heden onaangeroerd gebleven.

De wettelijke aanpassingen zullen ongeveer 20.000 exploratiegebieden openen waar vergunningsaanvragen zijn gestrand of zijn opgegeven om weer te worden geveild, wat ongeveer 10% van de hangende vergunningen vertegenwoordigt, meldt de lokale krant Estadao.

Het nieuwe agentschap en de juridische wijzigingen treden slechts enkele dagen in werking voordat de extreem-rechtse president elect, Jair Bolsonaro, aantreedt op 1 januari. De aanstaande leider heeft kritiek geuit op de milieuagentschappen van de Braziliaanse overheid en zei dat hij hen van hun bevoegdheden zal ontdoen om 'overal boetes op te leggen'.

Bolsonaro heeft ook gezegd, dat hij een snelweg door het Amazone-regenwoud gaat aanleggen en dat zou zelfs geen centimeter toevoegen aan de inheemse reservaten in het gebied.

Vorige week noemde hij admiraal Bento Costa Lima Leite de Albuquerque Junior (60) als zijn minister van Mijnbouw en Energie. Deze benoeming markeert het achtste lid van de strijdkrachten bij de regering van Bolsonaro en de 20e minister benoemd tot nu toe.

(Suriname Mirror/Mining.com)

Boliviaanse president Evo Morales mag van rechtbank voor een ​​vierde termijn gaan

(Bron foto: Twitter)

Tegenstanders van Morales' eventuele vierde termijn vinden dat ongrondwettelijk


Een Boliviaanse rechtbank heeft groen licht gegeven voor president Evo Morales om voor een ​​vierde regeertermijn te gaan, wat volgens tegenstanders ongrondwettelijk is. 'De volledige kamer van de Corte Nacional Electoral heeft op grond van de jurisdictie en bevoegdheid uitgeoefend door de wet',  negen kandidaten voor de primaire verkiezingen in januari goedgekeurd, inclusief Morales, volgens de beslissing, die werd voorgelezen op een persconferentie. 

Het besluit van dinsdagavond 4 december 2018 kwam net op het moment, dat verzet tegen de kandidatuur van Morales werd opgebouwd, met demonstranten die vorige week in de hoofdstad, La Paz, marcheerden. Een algemene staking werd uitgeroepen voor donderdag tegen het herverkiezingsbod van Morales.

Morales had eerder de resultaten van een referendum in 2016 aanvaard toen 51 procent van de Boliviaanse kiezers zijn voorstel om bestaande termijnlimieten te beëindigen, verwierp. Later keerde hij zich om en zei, dat terwijl hij graag het presidentschap zou opgeven, zijn aanhangers er op aandrongen dat hij zou blijven.

Vorig jaar hief het Constitutionele Hof van het land de termijnen op, zodat Morales in 2019 voor een vierde termijn kan gaan.

Het niet aan zee grenzende Andes-land genoot relatieve welvaart en kalmte onder Morales, de eerste inheemse president van het land. Maar, zijn inspanningen om termijnlimieten te verlengen, hebben protesten in het hele land veroorzaakt, met tegenstanders die beweren, dat Morales zijn greep op macht probeert aan te scherpen.

Morales kwam aan de macht met de belofte om een ​​geschiedenis van ongelijkheid in het land aan te pakken. Energiebedrijven werden gedwongen om meer winst te delen met de staat, investeerden de opbrengsten in onderwijs en gezondheidszorg, terwijl ze de Grondwet van het land herschreven om zijn hervormingen te versnellen.

Morales verbond ook de armere periferie van de stad met de plaatsen van tewerkstelling, en tegen 2012 daalde het armoedecijfer met meer dan de helft dan een decennium daarvoor. 'Voor ons zijn we er trots op om gerechtigheid te hebben na zoveel jaren van onderdrukking', vertelde Israël, een aanhanger van Morales vorig jaar aan Al Jazeera. 'President Morales heeft laten zien dat hij een president is die loyaal is aan de sociale organisaties, de inheemse bevolking, we zijn inheems', voegde hij eraan toe.

Morales werd in januari 2006 president van Bolivia en werd de eerste leider van de inheemse gemeenschap in het land om de functie te vervullen.

(Suriname Mirror/Al Jazeera/El Tiempo/El Deber/YouTube)

Stichting Wan Okasi wil beschikbaarheid zorgvervoer voor haar doelgroep optimaliseren

Wan Okasi hoopt komend jaar solidariteitsfonds van de grond te krijgen


De stichting Wan Okasi die opkomt voor de belangen van personen met een beperking wil de beschikbaarheid van zorgvervoer voor haar doelgroep optimaliseren. Er is een landelijke registratie op touw gezet om in kaart te brengen hoeveel personen gebruik willen maken van deze dienst. Voorzitter Aniel Koendjbiharie zegt woensdag 5 december 2018 in de Ware Tijd, dat de beschikbaarheid van zorgvervoer nu zeer beperkt is wat invloed heeft op de bewegingsvrijheid van de groep. 

'De dienst is nu van half zes 's morgens tot twee uur 's middags beschikbaar dus als je bijvoorbeeld overuren wilt maken aan het werk kan dat niet. Of anders ben je genoodzaakt om het extra geld dat je daarmee verdient, in taxivervoer te stoppen. Wij streven ernaar om elke dag zorgvervoer te hebben.' In het weekend is dit zelfs helemaal niet beschikbaar. De stichtingsvoorzitter zegt dat personen die willen ontspannen daarin beperkt worden.

Naar schatting maken ruim tweehonderd personen met een beperking gebruik van deze dienst die door het Nationaal Vervoersbedrijf (NVB) wordt aangeboden. Er is ook een wachtlijst.

De stichting heeft in een gesprek met het staatshoofd vorige maand het idee voorgelegd om een solidariteitsfonds op te richten. De bedoeling, legt Koendjbiharie uit, is dat alle werkenden een heffing betalen. Hij stelt zich op het standpunt, dat iedereen te maken krijgt met iemand die een beperking heeft of zelf ook een beperking kan oplopen. 'Je kunt plotseling in zo'n situatie terechtkomen.' De gelden uit het fonds zullen aangewend worden voor vervoersbedrijven die op regelmatige basis zorgvervoer aan moeten bieden. 'De bedrijven kunnen dan zelf aangeven in welk gebied ze hun diensten beschikbaar willen stellen.'

De stichtingsvoorzitter legt uit, dat het geld uit het fonds niet alleen in vervoer geïnvesteerd zal worden, maar ook voor andere zaken in het belang van deze groep. De stichting wil het fonds komend jaar al van de grond krijgen. 'Als we dit voor mekaar kunnen krijgen, hebben de mensen meer mogelijkheden.'

De data die nu verzameld wordt is volgens Koendjbiharie heel belangrijk om erachter te komen hoeveel personen zorgvervoer nodig hebben en in welke gebieden ze zich bevinden. Hij wijst erop dat er haast iedere dag mensen bijkomen die zorgvervoer nodig hebben. 'Denk maar aan de dialysepatiënten, die groep wordt steeds groter of mensen die als gevolg van een aanrijding een beperking oplopen. Je kunt je bijna niet voorstellen hoeveel mensen zorgvervoer nodig hebben vanwege de toestand waarin ze verkeren. Wij willen daarvoor een structurele oplossing.'

De registratie kan tot en met 15 december. Afhankelijk van de noodzaak zal de periode worden verruimd.

Man (41) met jachtgeweer doodgeschoten in district Brokopondo

Slachtoffer en verdachte werkzaam als bewakers voor een aannemer en leefden in onmin met elkaar


De 41-jarige Soares Francisco De Cruz is in de vroege ochtend van maandag door de 36-jarige D.J. met een jachtgeweer doodgeschoten. De politie van het ressort Brokopondo kreeg de melding van het dodelijk incident, zo bericht het Korps Politie Suriname woensdag 5 december 2018.

Uit het politieonderzoek is komen vast te staan, dat de twee mannen als bewakers werkzaam waren voor een aannemer en dat zij in onmin met elkaar leefden.

