President Bouterse: 'Alle Covid-19 maatregelen met 14 dagen verlengd' - 'Binnenland in acuut gevaar'

'De veiligheidsdiensten hebben, samen met de virologen, alarm geslagen'

'Ondanks sluiting van onze grenzen, hebben individuen kans gezien om buiten de controleposten om toch over te steken'


President Desi Bouterse zei vrijdagmiddag 10 april 2020 in een televisietoespraak, dat ondanks de sluiting van de grenzen mensen kans hebben gezien de om buiten de controleposten om toch Suriname binnen te komen.

'Wij moeten deze situatie met de hoogste staat van paraatheid benaderen. Daarom worden alle maatregelen met nogmaals veertien dagen verlengd.'

'Suriname, we hebben de afgelopen weken zo ons best gedaan om de Covid-19 situatie onder controle te brengen. Ik heb heel veel mensen een positieve bijdrage zien leveren. We gingen daardoor op weg naar een situatie waarbij we konden zeggen: Suriname heeft het Covid-19 virus vrij goed gecontained. We hebben afgelopen week ook het wettelijk kader in elkaar gezet om op te kunnen treden bij calamiteiten, en ons de middelen te geven voor voeding, medicijnen en noodbijstand, op weg naar herstel van onze samenleving.'

'Wij waren bijna zover om ook alle mensen in het buitenland terug te halen. Aan de mensen in het buitenland, wil ik zeggen, ik weet dat u Suriname mist en graag zo snel mogelijk terugkomt.'

'Echter hebben wij de verantwoordelijkheid om alle zaken op orde te hebben, zodat u veilig terugkomt, en we ook hier de zaak containen. Er is echter een dringende verandering in de situatie. De veiligheidsdiensten hebben, samen met de virologen, alarm geslagen. Overste Veira heeft het gevaar geschetst. Ondanks de sluiting van onze grenzen, hebben individuen kans gezien om buiten de controleposten om toch over te steken. De realiteit is dat wij hierdoor acuut aankijken tegen mogelijk duizenden besmette gevallen. Wij moeten deze situatie met de hoogste staat van paraatheid benaderen. Daarom worden alle maatregelen met nogmaals veertien (14) dagen verlengd.'

'Het hele weekend zullen wij spoedoverleg voeren, met de virologen en ordediensten, en zien welke noodinterventies er nodig zijn qua gezondheidszorg en veiligheid. Ik herhaal het weer: Tang na oso! Lespeki tang faraweh. No abra a liba! Suriname, we zijn in een hele serieuze situatie gekomen. Ons binnenland is in acuut gevaar. En daarmee zijn wij allen in gevaar.'

Luistert u alstublieft. Anders zullen wij genoodzaakt zijn om de NOODTOESTAND af te kondigen in de grensgebieden. Ons zorgsysteem kan een verspreiding niet aan. Wanneer onze broeders en zusters in het binnenland geconfronteerd worden met de uitbraak van het virus zijn wij te laat! Een uitbraak in ons binnenland zal binnen no time tot duizenden besmettingen leiden. Ook in de stad.'

'Suriname, laten wij meer dan ooit, goed beseffen waarmee wij bezig zijn. Het is Goede Vrijdag vandaag: een dag van bezinning. Laten wij het werk voortzetten, waarbij wij onszelf en onze omgeving veilig houden. Waarbij wij positief bijdragen aan het STOPPEN van het virus.'

'Laten wij samen bidden. Ik nodig eenieder uit om mee te doen vanuit uw eigen geloofsovertuiging. 
Laten wij bidden voor onze doctoren, verzorgers en hulpdiensten. 
Laten wij bidden voor onze broeders en zusters in uniform die ons beschermen. Laten wij bidden voor wijsheid voor het Covid Management Team. 
Laten wij bidden voor een gezond en harmonieus Suriname. Voor een Suriname waarbij wij genezing zien. Voor een Suriname dat zichzelf herwonnen heeft, dankzij de vele zegeningen van dit land.'

