Politie roept familie overvallen vissers op om juiste persoonsgegevens te verstrekken

Het is van belang voor de politie om volledige lijst met juiste gegevens te hebben


Familieleden van vissers die slachtoffer zijn geworden van de brute aanval van de piraten op 27 april worden door de politie opgeroepen om de juiste gegevens door te geven. Het team van het Korps Politie Suriname dat belast is met het onderzoek, heeft de gegevens nodig. Het is van belang voor de politie om een volledige lijst met de juiste gegevens (naam, voornaam, geboorte datum, ID- of paspoortnummer) van de slachtoffers te hebben. 

De familieleden worden opgeroepen om zich zo spoedig mogelijk te begeven naar de afdeling Kapitale Delicten, gevestigd aan de Havenlaan Zuid nummer 1, (Politiebureau Nieuwe Haven, bovenste verdieping).

Zij moeten met zich meenemen relevante documenten (kopie ID kaart, paspoort en foto). De afdeling Kapitale Delicten is te bereiken op de nummers 403645/403252.

Op de samenleving wordt een beroep gedaan om informatie die kan bijdragen aan opheldering van deze zaak te delen met de politie. Dit kan persoonlijk geschieden of telefonisch op de eerder genoemde nummers of via de gratis tiplijn 179.

Mededeling in het Engels 

Police request for personal information victims of pirates attack The investigation team of the Surinamese Police that is conducting the investigation where as a series of pirates attacks has taken place in the evening of April 27 last is urgently seeking contact with relatives of the victims.

It is very important to have a list with a correct identification of the victims such as name, sure name, date of birth, ID or passport. 

In this regard relatives are invited to visit the department Kapitale Delicten which is located at Havenlaan Zuid number 1, also known as police station Nieuwe Haven upstairs. Also taking along relevant documents such as a copy ID card, passport and a picture. 

The department Kapitale Delicten can be reached at 00597403645 or 00597403252. Any information which can contribute to this investigation can be shared personal or by the above mentioned numbers or by the free tip line 179.