J. deed zich maandag te goed aan alcoholhoudende drank waarna hij het jachtgeweer pakte en daarmee het slachtoffer Soares Francisco De Cruz neerschoot. Het slachtoffer werd geraakt aan het gelaat.

Na afstemming met het Openbaar Ministerie is J. ingesloten en is het jachtgeweer met munitie in beslag genomen.

Deze zaak is voor verder onderzoek overgedragen aan de recherche van regio Midden.

Voor de NPS staat het vast: de partij gaat alleen de verkiezingen 2020 in

'Door alleen verkiezingen in te gaan krijgt partij alle ruimte voor exposure van haar identiteit'


Voor de Nationale Partij Suriname (NPS) staat het als een paal boven water. De partij gaat alleen de verkiezingen in, die over zo'n 15 maanden in 2010 worden gehouden. Hoewel oppositionele politieke partijen de samenwerking en samenbundeling centraal stellen, weerhoudt dit de NPS niet ervan om samen met een politieke partner in zee te gaan.

Partijvoorzitter Gregory Rusland zegt woensdag 5 december 2018 in het Dagblad Suriname, dat door alleen de verkiezingen in te gaan de partij alle ruimte krijgt voor de ‘exposure’ van haar identiteit naar de samenleving toe.

Rusland ontkent. dat indien de NPS samenwerkt met andere politieke partijen, het plaatsen van kandidaten uit zijn eigen partij op de meest verkiesbare plaatsen op de kandidatenlijst onder druk zou komen te staan. Het Assembleelid verduidelijkt dat nooit hiervan sprake is geweest in de achterliggende periode, waarbij de NPS in combinatie met andere partners de verkiezingen is ingegaan. Integendeel, de NPS had de keus om vrijwillig haar kandidaten in te vullen, met als resultaat dat er na de verkiezing een situatie van ‘give and take’ was ontstaan over het gehele land. Waar bijvoorbeeld een politieke partij een beetje minder heeft gescoord in een bepaald district, blinkt deze juist uit in een ander district.

Wat Rusland zwaar op de maag ligt, betreft het feit dat het werken in combinatieverband met zich meebrengt, dat bepaalde standpunten, die door de overige partners genomen worden, ook door de eigen partij gerespecteerd dient te worden, zonder dat bedoelde politieke partij volledig achter het standpunt staat.

Rusland geeft ook mee, dat de NPS er altijd voorstaander van is om een vuist te vormen met de overige oppositionele partijen voor het terugdringen van de malaise in het land. Als voorbeeld somde hij op, de wijziging van de Kiesregeling. Hij is altijd bereid om eensgezind samen te werken om te voorkomen, dat de huidige regering haar doel doordrukt, slechts voor het bewerkstelligen van verkiezingswinst. In een dergelijke situatie is de NPS altijd bereid om een vuist te vormen.

Volgens Rusland is het van belang dat het nationaal belang voorop wordt gesteld voor het leveren van een oprechte bijdrage. Volgens de politicus moet niet uit het oog verloren worden, dat er ook NDP’ers zijn die het beleid van de huidige regering afkeuren en willen afrekenen met dit beleid.

Rusland benadrukt, dat hoewel hij afgelopen zaterdag helemaal in Wageningen was voor de verkiezing en installatie van afdelingsbesturen, hij wel aanwezig was op de feestvergadering van de PL te Beekhuizen in verband met het 20-jarig bestaan van de partij. Omdat hij niet vanaf de eerste minuut erbij kon zijn, vroeg hij aan het hoofdbestuurslid Wayne Telgt om de felicitatieboodschap namens de NPS over te brengen. In zijn felicitatieboodschap benadrukte Telgt dat het ‘vormen van die kofu’ en ‘if wo trek op samen en brasa makandra’ van zeer belang is voor het succesvol brengen van een ommekeer in het land. Volgens Rusland betreft het een algemene opmerking en niet zo zeer om samen te werken met de PL of andere politieke partijen.

'STREI! wil samenwerken, de voorwaarde is alleen dat je schone vingers hebt!'

'Het gaat niet om partijen, maar om ménsen die ons land willen verheffen en gezond maken'


Er is nu veel te doen over de wijziging van de Kieswet, en zeker over bundeling van partijen voor de verkiezingen. Sommigen denken dat het in hun voordeel zal werken, anderen in hun nadeel. Wat opvalt in de meeste reacties is, dat het woordje regeermacht (mandaat) heel veel voorkomt. En dat bij de kiezers zich weer het idee op de voorgrond dringt dat politiek een smerig spelletje is. Dit zorgt ervoor, dat jonge mensen niet naar de stembus gaan omdat ze denken dat hun keuze toch niets uitmaakt, ze uiteindelijk niet gehoord worden en hun invloed marginaal is. Zie bijvoorbeeld de perikelen rondom het jeugdparlement. Aanvankelijk was men zo trots dat Suriname dit had ingesteld. Als enkele jongeren hun poot niet stijf houden en hun principes trouw blijven, zou het jeugdparlement verworden tot een speelbal van de politiek. 

Veel burgers hebben er genoeg van, dat na de verkiezingen de afspraken die de partijen gemaakt hebben met het volk, totaal aan de zijkant worden gezet en niet nageleefd. Het sociale contract is verworden tot een asociaal contract en de poti sma worden afhankelijk gemaakt van pakketten en birti winkri. Wie wil er geen knoflook kopen voor 3 Srd daar, die elders 6 kost? Dit alleen al tekent de verarming van het grootste deel van de bevolking. 

Niet naar de stembus gaan is ook een keuze. Eigenlijk stem je dan voor de status quo, de bestaande situatie. Dit is struisvogelpolitiek, want je kunt, dat je je niet met de politiek bemoeit, maar veel dagelijkse zaken worden via de overheid geregeld: scholing, gezondheidszorg, veiligheid, ga zo maar door. Daarom kan niemand ontkennen, dat de politiek wél een grote invloed op het leven van de burgers heeft. 

De kiezer wil duidelijkheid. Er zijn te veel incidenten geweest in de recente politiek die neigen naar kiezersbedrog. Partijen die gaan samenwerken met mensen die hen in het verleden naar het leven hebben gestaan. Partijen die gaan samenwerken met diegenen die ze voor de verkiezing fel afwezen op grond van een andere, zelfs tegengestelde ideologie. Mensen die na de verkiezingen uit de partij stappen waarbinnen ze gekozen zijn om middels die partij het volk te vertegenwoordigen, en dat nu dus niet meer doen. 

Door velen is gezegd, dat de nieuwe kleine partijen slechts zijn voor het stemveld. Maar, je kunt je afvragen of dat zo is. Alle partijen zijn eens nieuw en klein begonnen. Als een nieuwe partij het stelselmatig afwijst om samen te werken met corrupte mensen, is dat een duidelijke, eenduidige boodschap. 

Partijen zeggen democratisch te zijn, maar nu zijn ze geen afspiegeling van het kiezersveld. Politici zijn meer een afspiegeling van een afhankelijkheidsveld. Als we naar de vertegenwoordiging in de top van de meeste traditionele partijen kijken, zien we vooral oudere heren achter de bestuurstafel zitten. Waar zijn de vrouwen, waar zijn de jongeren?

STREI! heeft vanaf dag 1 gezegd dat ze alleen de verkiezingen in gaat. De commentaren waren niet van de lucht: arrogant, kuikengedrag, koppig, egoïstisch. Oké dan. Even uitleggen. Strei! staat voor transparantie en het afleggen van verantwoording. Iedereen die bij STREI! komt, moet dat doen voor Suriname. Niet alleen met woorden, maar met daden. Hoe kan je samenwerken met diegenen die doen wat je wil bestrijden: vriendjespolitiek, etnische bevoordeling, corruptie, stelen van het volk ter eigen verrijking? 

Het gaat niet om partijen, maar om ménsen die ons land willen verheffen en gezond maken, voor alle burgers. 

STREI! gelooft dat die mensen er zijn in Suriname, genoeg zelfs. STREI! wil samenwerken. De voorwaarde is alleen dat je schone vingers hebt! 