'En laten wij bovenal rotsvast vertrouwen op deze gezamenlijke krachtsinspanning. 
Sranan, Gado n’a wi fesiman. 
Een GEZEGEND Pasen. Lobi'

Directrice Nationale Veiligheid, Danielle Veira: 'De situatie bij de grenzen baart ons ernstig zorgen'

'We kunnen onszelf niet in een avontuur storten en afwachten wat zal komen'


De directrice Nationale Veiligheid, Danielle Veira, heeft vanmiddag, vrijdag 10 april 2020, in een tv-toespraak gezegd, dat vandaag alarm is geslagen bij president Desi Bouterse. 

'Na bijkans 4 weken in Covid-crisis, waarvan 2 weken in partiële lockdown hebben wij vanochtend om negen uur alarm geslagen bij de president. De situatie bij de grenzen baart ons ernstig zorgen. De reportages blijven ons bereiken dat dagelijks de grens wordt overgestoken.'

'De grensposten, waar het bevoegd gezag is gestationeerd, worden omzeild. Alhoewel de aanwezigheid van het leger en de politie is verhoogd en aanhoudingen worden verricht, zijn de verplaatsingen toch van dien aard, dat wij de potentiële dreiging op ons af zien komen.'

'De regering is in vroeg stadium begonnen om de Covid-19 dreiging te bestrijden. Op dit moment is de situatie redelijk stabiel. Een situatie die wij graag zo houden. Deze komt echter in gevaar met de ongecontroleerde verplaatsingen, de ongebreidelde, illegale overstekingen bij onze grenzen. Elke keer dat u oversteekt, zonder toestemming van het bevoegd gezag, vormt u een mogelijk gevaar voor u zelf en uw medemens. U vormt een gevaar voor de openbare gezondheid. We moeten elke oversteek beschouwen als een mogelijke besmetting waarbij u in 14 dagen tijd meer dan 400 personen kunt besmetten.'

'We gaan als Nationaal Covid Management Team het niet toestaan dat door dit onverantwoord handelen de nationale veiligheid in gevaar komt. Wij accepteren geen handelingen, die de gezondheidsveiligheid van elke burger in dit land in gevaar brengt. Het gaat aan ons allen te wijten zijn, wanneer we van 10 Covid-19 positieven binnen zeer korte tijd klimmen naar meer dan 1000 besmette gevallen.'

We kunnen onszelf niet in een avontuur storten en afwachten wat zal komen. Dit kunnen we, willen we en zullen we niet toestaan. De strategie 'voorkomen is beter dan genezen, drin dresi wakti siki' gaat in verhoogd tempo worden voortgezet. We laten niets aan het toeval over. Het is urgent, het is dringend.'

PAHO publiceert gids voor journalisten als steun bij Covid-19-verslaggeving

Gids met tips om journalisten te helpen bij verantwoorde verslaggeving


De Pan-American Health Organization (PAHO) heeft gisteren een gids voor journalisten uitgebracht met tips voor informatieverstrekking over het coronavirus (Covid-19), zo meldt het Nationaal Informatie Instituut, NII, vandaag, vrijdag 10 april 2020. 

'COVID19. Een informatieve gids. Advies voor journalisten' biedt tips om journalisten te helpen bij hun verantwoorde verslaggeving over de pandemie met behulp van op feiten gebaseerde informatie. Het stelt ook manieren voor hoe de informatie vrij te geven en moedigt journalisten aan om advies en oplossingen te geven die kunnen helpen gezondheidsrisico’s te verminderen en levens te redden.

Covid 19 Journalists En PAHO by Suriname Mirror on Scribd

'Informatie is een essentieel instrument om mensen aan te moedigen de beschikbare preventieve maatregelen te nemen om levens te beschermen en te redden. In dat verband moeten de media ethisch en verantwoordelijk zijn bij het rapporteren over Covid-19, aangezien mensen waarschijnlijk zullen luisteren naar hun advies', aldus de PAHO in de gids.

Volgens PAHO is het hebben van duidelijke, tijdige en nauwkeurige informatie uit betrouwbare bronnen essentieel voor mensen in verschillende situaties tijdens deze pandemie. De verstrekte informatie moet onzekerheid erkennen en mensen helpen zichzelf te beschermen en zich voor te bereiden op verschillende mogelijke scenario’s tijdens de pandemie. Dit is essentieel om de verspreiding van Covid-19 en de daarmee gepaard gaande angsten in bedwang te houden en om de impact ervan op gezondheidswerkers en de algemene bevolking te verminderen.

'Journalisten kunnen verhalen vertellen en mensen inspireren om collectief te handelen. Solidariteit tussen individuen, gemeenschappen en organisaties is nodig om deze epidemie te overwinnen', stelt de PAHO.

Illegale houtkappers zijn niet gestopt met vernietigen Amazone ondanks coronavirus pandemie

(Bron foto: The Ecologist)

Ontbossing Amazone in Brazilië in maart 30% gestegen in vergelijking met een jaar geleden 


De ontbossing in het Amazone-regenwoud van Brazilië is in maart gestegen, zo blijkt uit vrijdag 10 april 2020 gepresenteerde overheidsgegevens, wat erop wijst dat illegale houtkappers en landspeculanten niet zijn gestopt met het vernietigen van het bos met het uitbreken van het coronavirus. 

De vernietiging in het Braziliaanse deel van de Amazone is in maart met 30% gestegen, vergeleken met dezelfde maand een jaar geleden, volgens het Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE). In de eerste drie maanden van het jaar steeg de ontbossing in het Amazonegebied met 51% ten opzichte van een jaar geleden tot 796 vierkante kilometer, een gebied dat ongeveer zo groot is als New York City.

Brazilië bevestigde zijn eerste geval van het nieuwe coronavirus op 28 februari en de ziekte bereikte het Amazonegebied half maart. De autoriteiten in Amazonas, de grootste staat in het regenwoudgebied, waarschuwden woensdag dat het gezondheidssysteem daar al aan de rand van de capaciteit stond met ongeveer 900 bevestigde gevallen van het virus.

De uitbraak van het coronavirus brengt vrijwel alle segmenten van de Braziliaanse economie in opstand, maar niet de vernietiging van het milieu, zei Carlos Nobre, een wetenschapper op het gebied van aardsystemen aan de universiteit van Sao Paulo. 'De gegevens tonen geen sterke impact zoals we in elke andere sector van de economie zien', zei hij. 'We zien dit niet bij ontbossing, die nog steeds hoog is.'

De milieuhandhavingsinstantie van het land, Ibama (Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis), zei vorige maand dat het minder agenten het veld in stuurde om milieudelicten als illegale houtkap uit voorzorg tijdens de uitbraak te bestrijden, waardoor onderzoekers vreesden dat ontbossing ongecontroleerd zou toenemen. Ibama zei, dat de bezuinigingen elders zouden plaatsvinden en de Amazone niet zouden beïnvloeden.

Minder politiewerk en een verwachte economische recessie, waardoor meer mensen het risico lopen om criminele activiteiten te ondernemen om geld te verdienen, kunnen de vernietiging stimuleren, zei Carlos Souza Jr., een onderzoeker bij het non-profit Amazon-instituut Imazon (Instituto do Homem e Meio Ambiente da Amazônia). 'Het risico bestaat dat coronavirus en Covid-19 voorwaarden scheppen voor meer ontbossing', zei Souza. 'We hebben pas drie en een halve week sociaal isolement gehad. Het is nog erg vroeg om te oordelen.'

De ontbossing is enorm gestegen sinds vorig jaar, toen de rechtse president Jair Bolsonaro aantrad, en milieuactivisten zeiden dat zijn beleid illegale houtkappers, boeren en speculanten aanmoedigt. De piek in de vernietiging veroorzaakte een wijdverbreide wereldwijde veroordeling van Bolsonaro, omdat het behoud van de Amazone als essentieel wordt beschouwd om de uitstoot van klimaatverwarmende broeikasgassen te verminderen.