STREI!
Maisha Neus

90 Aanhoudingen bij Europese politieactie tegen Italiaanse maffia ‘Ndrangheta

Doorzoekingen in diverse steden in Nederland en een in Suriname

- In Nederland zijn tientallen kilo’s cocaïne in beslag genomen, en 140 kilo xtc-pillen
- Aangehouden maffiosi zouden cocaïne door Europa hebben vervoerd en verhandeld, vanuit Nederlandse, Belgische en Duitse havens


De politie heeft woensdagochtend 5 december 2018 in verschillende landen 90 mensen gearresteerd in een groot internationaal onderzoek tegen de ‘Ndrangheta, de maffia uit Calabrië. De actie wordt gecoördineerd door Europol en speelt zich af in Nederland, Italië, Colombia, Duitsland en België. In Nederland zijn vijf mensen gearresteerd en waren doorzoekingen in Zoetermeer, Den Haag, Amsterdam, Amstelveen, Velzen, Rotterdam, Tegelen en Sittard. In Duitsland is in het kader van de actie op verzoek van de Nederlandse autoriteiten een Nederlander aangehouden. Ook in Suriname was er een doorzoeking. Wat de relatie is met Suriname is nog niet bekend, maar de smokkel van cocaïne  ligt voor de hand.

In Nederland zijn tientallen kilo’s cocaïne in beslag genomen, en 140 kilo xtc-pillen. Verder is er een inval geweest in een lab voor synthetische drugs. Het overgrote deel van de bijna 4.000 kilo cocaïne die in het onderzoek tegen de 'Ndrangheta in beslag is genomen, werd in de Rotterdamse haven gevonden. Het ging om een vangst van 3.500 kilo op 23 maart van dit jaar.

Aanleiding voor het onderzoek in Nederland was een witwasverdenking in 2016 bij twee Italiaanse restaurants in Venray en Horst. Daar kwamen ook Italianen uit het Duitse Nordrein-Westfalen en Calabrië.

Vanaf 11.55 live op RTL Z en online: een extra uitzending over de politie-invallen bij maffiaclan Ndrangheta in Nederland. https://t.co/M6cizumKb0 pic.twitter.com/l6cS9bOeYy

— RTL Z (@RTLZ) December 5, 2018

Er zijn mensen aangehouden en doorzoekingen gedaan in zeker zes landen, de focus was in Duitsland. Dat land is altijd het zwaartepunt geweest in de Europese activiteiten van de ‘Ndrangheta buiten Europa. De verdachten in Duitsland behoren volgens Duitse media tot de families Mammoliti en Giorgi, die weer horen bij de clan Pelle-Romeo uit het dorpje San Luca in de Aspromonte.

The largest #antimafia case in Europe sees 84 arrested and over 4000 kg of drugs seized in a joint action with hundreds of police officers against the ‘Ndrangheta, one of the most powerful criminal mafia groups in the world: https://t.co/OQVBQKyuMR pic.twitter.com/K5CAtRF1DB

— Europol (@Europol) December 5, 2018

In Italië zijn woensdagochtend 30 mensen aangehouden, onder meer van de beruchte 'Skin'-spintergroep, die zichzelf ziet als de erfgenaam van Antonio Pelle (1932-2009) alias ‘Ntoni Gambazza, één van de legenden binnen de ‘Ndrangheta. Er zijn verdachten opgepakt van de families van uit Locri, de Pelle-Vottari uit San Luca, de Ietto Natile uit Careri en Ursini uit Gioiosa Ionica.

In Duitsland zijn de meeste acties in Nordrheinwestfalen, rond de stad Duisburg. Daar werden in 2007 voor een pizzeria zes Italianen doodgeschoten, door leden van een rivaliserende ‘Ndrangheta-clan, de Nirta-Strangio. Alleen in Duitsland zijn honderden politiemensen ingezet. Tientallen mensen zijn daar aangehouden en op 65 plaatsen is een doorzoeking geweest.

In België is de ‘Ndrangheta traditioneel aanwezig in Belgisch Limburg en in Wallonië. Enige jaren geleden voltooide de Belgische Justitie een groot onderzoek tegen de familie Aquino, dat leidde tot celstraffen voor cocaïnehandel via Rotterdam en Antwerpen. De verdenking is dat de nu aangehouden maffiosi cocaïne door Europa hebben vervoerd en verhandeld, vanuit Nederlandse, Belgische en Duitse havens. Het onderzoek zou in 2016 zijn begonnen.

Police arrest 90 mafia members in raids in four European countries, Italy, Germany, the Netherlands, Belgium & South America. Charges against members of Italy’s ‘Ndrangheta group include drug trafficking, money laundering, real estate fraudhttps://t.co/kP2eiKZvv8

— Wendy Siegelman (@WendySiegelman) December 5, 2018

Het zijn de Calabriërs die cocaïne vanuit Peru, Colombia en Bolivia naar Europa halen en hier verspreiden over de verschillende landen. Het zijn groothandelaren, die volgens Italiaanse aanklagers duizend euro voor een kilo betalen in Zuid-Amerika en daar bij aankomst in Europa - bijvoorbeeld in de haven van Rotterdam - al negenentwintigduizend euro winst op hebben gemaakt.

Er is nog nooit zo’n grote Europees gecoördineerde actie tegen de ‘Ndrangheta in Duitsland en in heel Europa geweest. ‘Ndrangheta is momenteel het internationaal meest vertakte en meest krachtige maffia-netwerk. Vorige maand deed de politie in Italië op grote schaal invallen tegen de groep. Mogelijk heeft de actie van vandaag hiermee van doen.

(Suriname Mirror/Crimesite.nl/Trouw/YouTube/El Comercio/ANP/Twitter)

Joodse gemeenschap plaatst afbakenings betonblokken bij Synagoge

(Bron foto: De Ware Tijd)

'Nu kun je de synagoge beter zien en kunnen wij schade voorkomen aan omrastering'

Automobilisten nu ook gedwongen de auto elders te parkeren


'De joodse gemeenschap heeft de blokken geplaatst. Wij willen het historisch erfgoed beschermen. En onze toeristen konden ook niet zo goed foto’s maken', zegt Jules Donk van de Joodse Synagoge vandaag, woensdag 5 december 2018, in de Ware Tijd. De joodse gemeenschap heeft voorzorgsmaatregelen getroffen en op eigen initiatief betonnen blokken laten plaatsen op het trottoir aan de Keizerstraat. Dit is gedaan om bestuurders te dwingen elders te parkeren. 

De betonnen blokken zijn geplaatst om te voorkomen dat automobilisten hun voertuigen ongewenst urenlang achterlaten en het zicht op de synagoge belemmeren. Een andere reden voor deze stap is om de omrastering te beschermen die vaak is beschadigd door aanrijdingen.

'Nu kun je de synagoge beter zien en kunnen wij schade voorkomen aan de omrastering en het erfgoed beschermen. Mensen kunnen hun foto's beter maken en het ziet er netter uit. Er is een vergunning hiervoor aangevraagd en zijn we dus niet in overtreding.'

Neville Pengel, hoofdvoorlichter van het ministerie van Openbare Werken, Transport en Communicatie, zegt dat het niet verboden is voor organisaties of eigenaren om hindernissen op bermen te plaatsen indien er een vergunning hiervoor is aangevraagd. 'Als zij een vergunning hebben mag het. Als ze het niet hebben zijn ze illegaal bezig. Men moet ook een bord plaatsen waarbij het aangegeven is, dat er niet daar geparkeerd mag worden zodat het duidelijk is voor een ieder.'

Op de vraag wat het ministerie eraan doet om het parkeerprobleem in de binnenstad op te lossen, zegt hij dat er modellen worden bestudeerd om elders parkeerplaatsen op te zetten. Voor nu moeten bestuurders het doen met de parkeerplekken die beschikbaar zijn. 'Wij zijn wel bezig een oplossing te bekijken.'

Afgelopen maand heeft de politie een oproep gedaan aan bestuurders om zich te houden aan de regels en erop toe te zien dat niet geparkeerd word op plekken waar een verbod geldt.