Bolsonaro zegt, dat de Amazone, inclusief gevoelige inheemse reservaten, moet worden ontwikkeld om de inwoners daar uit de armoede te halen. De boerderijlobby stelt, dat ontbossing wordt gepleegd door criminelen met een zwakke band met de landbouw, maar is niettemin bang dat het het imago van Braziliaanse landbouwproducten wereldwijd schaadt, zei president Marcello Brito van de Associação Brasileira do Agronegócio (ABAG).

Illegal loggers uncowed by coronavirus as deforestation rises in Brazil | Article [AMP] | Reuters https://t.co/4eY7jkgrIY

— MARCELLO BRITO (@msabrito) April 10, 2020

De toename van de ontbossing tijdens het regenseizoen, dat zich over het algemeen tot en met april uitstrekt, is een zorgelijk teken voor het droge seizoen, zei Brito. 'We weten dat waar u in het regenseizoen ontbossing heeft, het in het droge seizoen zal veranderen in brand om het gebied te zuiveren, dus dit is zeer zorgwekkend', zei hij.

(Suriname Mirror/Reuters/Twitter)

Ministerie van Volksgezondheid ontvangt Covid-19 diagnostische test kits van PAHO

Test kits om de diagnose van het Covid-19-virus te vergemakkelijken

(Bron foto's: ministerie van Volksgezondheid)

Om de diagnose van het Covid-19-virus te vergemakkelijken heeft dr. Karen Lewis-Bell, vertegenwoordigsrer van de Pan American Health Organization (PAHO), in het Centraal Laboratorium officieel reagentia (herkenningsmiddelen) voor de diagnose van Covid-19 overgedragen aan Cleopatra Jessurun, directrice van Volksgezondheid, zo bericht het ministerie vandaag, vrijdag 10 April 2020. 

Ook werden 1.750 posters in verschillende talen verstrekt voor risicocommunicatie met gemeenschappen in Suriname. De geleverde reagentia bevatten 1 set primers en probes voor de detectie van de SARS-CoV-2 E-gen, wat voldoende is voor ongeveer 3.900 reacties en 1 set primers en probes voor de detectie van de SARS-CoV-2 RdRP-gen, wat voldoende is voor ongeveer 3.500 reacties.

'Primers and probes zijn gefabriceerde genen…', zegt Merrel Wongsokarijo hoofd van het Centraal Laboratorium, 'die het virus – die ook genen zijn – kunnen herkennen, dus als het virus aanwezig is gaan de primers en probes binden aan het genetisch materiaal van het virus en dat ziet het apparaat. Als het virus niet aanwezig is, kunnen deze primers en probes niet binden en dan krijg je ook geen signaal in het apparaat en dat zie je als negatief. Dus de primers en probes zorgen voor een reactie.' 

Dr. Lewis-Bell geeft aan, dat er standaard casusdefinities zijn voor een vermoedelijk geval van Covid-19, ontwikkeld door de WHO (World Health Organization), die landen als testcriteria gebruiken. 'Herstelde gevallen worden ook getest om de afwezigheid van verspreiding van het virus te bevestigen. Landen kunnen ook hun eigen additionele criteria gebruiken op basis van hun transmissiecategorie om te bepalen welke extra personen moeten worden getest', zegt Lewis-Bell.

Volgens haar zal de PAHO haar technische ondersteuning en begeleiding aan het ministerie van Volksgezondheid voortzetten.

Bestuurskundige Boldewijn: 'Geld noodfonds had nooit in handen regering mogen komen'

'Regering heeft een geschiedenis van verdwenen middelen’ 


Bestuurskundige August Boldewijn heeft er geen vertrouwen in, dat de middelen die vrij worden gemaakt voor een noodfonds, op de juiste manier gebruikt zullen worden. 

'We weten allemaal, dat deze regering een geschiedenis heeft van gelden die zijn verdwenen en waarvoor tot op heden geen verklaring is gegeven. Recent zijn wederom de kasreserves van de commerciële banken gestolen bij de Centrale Bank van Suriname (CBvs) en er is tot op heden geen verklaring voor gegeven. Bovendien zijn we niet vergeten, dat we internationaal te schande zijn gezet, omdat onze ex governor vastzit. En dit allemaal nadat wij waren beschuldigd van witwasserij van 9,5 miljoen euro. Dit is grote smeerlapperij van de regering, en dit fonds had daar nooit onder mogen vallen', zegt de bestuurskundige donderdag 9 april 2020 in De West.

Dit verklaarde hij naar aanleiding van de Uitzonderingtoestand Covid-19 die deze week werd aangenomen in het parlement en waarvoor een noodfonds wordt ingesteld van ruim 400 miljoen Srd. De middelen zullen volgens de minister van Financiën, Gillmore Hoefdraad, worden gebruikt voor het behoud van arbeidsplaatsen, openhouden van bedrijven, stimuleren en verhogen van lokale productie als ook de importvervanging.

In tegenstelling tot wat de bewindsman zei, zullen de meeste middelen volgens Boldewijn uitgetrokken worden om de gezondheidszorg te versterken. Dit is volgens hem ook de eigenlijke reden waarom de Wet Uitzonderingstoestand werd aangenomen. 'Voor de opvang van onvoorziene gevallen, was er door deze zelfde regering al een fonds opgezet jaren geleden, waar zijn die gelden dan naar toe?', vraagt Boldewijn zich af. Volgens hem was dit fonds niet nodig, als er toen reeds was geïnvesteerd.

Bovendien was het volgens de bestuurskundige niet nodig, deze wet aan te nemen, gezien er reeds afdoende maatregelen waren genomen om het virus in toom te houden. 'Als zelfs de VMS (Vereniging van Medici in Suriname) benadrukt dat deze wet niet nodig was, dan heeft de regering mijn inziens andere bedoelingen', stelt Boldewijn.

Hij stelt dat de regering in de Memorie van Toelichting had moeten aangeven, welke beperkingen opgelegd zouden worden. Volgens hem zijn de opgelegde beperkingen in strijd is met internationaal verkregen rechten door de VN, en dat indien je deze wenst te beperken, je het ook schriftelijk aan ze had moeten voorhouden. 'Maar, je hoort niemand zulke belangrijke zaken aanhalen, ook de parlementariërs niet', aldus Boldewijn.

Hij stelt verder, dat de beperkingen geen zoden aan de dijk leggen, waardoor hij zich afvraagt, wat de beperkingen te maken hebben met de vrije meningsuiting. 'Er zijn altijd manieren geweest, waarop je mensen kan aanpakken die jou naam hebben geschaad en daarvoor is geen uitzonderlijke wet voor nodig', aldus Boldewijn.

13 Personen positief getest op coronavirus in inheems dorp Cécilia in Frans-Guyana

Arawak inheems dorp met 300 inwoners is in quarantaine


In het inheemse dorp Cécilia in Frans-Guyana zijn 13 mensen positief getest op het coronavirus. Dat hebben Franse media vanmorgen, vrijdag 10 april 2020, bekendgemaakt.

De besmetting is ontstaan na terugkeer van een gezinslid uit Frankrijk. Het Arawak inheemse dorp met 300 inwoners, dat ligt in de gemeente Matoury, is in quarantaine.

Matoury is de gemeente waarin de internationale luchthaven van Frans-Guyana is gevestigd, ver van de grens met Suriname.

(Suriname Mirror/Waterkant.net/FranceTV/La Provence/franceguyane.fr)

President Bouterse houdt weer tv-toespraak...

Verklaring over ontwikkelingen rond Covid-19 en gedeeltelijke lockdown


President Desi Bouterse zal vanmiddag, vrijdag 10 april 2020, om zes uur het volk toespreken. Hij zal een verklaring afleggen over de ontwikkelingen rond Covid-19. Ook zal hij verdere mededelingen doen over de gedeeltelijke lockdown die voor twee weken was afgekondigd en loopt tot zondag, zo meldt het Nationaal Informatie Instituut, NII. De toespraak zal op verschillende media uitgezonden worden, waaronder STVS. 

De verklaring zal de president afleggen samen met de directrice Nationale Veiligheid, Danielle Veira.

Tijdens de reguliere persconferentie van het Covid-19-managementteam maandag zullen journalisten de gelegenheid krijgen om meer informatie te verkrijgen over de bijzondere verklaring, deelt NII-directeur Clifton Limburg mee, aldus Starnieuws Vandaag is er geen update van de het Managementteam.