Oud-premier Schotte van Curaçao meldt zich onder grote belangstelling bij Sentro di Detenshon i Korekshon Kòrsou, SDKK

Schotte moet gevangenisstraf van drie jaar uitzitten voor ambtelijke corruptie en witwassen

Oud-premier Gerrit Schotte van Curaçao is vanochtend, woensdag 5 december 2018, onder grote belangstelling van media en burgers opgesloten in de Curaçaose gevangenis Sentro di Detenshon i Korekshon Kòrsou, SDKK. Tientallen aanhangers waren in een mars meegelopen om hem steun te betuigen.

De al opgelegde straf van Schotte werd gisteren definitief. De Hoge Raad in Den Haag oordeelde, dat Schotte en zijn levenspartner Cicely van der Dijs terecht zijn veroordeeld wegens onder meer ambtelijke corruptie en witwassen. Ook de opgelegde straffen werden bevestigd: drie jaar cel voor Schotte en vijftien maanden, waarvan een half jaar voorwaardelijk, voor Van der Dijs.

Schotte werd in 2010 de eerste premier van Curaçao. Hij was in cassatie gegaan tegen het vonnis van het Gerechtshof, omdat hij naar eigen zeggen alleen geld had opgehaald voor zijn partij, MFK. Volgens Schotte hebben voor hem heel veel politieke leiders op Curaçao geld aangenomen voor politieke campagnes, maar is daar nooit onderzoek naar gedaan.

Hij zegt dat hij als politieke gevangene de gevangenis is ingegaan omdat het Openbaar Ministerie, de rechterlijke macht en Nederland hem de mond willen snoeren. Door zijn veroordeling tot een celstraf, moet Schotte zijn parlementszetel inleveren.

(Suriname Mirror/De Telegraaf/Facebook)

Mensenrechtenactivisten in Colombia worden voor slechts $ 100 neergeschoten door huurmoordenaars

Het totale moordcijfer met 40% gedaald, maar moorden op activisten zijn gestegen

Forst, speciale VN-rapporteur voor mensenrechtenverdedigers: 'De situatie die ik zie in Colombia is echt dramatisch'


Mensenrechtenactivisten in Colombia zeggen, dat ze worden neergeschoten door huurmoordenaars die voor slechts $ 100 kunnen worden aangenomen, zei een topambtenaar van de Verenigde Naties maandag 3 december 2018, en spoorde de regering aan om een ​​toename van moorden te bestrijden. 

Een vredesovereenkomst in Colombia, die twee jaar geleden werd ondertekend en die een einde maakte aan de burgeroorlog in de natie, heeft geleid tot een daling van 40 procent in het totale moordcijfer, maar de moorden op activisten zijn gestegen, stelt Michel Forst, de speciale VN-rapporteur voor mensenrechtenverdedigers.

#MichelForstEnSemana“Hace falta una política global por parte del gobierno para proteger a los defensores, es lo que se le ha planteado al Presidente @IvanDuque ”: @ForstMichel de @ONUHumanRights ➟ https://t.co/NrtKL3yb0h https://t.co/5HH7mwzy4L

— CABLENOTICIAS (@CABLENOTICIAS) December 5, 2018

Volgens een juli-rapport van de Britse campagnegroep Global Witness, werden er afgelopen jaar vier land- en milieuactivisten wekelijks vermoord, het meest dodelijke jaar..

'In landelijke gebieden, waar de afwezigheid van de staat wordt gecombineerd met een grote aanwezigheid van georganiseerde en illegale gewapende groepen, zijn mannen en vrouwen (mensenrechten) verdedigers een gemakkelijk doelwit voor diegenen die in hen of in hun mensenrechtenagenda een obstakel zien voor hun belangen', zei Forst in een verklaring na een bezoek van 10 dagen aan Colombia.

Rueda de Prensa Visita de Relator sobre Defensores Michel Forst https://t.co/R4QpLjOJA6

— ONU Derechos Humanos Colombia (@ONUHumanRights) December 3, 2018

'Ik was verrast om te horen dat je voor 100 dollar'ermee weg kunt komen of op zijn minst een huurmoordenaar kunt inhuren', zei hij. Activisten die werken aan mensenrechten en landrechten, die de LGBT + -rechten verdedigen, en gemeenschapsleiders van Afro-Colombiaanse en inheemse groepen lopen het grootste risico, zei Forst. 'Ik was echt geschrokken van wat ik van hen hoorde', vertelde Forst, die meer dan 200 activisten uit Colombia ontmoette, aan verslaggevers in de hoofdstad Bogota.

#HRDs in #Colombia are operating in a coercive and unsafe environment. They are also depicted by different sectors of society as guerrillas, ‘the internal enemy’, ‘informants’, or ‘anti-development’. Impunity must be addressed urgently https://t.co/GPC5JKZMDe @ONUHumanRights

— Michel Forst SR HRD (@ForstMichel) December 4, 2018

Moeders gaven hem foto's van hun zonen en dochters die vermist worden, en Forst hoorde ook getuigenissen van activisten die aanvallen hadden ondergaan die hij beschreef als 'de meest verschrikkelijke ervaring' van zijn carrière. 'De situatie die ik zie in Colombia is echt dramatisch', zei Forst.

Activisten worden dit jaar in Colombia om de twee dagen met een snelheid van één neergeschoten in Colombia, volgens Indepaz, een in Bogota gevestigde denktank. Forst merkte op, dat tijdens zijn 10-daagse officiële bezoek, vier activisten vermoord waren.

Forst zei, dat hij ook bezorgd was om getuigenissen te horen van Afro-Colombiaanse activisten die beweerden dat aanvallen op hen waarbij mogelijk rechtstreeks of indirect buitenlandse bedrijven in Colombia betrokken zijn, vooral die uit de extractieve sector.

De nieuwe regering van de conservatieve president Ivan Duque heeft het geweld sinds zijn aantreden in augustus veroordeeld, en pleitte voor meer maatregelen en een nationaal actieplan om activisten beter te beschermen. Volgens cijfers van de regering zijn 213 mensenrechtenactivisten gedood van januari 2016 tot oktober 2018.

(Suriname Mirror/VOA News/Reuters/Twitter)

Toename aantal bosbranden in Colombia na 2016 Vredesakkoord met FARC

(Bron foto: Uriel Murcia-Instituto Sinchi-Colombia)

Demobilisatie van FARC-guerrillagroep heeft onvoorziene effecten op ontbossingspercentages

'De tijd om vrede te sluiten met het bos is nu'


Bosbranden die bijdragen aan ontbossing zijn zesvoudig verergerd in Colombia in het jaar nadat een historische vredesovereenkomst eind 2016 een einde maakte aan een decennia lang conflict tussen FARC-guerrilla's (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia) en regeringstroepen, volgens een studie in Nature Ecology & Evolution. 

'Deze dramatische toename ten opzichte van de trends in het afgelopen decennium zal de kans op ontbossing in beschermde gebieden in het komende jaar vergroten', zegt Laura C. Schneider, universitair hoofddocente bij de afdeling Geografie aan de Rutgers University-New Brunswick.

De studie onthulde de onvoorziene effecten van demobilisatie van de guerrillagroep op de ontbossingspercentages. Het gewapende conflict hield boeren en veeboeren af van het verbranden en het omzetten van bossen in akkers en weiden. Sinds de oorlog eindigde, zijn ontbossing en bedreigingen voor de biodiversiteit toegenomen als gevolg van de afwezigheid van de overheid of andere belanghebbenden bij landbeheer in een land met een van de hoogste biodiversiteit ter wereld, volgens Schneider.

De onderzoekers bevelen snelle veranderingen in Colombia aan:
real-time monitoring van bossen;
uitgebreide programma's om boeren en anderen te betalen om beboste gebieden aan de grens te beschermen;
overheidsintegratie van gedemobiliseerde gewapende groepen als personeel in beschermde gebieden; en de oprichting van een binnenlandse markt voor vergunningen voor ontbossing aan de grens.

'De tijd om vrede te sluiten met het bos is nu', concludeert de studie van wetenschappers van Universidad Nacional de Colombia, Rutgers en Stony Brook University.