Woensdag had vicepresident Ashwin Adhin meegedeeld, dat Bouterse mededelingen zou doen in het weekend over de lockdown en het verder afgesloten houden van het luchtruim. Ook zou hij in ingaan op de Wet Uitzonderingstoestand Covid-19 en de maatregelen die genomen worden op basis hiervan. Er is een noodfonds van Srd 400 miljoen goedgekeurd.

51% Van de BEP-kandidaten voor de verkiezingen is vrouw

(Bron foto: BEP)

Partijvoorzitter Asabina lijsttrekker in Brokopondo, Dikan (ondervoorzitter) in Paramaribo


51% Van de kandidaten van de partij voor Broederschap en Eenheid in Politiek (BEP) voor de verkiezingen op 25 mei is vrouw. De partij zegt hiermee niet alleen het interne genderbeleid te demonstreren, maar geeft ook invulling aan de gedachte om meer kansen te bieden aan mensen die door uiteenlopende omstandigheden minder aan bod komen. 

37 Personen zijn gekandideerd op Assemblee-niveau in Paramaribo, Wanica, Para, Brokopondo, Sipaliwini en Marowijne.

Partijvoorzitter Ronny Asabina is lijsttrekker in Brokopondo, Edgar Dikan (ondervoorzitter en minister Regionale Ontwikkeling) is lijsttrekker in Paramaribo.

De kandidaten van BEP

Paramaribo

1. Edgar Dikan

2. Lourencina Adams

3. Agnes Blijer

4. Wensley Misiedjan

5. August Asinga

6. Wonny Banai 

7. Daniëlla Menig

8. Magasia Wienaba 

9. Leandra Noordzee

10. Deborah Winson

11. Johan Koesé 

12. Jacobus Anantoewe 

13. Miguel Abili 

14. Rildo Aserie 

15. Welie Patra

16. Glenn Moetong 

17. Winston Adaba 

Wanica

1. Valdano Cadogan 

2. Cherryl Elmont 

3. Pearl Paulus

4. Errol Finkie

5. Liola Tamin

6. Joycelien Landveld

7. Zenga Lugard 

Brokopondo

1. Ronny Asabina

2. Suzette Nelson 

3. Joan Kent 

Para

1. Guceni With

2. Juanita Draaibas-Jubithana 

3. Neman Aloeboetoe 

Sipaliwini

1. Remi Kanapé

2. Lenie Eduards

3. Rosalina Amautan

4. Carla Lugart 

Marowijne

1. Jona Gunther 

2. Majorie Mamooi 

3. Leonid Pinas 

Politie neemt weer journaliste Saskia Bandhan onder vuur

'Waarschijnlijk is Bandan zo naïef, dat zij niet begrijpt dat leugenachtig artikel imago inspecteur Gentle schaadt'


Opnieuw heeft het Korps Politie Suriname een bericht naar buiten gebracht naar aanleiding van het volgens haar onjuist artikel over inspecteur Gentle in het Dagblad Suriname. Dit nadat de schrijfster van het artikel heeft beweerd dat  door haar geen belofte is gedaan om een rectificatie te plaatsen. Dit bericht Waterkant.net vandaag, vrijdag 10 april 2020.

Het hoofd van de afdeling Public Relations had journaliste Saskia Bandhan gebeld en haar gevraagd om de volgende dag, donderdag 9 april, een rectificatie te plegen en die rectificatie op de voorpagina van de krant te plaatsen. Bandhan deed de belofte dat zij de rectificatie zou plegen zoals gevraagd was. Door die positieve opstelling van Bandhan werd vanuit de politie besloten om alvast, via haar website, publiekelijk aan te geven dat het hoofd van de afdeling Public Relations KPS een goed telefonisch gesprek met haar had en dat zij beloofd had een rectificatie te plegen, aldus de politie.

'Wat schept onze verbazing als mevrouw Bandhan enkele uren daarna belt met de afdeling om aan te geven, dat de leiding van Dagblad Suriname besloten heeft om geen rectificatie te plegen, omdat het blad over onderliggende stukken beschikt waaruit het tegendeel blijkt. De politie wil graag die onderliggende stukken zien waaruit blijk, dat inspecteur Gentle op bezoek is geweest bij de in verzekering gestelde politieman', meldt het KPS.

'Verder plaatst Dagblad Suriname het artikel in kwestie online de dato 8 april 2020. Daarbij wordt in de laatste zin van het ‘online’ artikel het volgende aangegeven: “In tegenstelling tot wat het KPS beweert heeft de verslaggeefster van dit artikel nooit beloofd dat zij een rectificatie zal plegen van dit artikel“. Dit is weer een grove leugen. Het schijnt, dat de verslaggeefster en de leiding van haar krant niet in staat zijn de volwassenheid op te brengen om toe te geven dat zij een fout hebben gemaakt, maar in stede daarvan op de proppen komen met halve waarheden en hele leugens. Waarschijnlijk is de verslaggeefster Bandan zo naïef dat zij niet begrijpt dat door deze deels leugenachtige artikel zij het imago van inspecteur Gentle zowel binnen de politie organisatie als in zijn privé schade kan toebrengen.'

'Verder wil de politie organisatie aan een ieder duidelijk maken, dat het overplaatsen of muteren van politieambtenaren binnen de dienst een interne aangelegenheid is. Zoals het KPS niet kan bepalen wie binnen een andere organisatie of commercieel bedrijf overgeplaatst of gemuteerd wordt, verwacht zij dat personen, die daartoe niet bevoegd zijn, zich het recht niet gaan aanmeten om te willen weten waarom een politieambtenaar een andere werkplek aangewezen heeft gekregen door een leiding gevende die daartoe bevoegd is.'

'Namens inspecteur Gentle vraagt de leiding van het KPS nogmaals aan Saskia, Bandhan en/of de leiding van Dagblad Suriname om een rectificatie te plaatsen op de voorpagina in de krant, waarbij duidelijk moet worden aangegeven, dat inspecteur Gentle geen bezoek heeft gebracht aan de agent van politie die in een cellenhuis vast zit in verband met het onderzoek waarbij 6 kilogram cocaïne op de J.A. Pengel internationale luchthaven is onderschept.'

'De politie organisatie is voorstander van een goede werkrelatie met de media in Suriname, maar zal haar stem laten horen wanneer over de organisatie, een afdeling of een lid van de organisatie leugens wordt verkondigd.'

Verkiezingen vuurdoop voor Partij voor Recht en Ontwikkeling (PRO)

(Bron foto: PRO)

PRO gaat strijd aan in zes districten 

Activist van het eerste uur Curtis Hofwijks voert lijst in Paramaribo aan


De Partij voor Recht en Ontwikkeling (PRO) zal in zes districten deelnemen aan de verkiezingen. Op de kandidatenlijsten zijn ook namen te vinden van kopstukken uit de Amazone Partij Suriname waarmee een samenwerking is aangegaan. 

In Paramaribo wordt de lijst aangevoerd door Curtis Hofwijks met partijvoorzitter en advocaat Gerold Sewcharan als lijstduwer.

De kandidaten:

Paramaribo

1. Curtis Hofwijks

2. Yvonne Christiaan

3. Stephano Biervliet

4. Jowy Essed

5. Reinardus Artist 

6. Bryan Boerleider

7. Jennifer Knel

8. Gelvin Filé

9. Luciën Karg

10. Rosita Sewcharan

11. Sharon de Ramdamie-Hofwijks

12. Arlinda Melim 

13. Soraya Wittenberg

14. Jonathan van Doorn

15. Patricia Mainsie 

16. Benito Pick

17. Gerold Sewcharan

Wanica

1. Jennifer Wong-Swie-San 

2. Rashly Resida

3. Samaria Pansa

4. Andy Truideman

5. Ricky Chan Jet Soe

6. Rachida Pansa

7. Rasik Jhinkoe 

Para

1. Theodoris Jubitana

2. Idris Fredison

3. Carlos Pique 

Coronie

1. Joan Nibte

2. Ludwig Davids 

Sipaliwini

1. Jupta Itoewaki

2. Humbert Trameh 

3. Onisi Ngwete 

Marowijne

1. Dylon King

2. Josta Pinas

3. Annemarie Pané

PALU neemt aan verkiezingen deel in drie districten

Bekende gezichten Hok en Ramnandanlal weer kandidaat


In drie districten zal de PALU deelnemen aan de verkiezingen op 25 mei. In Paramaribo is voorzitter Jim Hok de lijstaanvoerder.