De recente vredesovereenkomst eindigde een decennialange strijd tussen de regering en de guerrilla's van de FARC over de uitgestrekte beboste grens van Colombia. Hoewel gewapende conflicten en het einde ervan grote gevolgen kunnen hebben voor natuurlijke hulpbronnen, blijft de invloed van oorlog en vrede op tropische bossen betwist. Begrijpen hoe de overgang van oorlog naar vrede van invloed is op bossen is van cruciaal belang om de CO2-uitstoot en het biodiversiteitsverlies in Colombia en andere biodiversiteitrijke gebieden geteisterd door conflicten wereldwijd te verminderen.

De onderzoekers constateerden een stijging van 600 procent van de branden in beschermde gebieden op hotspots van biodiversiteit na guerrillademobilisatie in Colombia. Ze berekenden ook een toename van 52 procent van de kans op ontbossing in parken voor 2018.

Hoewel het vredesakkoord tekst omvat over duurzame ontwikkeling, hadden guerrilla's vaak hun eigen beleid voor bosbehoud dat ze episodisch en onder schot handhaafden, zodat ze niet gemakkelijk zouden worden opgemerkt door regeringsvliegtuigen en helikopters. Instandhouding kan een bijkomstigheid zijn geweest ten opzichte van de politieke en economische doelstellingen van de FARC aan de bosgrens, maar gewapende conflicten die de transformatie van uitgestrekte bossen en ontbossingsknooppunten tijdens de vrede afremmen, werden voorspeld, zegt de studie.

Aangezien de Colombiaanse overheid aan de grens over milieu- of andere wetshandhavingscapaciteit beschikt, kan de handhaving nu worden overwonnen door kleine landeigenaars, veeboeren, grondspeculanten, drugshandelaren en anderen. Het vredesakkoord beloofde landtitels aan voormalige strijders, vooral in gebieden die worden gecontroleerd door guerrillastrijders, waaronder verschillende beschermde gebieden. Demobilisatie kan het land toegankelijk maken voor teelt en grasland door voormalige strijders die de regio kennen en nieuwkomers die wachten op nieuw toegankelijk land.

(Suriname Mirror/Eurek Alert)

Braziliaan licht gewond bij poging alligator te vangen in straat te Central, Bahia (Brazilië)

Niet de eerste keer dat een alligator in de straten van Central wordt gezien...


Een Braziliaanse man zal niet snel meer met alligators spelen. Ernandes Machado heeft het geluk gehad om te ontsnappen, met slechts een paar kleine verwondingen aan een hand, na zijn ongelukkige ontmoeting met het gevaarlijke reptiel.

Machado probeerde de alligator, zondagmiddag 2 december 2018,  in het midden van de straat in de gemeente Central in Bahia, in het noordoosten van Brazilië was, te vangen, voordat bewoners hem te hulp kwamen.

In onderstaande video is Machado te zien op zijn rug op een trottoir terwijl hij vecht om de bek van de alligator te openen vlak nadat die in zijn linkerhand had gebeten, volgens de Braziliaanse nieuwswebsite Em Tempo.

Men kan een dorpeling zien die probeert het dier te immobiliseren door een lang stuk hout in zijn bek te steken. Een korte tijd daarna assisteerde een andere persoon, die de dramatische scène documenteerde, het paar door de controle over het hout te behouden, terwijl de man een touw gebruikt om de bek van de alligator dicht te binden.

'Het is veilig, het is veilig,' zei hij. Machado houdt zijn handen stabiel over de bek van het reptiel, zich er volledig van bewust dat loslaten kan leiden tot een levensbedreigende aanval.

Globo meldde, dat de alligator later naar een vijver werd gebracht. Bewoners zeiden dat het niet de eerste keer was dat een alligator in de straten van Central werd gezien.

(Suriname Mirror/Jornal da Chapada/The Daily Mail/YouTube)

Noorwegen betaalt in 2017 70 miljoen dollar aan Brazilië voor verminderde uitstoot door ontbossing

(Bron foto: Bjørn Stuedal)

'Na twee jaar toenemende ontbossing zijn inspanningen van Brazilië in 2017 bemoedigend'

Maar, voorlopige cijfers geven aan dat de houtkap in het bosjaar 2018 is toegenomen...


Noorwegen zal voor 2017 70 miljoen dollar aan Brazilië voor de verminderde uitstoot door ontbossing in de Amazone, in lijn met klimaat- en boscoöperatie tussen de twee landen. 

'Na twee jaar van toenemende ontbossing waren de inspanningen van Brazilië in 2017 bemoedigend: de ontbossing daalde met 12 procent in vergelijking met het jaar ervoor en lag 64 procent onder het gemiddelde van het decennium voorafgaand aan de inleiding van grootschalige boshervormingen door Brazilië in 2004', zegt de Noorse minister van Klimaat en Milieu, Ola Elvestuen.

Ola Elvestuen zegt, dat Brazilië het afgelopen decennium zeer goede resultaten heeft behaald in het Amazonegebied. Tijdens de periode van samenwerking heeft Brazilië de atmosfeer gered van emissies van meer dan 4,5 miljard ton CO2, bijna 100 keer de jaarlijkse uitstoot van Noorwegen. De betaling van 70 miljoen door Noorwegen aan Brazilië is een vergoeding voor de vermindering van ontbossing in het Braziliaanse Amazonegebied, behaald in het bosjaar 2017 (augustus 2016 - juli 2017).

Het geld wordt uitbetaald aan het Amazone Fonds van Brazilië, dat projecten ondersteunt die de ontbossing verder verminderen en het levensonderhoud van de mensen in het Amazonegebied verbeteren. Naast Noorwegen levert Duitsland ook belangrijke bijdragen aan het Amazon Fonds.

'Het is bemoedigend dat Brazilië vorig jaar de ontbossing in de Amazone wist te verminderen, ondanks een uitdagende economische situatie', zegt Elvestuen. Hoewel Brazilië in 2017 kan aantonen dat er sprake is van verminderde ontbossing, geven voorlopige cijfers aan dat de houtkap in het bosjaar 2018 is toegenomen.

In een onlangs gepubliceerde schatting presenteerde het Braziliaanse Nationale Instituut voor Ruimteonderzoek (INPE) 2018 ontbossingscijfers over 7.900 km2. Dit komt overeen met een toename van de ontbossing met 13,7 procent van 2017 tot 2018. De cijfers zijn nog voorlopig, maar de mogelijke stijging geeft redenen tot bezorgdheid zowel in Brazilië als in Noorwegen. De geschiedenis heeft aangetoond, dat de ontbossing in het Amazone-regenwoud tijdens verkiezingsjaren vaak toeneemt. Brazilië heeft zojuist de presidents- en congresverkiezingen in 2018 voltooid.

De cijfers worden pas volgend jaar geverifieerd en zullen eerst dan de basis voor de betaling uit Noorwegen in 2019 geven, in overeenstemming met de regels van de resultaatgerichte samenwerking tussen de twee landen.

Elvestuen: 'We kijken ernaar uit om met de nieuwe regering te praten over de toekomstplannen van Brazilië en onze bilaterale samenwerking. We hopen en geloven dat Brazilië de wereld zal blijven tonen dat het mogelijk is om ontbossing te verminderen en de landbouwproductie op een duurzame manier te verhogen. Het is zeer positief, dat Braziliaanse bedrijven, en met name de agribusiness, in toenemende mate bijdragen aan de inspanningen tegen ontbossing in de Amazone.'

Brazilië heeft eerder aangetoond dat groei in landbouwproductie mogelijk is zonder het regenwoud negatief te beïnvloeden.

Volgens het Braziliaanse ministerie van Milieu zijn er verschillende redenen voor de toename van ontbossing in 2018. De toegenomen vraag naar Braziliaanse landbouwproducten heeft de opening van nieuwe bosgebieden gestimuleerd. Langere en meer strenge droge seizoenen hebben geleid tot een aanzienlijke toename van bosbranden.

De toename van georganiseerde misdaad en illegale houtkap is vaak verbonden met andere criminele activiteiten, zoals de illegale wapenhandel.

Elvestuen zegt, dat Noorwegen een trotse partner is van Brazilië en beschouwt de samenwerking als een groot succes.

'De resultaten van Brazilië in het terugdringen van ontbossing van 2005 tot 2014 zijn een van de grootste inspanningen om de klimaatverandering de afgelopen tien jaar te bestrijden. Noorwegen zal het Amazone Fonds tot 2020 blijven steunen, in overeenstemming met onze gezamenlijke verklaring met Brazilië tijdens de klimaattop van Parijs in 2015 en onze bijdrageovereenkomst met het Amazonefonds. We kijken er naar uit om met de nieuwe regering de weg vooruit te bespreken.'

(Suriname Mirror/Regering Noorwegen) 

Internationale waarnemers bij gemeenteraadsverkiezingen in Venezuela

De Nationale Kiesraad organiseert voor 8 december 14.382 stembureaus 


Een delegatie van de Consejo de Expertos Electorales de América Latina, CEELA, en een vertegenwoordiging van waarnemers uit België zijn van plan deel te nemen aan de stemming voor gemeenteraadsleden in Venezuela, die op 9 december zal plaatsvinden. 

In dit verband heeft de voorzitter van de Nationale Kiesraad (CNE, Consejo Nacional Electoral), Tibisay Lucena, aangegeven dat hoewel het een lokale stemming is, meestal zonder internationale monitoring, de instelling heeft besloten dit protocol te handhaven.

Ya está por finalizar la campaña electoral de las #EleccionesMunicipales2018 para las candidatas y candidatos a concejalas y concejales ¿Sabes cuáles son los parámetros? Ingresa a https://t.co/rdbvg1DHO0 para conocer todos los detalles pic.twitter.com/rFZCD8Scf3

— CNEVenezuela (@CNEesVenezuela) December 5, 2018

Ze wees erop dat de verkiezingen drie groepen waarnemers uit het land zullen hebben: het Sociale Project, de Asamblea de Educación en de Pueblo Digno Foundation.

Este 9D tienes un compromiso con tu municipio. Participa en las elecciones para concejalas y concejales ¡Vota! #LaFuerzaDelVoto pic.twitter.com/DVaMBPjeml

— CNEVenezuela (@CNEesVenezuela) December 4, 2018

In verklaringen aan verslaggevers merkte Lucena op dat tot nu toe het programma voor de verkiezingen voor 85% normaal is uitgevoerd. Aan de gemeentelijke verkiezingen wordt deelgenomen door 51 politieke organisaties, 21 nationale partijen, 11 regionale partijen, meer dan 5 nationale inheemse partijen en 14 regionale organisaties.

Op zondag 8 december zal de CNE 14.382 stemcentra opzetten met 28.773 stemtafels en ongeveer 28.773 stemmachines.

(Suriname Mirror/Radio Surco/Venezuela al Dia/Prensa Latina/Twitter)

Bus- en boothouders Nationaal Vervoer Bedrijf maar weer eens in staking

Betaling aan bus- en boothouders vanaf oktober niet voldaan

'We hebben geen geld meer om de staat te subsidiëren'


Bus- en boothouders die hun diensten verlenen aan het Nationaal Vervoer Bedrijf (NVB) hebben vandaag, woensdag 5 december 2018, massaal het werk neergelegd. Ze hebben vanaf oktober geen betaling gekregen, zo bericht de Ware Tijd.

'Er is geen zicht wanneer we worden betaald. Ik ben al twee weken bezig met het ministerie van Openbare Werken, Transport & Communicatie en men blijft aangeven dat het ministerie van Financiën het geld moet overmaken', zegt Iwan Woon, ondervoorzitter van de Organisatie van Bushouders Suriname.

Zolang de bus- en boothouders niet zijn uitbetaald zal de actie niet opgeheven worden.

'We hebben geen geld meer om de staat te subsidiëren', zegt Woon. Vooral sociaal zwakkeren zijn afhankelijk van het staatsvervoer. Ze zullen weer de dupe worden van de wanbetaling van de overheid. 'Als er tijdig wordt betaald, hebben wij geen probleem', stelt de ondervoorzitter.

Schoolbesturen op Curaçao luiden alarmbel over achterstallig onderhoud schoolgebouwen

Besturen willen na jaren ‘loze toezeggingen’ beslissingen voor wezenlijke verbeteringen


Achterstallig onderhoud van de schoolgebouwen, verouderde computersystemen en een vergoedingsstelsel dat tekortschiet. De schoolbesturen kaarten de noodsituatie in het onderwijs al jaren aan, maar zonder succes. Nu hebben ze de handen ineengeslagen en luiden samen de noodklok, aldus vandaag, woensdag 5 december 2018, het Antilliaans Dagblad.

De schoolbesturen op Curaçao stellen zich voor het eerst als één blok op in hun strijd voor een verhoging van de vergoeding voor materiële kosten, de verbetering van de veiligheid en digitalisering.

In een brief aan de regering en het parlement dringen de vertegenwoordigers van de schoolbesturen erop aan dat na jaren van ‘loze toezeggingen’ eindelijk beslissingen worden genomen voor wezenlijke verbeteringen. Zij spreken van een ‘noodsituatie’ en laten zich niet langer afschepen met de mededeling dat er ‘geen geld is’.

Het gaat erom waar je prioriteit aan geeft, zegt Maghalie van der Bunt-George, directrice van de Vereniging voor Protestants Christelijk Onderwijs (VPCO). 'Dan zien we bijvoorbeeld dat de overheid geld uitgeeft aan het herstel van wegen in plaats van aan het onderhoud van scholen. Dat is een keuze. Het is niet voor het eerst dat we aankloppen bij de regering, we vragen al jaren om naar onze financiële situatie te kijken.'

Girobank Curaçao biedt Plaza Hotel voor de derde keer te koop aan op veiling

Amerikaan Bolera ook na een week uitstel niet over de brug met de 13,5 miljoen gulden


Girobank gaat Plaza Hotel voor de derde keer te koop aanbieden op een veiling. Daartoe is besloten nu de Amerikaan Tom Bolera ook na een week uitstel niet over de brug is gekomen met de 13,5 miljoen gulden die hij op de veiling van 9 november had geboden. De datum van de nieuwe openbare verkoop is nog niet bekend. Dit meldt het Antilliaans Dagblad vandaag, woensdag 5 december 2018.

Freddy ten Holt, gemachtigde namens de Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten (CBCS) bij Girobank, spreekt van een grote teleurstelling voor alle betrokken partijen. Dat de veiling van het gebouw in Punda nu voor de tweede keer op een mislukking uitdraait, roept vragen op.

In de veilingcondities die notaris Igor Naaldijk donderdag 8 november aan de geïnteresseerden gaf, staat uitdrukkelijk dat de bieder een ‘onherroepelijke bankgarantie’ moeten kunnen overleggen of ‘andere zekerheid’ moet kunnen stellen ‘ten genoegen van de executant’. Bolera heeft een dergelijke garantie nooit gegeven, zo blijkt nu.

Het is dan aan de executant, in dit geval Girobank, om te beslissen of de veiling doorgaat. De Amerikaan had volgens Ten Holt wel het vereiste deposito om de kosten van de veiling te dekken. 'Girobank loopt geen risico, want hij moet nu opdraaien voor de kosten van de openbare verkoop en verliest zijn deposito.' Bolera was donderdag 8 november de enige bieder.

Families Vogels en Van Alstede, Curaçao, onderwerpen voormalige Corall Cliff aan een metamorfose

Regering-Rhuggenaath en investeerders tekenen akkoord voor ontwikkeling gebied Santa Martha

'Binnen twee tot drie jaar wordt een 4-sterren all inclusive resort gebouwd met 200 tot 300 kamers'


Voor het in verval geraakte voormalige Corall Cliff, later Sunset Waters, is een nieuwe toekomst - een metamorfose - nabij. Het betreft een ‘veelomvattend project’ van de families Vogels en Van Alstede ter vervanging van het sinds 2009 leegstaande en verwaarloosde hotel en omgeving. In de Voyager Lounge van het Avila Beach Hotel hebben gistermiddag de regering-Rhuggenaath en de lokale investeerders hun handtekening gezet onder een akkoord voor de ontwikkeling van het gebied bij Santa Martha, aldus het Antilliaans Dagblad vandaag, woensdag 5 december 2018.

Voor de familie Vogels wordt dit het derde grote hotelproject op Curaçao. Na eerst Lions Dive en de aankoop in 2015 van Avila Beach volgt dan nu het hotel te Bándabou.

Robbin Vogels, zoon van Will Vogels en zelf general manager van Avila, legde uit dat binnen twee tot drie jaar een 4-sterren all inclusive resort wordt gebouwd met 200 tot 300 kamers dat onder hun aanvoering zal worden beheerd. Hiermee is een investering gemoeid van 100 miljoen gulden en 250 personen zullen er werk vinden.

In meerdere fases zal daarna het aantal kamers, verdeeld over twee tot drie hotels, uitgebreid worden tot minimaal 750; te zijner tijd goed voor 1.000 tot 1.500 arbeidsplaatsen. Dit totale plan vergt, uitgesmeerd over een periode van tien jaar, een investering van tenminste 250 miljoen gulden.

Crediteurenvergadering van Insel Air International, Curaçao, succesvol verlopen

800 Schuldeisers, van de 1.200, krijgen hun geld volledig terug


De crediteurenvergadering van Insel Air International is succesvol verlopen. In totaal zijn 231 van de ruim 1.200 crediteuren gisteren akkoord gegaan met de uitbetaling van ongeveer 3.000 gulden op korte termijn, zoals dat is voorgesteld in de Heads of Agreement met interCaribbean Airways. 

Op basis van deze ontwerpovereenkomst geldt voor 800 schuldeisers dat zij hun geld volledig zullen terugkrijgen. Zij werden om die reden automatisch geacht te hebben ingestemd met het voorstel, zo schrijft het Antilliaans Dagblad vandaag, woensdag 5 december 2018.
51 Crediteuren uit deze groep hebben dat gisteren nog eens expliciet gedaan.

De resterende 180 schuldeisers die hun goedkeuring hebben gegeven, hadden beduidend meer geld aan Insel Air uitgeleend. Deze geldverstrekkers hebben onderaan de streep de doorslag gegeven, want in totaal moest niet alleen een tweederdemeerderheid van het totaalaantal crediteuren groen licht geven. Samen moesten die ook nog eens 75 procent van de hele schuldenlast dekken. Zo legt bewindvoerder Rogier van den Heuvel uit.

Voorbeelden van de grotere schuldeisers die hebben ingestemd zijn de OBNA Bank, die 5,3 miljoen had verstrekt; Curaçao Airport Partners waarbij Insel voor 4,733 miljoen in het rood staat; en een aantal Maduro-genootschappen die goed zijn voor in totaal ruim 1 miljoen aan schuld.

Bushouders op de route Paramaribo-Lelydorp (PL) dreigen met acties

Opgelegde maatregelen van ministerie OWT en C vallen verkeerd

'Ons traject is al overbelast met bussen van de routes PO, PBO en PH die allemaal rijden op de Indira Gandhiweg, naast de 160 PL-bussen'


Bushouders op de route Paramaribo-Lelydorp (PL) zijn faliekant tegen sommige maatregelen van het ministerie van Openbare Werken, Transport en Communicatie (OWT en C). Ze komen vandaag, woensdag5 december 2018 bijeen in het kantoor van de Particuliere Lijnbushouders Organisatie (PLO) aan de Van 't Hogerhuysstraat om hiertegen een standpunt in te nemen, aldus de Ware Tijd.

'Als de afdeling Transport van het ministerie met deze werkwijze doorgaat, zullen harde acties volgen', zegt Rawien Bajnath, woordvoerder van de PL- bushouders. Hij wil nog niet in detail treden over de eventuele acties.

Joyce Blokland, directrice van Transport, is volgens hem het brein achter de maatregelen. De druppel die de emmer deed overlopen is volgens Bajnath de maatregel die gisteren is ingegaan, dat PL-bussen niet 'los' meer mogen rijden. 'We moeten parkeren bij de eindhalte en wachten op onze beurt. Dit kunnen we niet de hele dag doen, anders lopen we inkomsten mis', legt de woordvoerder uit. Ook zijn de bushouders boos dat het ministerie vergunningen blijft verstrekken waarvan de trajecten gedeeltelijk vallen op de PL-route. Hierdoor wordt de spoeling dun en maken ze niet veel winst. Het gaat onder meer om bushouders die de route onderhouden waar het ziekenhuis in Wanica komt. Ook is er nu een nieuwe route Lelydorp-Universiteit, bestemd voor studenten.

'Ons traject is al overbelast met bussen van de routes PO, PBO en PH die allemaal rijden op de Indira Gandhiweg. Naast de 160 PL-bussen', zegt Bajnath.

Daarnaast zijn de PL-bushouders er niet over te spreken dat per bus slechts één chauffeur de hele dag moet rijden. Dat in het kader van ordening van de bussector. Volgens de woordvoerder moet dit dagelijks tussen vijf uur in de ochtend tot negen uur 's avond. 'De chauffeurs kunnen dat niet elke dag doen. Ze zullen bijvoorbeeld vier dagen rijden in een week en hierdoor kunnen we de bus de overige dagen niet inzetten.'

Of de PL-bushouders de geplande rechtstreekse betaling van de subsidie goed vinden, kan Bajnath nog niet zeggen. Hij heeft vernomen, dat pas wanneer een bushouder vier of meer ritten per dag heeft gereden die in aanmerking komt voor de subsidie. 'Als we bij de eindhalte op onze beurt moeten wachten, zullen we de vier ritten niet halen', aldus de woordvoerder. Blokland was niet bereikbaar voor commentaar, aldus de Ware Tijd.

Surinaamse verdachte van cocaïnesmokkel Steven Antonius door Jamaica aan VS uitgeleverd

(Bron foto: Bladna.nl)

Antonius, Guyanees en Colombiaan onder andere verdacht van smokkel 624 kilo cocaïne via de Azoren naar Nederland


De Surinamer Steven Antonius is eind vorige week samen met een Guyanees en een Colombiaan door Jamaica uitgeleverd aan de VS. Dat land verdenkt het trio van grootschalige export van cocaïne naar dat land, of de poging daartoe en vroeg om hun uitlevering. Dit bericht de Ware Tijd vandaag, woensdag 5 december 2018.

Antonius, Servington ‘Big Head’ Lovell en Agimero Zapata Castro werden eind oktober op Jamaica aangehouden toen zij op de luchthaven uit het vliegtuig stapten. De aanhouding was het resultaat van samenwerking tussen de autoriteiten van de VS, Suriname, Guyana en Jamaica.

De Colombiaan, die in Guyana woont, en Lovell waren reeds lang in het vizier van de lokale autoriteiten, terwijl Antonius, die geïdentificeerd werd als de rechterhand van Castro en vertrouwensman in Suriname, vrij onopvallend was. In het weekend hebben Guyanese autoriteiten zich toegang verschaft tot niet alleen woningen van Lovell, die eigenaar is van het bekende Tower Hotel in Guyana, maar ook postbussen opengebroken op zoek naar bewijs.

Een Surinaamse deskundige sluit niet uit dat in Suriname hetzelfde gebeurt, op zoek naar belastende omstandigheden voor Antonius. Het is te verwachten, dat de Amerikanen ook aan Suriname het verzoek zullen doen om het onderzoek verder voort te zetten.

Het trio wordt ervan verdacht grootschalig bezig te zijn geweest en dat daarom de landen uit voorzichtigheid besloten hebben hen te laten berechten door de VS, waar zij ook hun straf zullen uitzitten. Dezelfde strategie werd toegepast, aldus de Ware Tijd, op de beruchte Guyanese drugsbaron Roger Khan die eveneens in een hinderlaag liep die hem richting het Amerikaans gerecht voerde.

Het trio wordt onder andere verdacht van de smokkel van 624 kilo cocaïne via de Azoren naar Nederland. De Colombiaan wordt gezien als de spil in het geheel, omdat hij de coördinatie had van het distribueren van cocaïne in de regio en ook Suriname via boten en semi duikboten. Antonius zou de man zijn die lokaal zaken voor hem afhandelde, onder andere het innen van geld. Naar verluidt heeft geen van de drie verdachten zich verzet tegen hun uitlevering

Verdachte (33) van beroving door politie in linker onderbeen geschoten

Gewonde verdachte en kompaan (31) snel na beroving in Iroidaweg in de kraag gevat


Het Korps Politie Suriname bericht dinsdag 4 december 2018, dat de 33-jarige E.Z. en C.M. (31) zaterdag 1 december zijn aangehouden door politieambtenaren van regio Midden, de Surveillance Regio Midden en van het Regio Bijstand Team Paramaribo. Daarbij werd Z. geraakt door een politiekogel in zijn linker onderbeen.  Hij is onder politiebewaking opgenomen in een ziekeninrichting.

De politie van regio Midden kreeg had via de Centrale Meldkamer (CMK) de melding ontvangen van een beroving in de Iroidaweg, zijstraat van de Magentaweg, Wanica. Het slachtoffer kon nog het kentekennummer van het voertuig, waarin de rovers waren gestapt, doorspelen aan de politie.

De eenheden reageerden direct op de Algemene oproep van de CMK en wisten Z. en M. aan te houden, nadat hun voertuig aan de Welgedacht-C weg aangetroffen was.

Beide mannen zijn hangende het onderzoek in verzekering gesteld.

Budike (NPS) wil verhoging sociale bijstand en AOV

'De AOV en bijstand aan sociaal zwakkeren moeten onmiddellijk opgetrokken worden'


Marlon Budike (NPS), die gisteren is toegelaten als Assembleelid, vindt dat zo snel mogelijk de uitkering van mensen die sociale bijstand krijgen en de Algemene Oudedagsvoorziening (AOV) verhoogd moeten worden. Hij zegt, dat iedereen ziet hoe duur de goederen in de winkels zijn. De mensen kunnen het niet meer trekken volgens de politicus, zo bericht Starnieuws vandaag, woensdag 5 december 2018.

'De AOV en bijstand aan sociaal zwakkeren moet onmiddellijk opgetrokken worden. Er zijn ook NDP'ers die AOV en sociale bijstand ontvangen. Zij gaan het ook niet redden eind januari', meent Budike.

Het Assembleelid zal zich de komende periode ook sterk maken voor het decentralisatieproces. Budike vindt het erg, dat de districten nauwelijks enige armslag hebben. De middelen worden in onvoldoende mate vrijgemaakt om te werken aan ontwikkeling van de ressorten en districten. 'Het decentralisatieproces is lamgelegd', meent de NPS'er, die NPS-afdelingsvoorzitter is van Commewijne.

Budike stelt, dat Assembleeleden er niet zijn om het belang van beleidsmakers te dienen, maar dat van het volk. Hij benadrukt, dat het volk de Assembleeleden gekozen heeft om de vinger aan de pols te houden. Als het gaat om het dienen van het belang van de samenleving, moet het volgens Budike niet uitmaken van welke politieke partij een volksvertegenwoordiger afkomstig is.

Het afschaffen van de 1% regeling vindt het Assembleelid ook geen goed idee. Als dat gebeurt, kunnen twee mensen een politieke partij oprichten en deelnemen aan de verkiezingen. Wat hem betreft moeten er sancties komen tegen politieke partijen die minder stemmen krijgen dan 1%. Zij zouden dan niet meer deel mogen nemen aan de volgende verkiezing.

Met het toetreden van Budike tot De Nationale Assemblee heeft de NPS-fractie nu 3 zetels. De VHP is van 9 naar 8 zetels teruggevallen door het overlijden van Sheilendra Girjasing in oktober.

Paramaribo klaar voor nieuwe fase in samenwerking met Chinese stad Hangzhou

Districtscommissaris Nerkust woont bijeenkomst bij in Hangzhou inzake 'One Belt One Road'


'Paramaribo is de hoofdstad aan de noordelijke kust van Suriname, een land bestaande uit overwegend uniek gevarieerde tropisch woud, met ruime gelegenheid om te genieten van eco-toerisme. De multi-etnische cultuur is duidelijk zichtbaar in Paramaribo, en de aanwezigheid van een gevarieerde culturele keuken. Afstammelingen van voorouders uit Europa, Afrika, Indonesië, China en India wonen er samen met die van de inheemsen en vormen zo de Surinaamse cultuur. Suriname is ook het enige land op het westelijk halfrond waar het Chinees Nieuw jaar als officiële vrije dag of te wel nationale feestdag is erkend. Voorts is Paramaribo ook op de werelderfgoedlijst van de Verenigde Naties, vanwege haar vele historische houten gebouwen die typerend zijn.'

Woorden van gelijke strekking ter promotie en presentatie van Paramaribo bij monde van de districtscommissaris van Paramaribo Noord-Oost, Mike Nerkust, op de eerste dag van 'The First Belt and Road Local Cooperation (BRLC) General Assembly and Seminar on Artificial Intelligence Facilitates Urban Governance' die maandag en dinsdag plaatsvond te Hangzhou, China, zo schrijft het Nationaal Informatie Instituut, NII, dinsdag 4 december 2018.

- Hángzhōu is de hoofdstad van de oostelijke provincie Zhejiang, Volksrepubliek China. De stad ligt ongeveer 180 kilometer ten zuidwesten van de Chinese metropool Shanghai. In 2017 heeft Hangzhou een geregistreerde populatie van 9,5 miljoen inwoners, waarvan 7,9 miljoen in de stad zelf. Vergeleken met 2005 is het aantal inwoners in de stad zelf meer dan verdubbeld. Hangzhou is een van de bekendste en welvarendste steden van China. - 

De vergadering had tot doel het uitwisselen van ideeën, informatie en ervaring inzake de toepassing van kunstmatige intelligentie, data en ICT voor het opgang brengen van partnerschappen voor wederzijdse ontwikkeling. Dit vormt de digitale tak van het Belt and Road Initiatief. Deze vergadering bracht zo'n 150 delegaties uit 60 steden van diverse landen en diverse internationale organisaties bij elkaar om hun gedachten te laten gaan over de implementatie van het digitale Belt and Road Initiative.

De BRLC was eertijds geïnitieerd door het gemeentebestuur van Hangzhou en de 'Chinese People Association for Friendship with Foreign Countries'. One Belt One Road Suriname heeft in mei 2018 de Memorandum of Understanding inzake One Belt One Road met de China getekend, hetgeen een belangrijke stap markeerde in de expressie van de nationale politieke wil om deelgenoot te worden van dit initiatief. In dit verband zal Hangzhou een niet te onderschatten rol vervullen in het op gang brengen van samenwerking tussen lokale overheden van diverse landen waar China een goede relatie en samenwerking mee onderhoudt.

Belangrijke peilers van het One Belt One Road initiatief zijn openheid, samenwerking, gezamenlijk voordeel, en win win.

De districtscommissaris haalde ook aan, dat Paramaribo en Hangzhou al heel lang een stedenband onderhouden en wel sedert 23 mei 1998. Hij deed tijdens zijn toespraak het voorstel tot het opzetten van tijdelijke dan wel permanente lokale uitvoerende stadskantoren teneinde de samenwerking uit hoofde van de stedenbanden meer gestalte te geven en effectiever te monitoren. Voorst gaf hij aan, dat de uitbreiding en modernisering van communicatie kanalen de weg vrijmaakt voor de wederzijdse inwoners van de steden voor sociale, culturele en commerciële samenwerking.

Tijdens de Algemene Vergadering werden de statuten voor het comité belast met BRLC en de uitvoerende organen van BRLC, alsook regels en instrumenten ter institutionalisering van de samenwerking in het kader van BRLC aangenomen door de aanwezige leden, waar ook Nerkust deel van uitmaakte.

Het co-presidentschap van BRLC bestaat uit Finland, Suriname, Laos, China en één organisatie, voorgezeten door Maria Moreni, presidente van de Italy-China Friendship Association. Mike Nerkust heeft namens Suriname zitting in dit orgaan. Hij werd tijdens de vergaderingbijgestaan door ambassadrice Patty Chen en ambassaderaad Jerrel Moriah, die ook voor deze vergadering waren uitgenodigd.

De delegatie kijkt terug op een succesvolle vergadering waarin de samenwerking tussen Paramaribo en Hangzhou een nieuwe fase is ingegaan.