Ondervoorzitter Henk Ramnandanlal is lijsttrekker in Wanica en in Coronie staat Danielle Holwijn op de eerste plek.

De partij zegt een evenwichtige lijst wat betreft leeftijd en gender gepresenteerd te hebben.

De kandidaten van de PALU zijn:

Paramaribo

1. Hok Jimmy 

2. Taus Imran 

3. Doorson Susan 

4. Hijnes Melvin 

5. Vrede Sigornie

6. Boyer Abuna

7. Harpal Ritakoemarie

8. Verwey Yves

9. Nai Chun Tong Danielle 

10. Inge Robert 

11. De Randamie Sharissa 

12. Veninga Natasha 

13. Riedewald Hellen 

14. Paal Edson 

15. Feller Rendel 

16. Nirandjan Jamnapersad

17. Rozenblad Centhia

Coronie

1. Holwijn Danielle

2. Remie Ammatarmoedji

Wanica

1. Ramnandanlal Henk

2. Cirino Reina

3. Zeegelaar Sascia

4. Ramnarain Widjay 

5. Dundas Jacintha

6. Kalpoe Rekha

7. Koenjebehari Ormando

Minister Girigorie van Justitie, Curaçao: 'Nog even volhouden'

Justitie-minister met dringende oproep: 'Niet verslappen in laatste fase!'

'Plotseling - ondanks het dringende verzoek - zijn toch veel meer auto’s op straat gespot'


Minister Quincy Girigorie (PAR) van Justitie heeft gisteren een dringende oproep gedaan aan de gemeenschap van Curaçao om ‘nog even vol te houden’. Hoewel de gemeenschap volgens de bewindsman in de eerste dagen massaal gehoor heeft gegeven aan de oproep vanuit de regering om thuis te blijven, is sinds woensdag een verschuiving waar te nemen waarbij plotseling - ondanks het dringende verzoek - toch veel meer auto’s op straat zijn gespot, zo schrijft het Antilliaans Dagblad vandaag, vrijdag 10 april 2020.

'Ik ben de gemeenschap dankbaar; het overgrote deel heeft zich in de eerste dagen aan de regels gehouden. Het zijn strenge maatregelen die de bewegingsvrijheid beperken en het leven veranderen - daar zijn we ons bewust van - maar desalniettemin heeft de gemeenschap het belang begrepen en ingezien dat de maatregelen dienen voor haar eigen bescherming en dat het goed is zich daaraan te houden', aldus Girigorie.

In die eerste dagen - tussen 23 maart en 4 april - is op de Helmin Wiels Boulevard, een van de drukste wegen van Curaçao, een drastische afname van het rijverkeer waargenomen. 'In die periode hebben we een daling van 80 procent geregistreerd van het aantal auto’s op die weg. Dat bewijst dat de gemeenschap luistert', aldus de bewindsman.

Op zondag 5 april was helemaal geen verkeer op de weg toegestaan, met uitzondering van taxi’s, kleine busjes en vitale beroepen. Op deze dag werd op de Helmin Wiels Boulevard een vermindering van wel 92 procent van het aantal voertuigen geregistreerd: op 23 maart waren er 6.200 auto’s op deze weg en op zondag 5 april 482 auto’s, aldus Girigorie.

Teller aantal op Covid-19 positief geteste personen op Curaçao staat op 14

Van de 14 coronapatiënten zijn er 7 genezen en is één overleden


De teller van het aantal op Covid-19 positief geteste personen, stond gisteren nog op 14. Dat bevestigde premier Eugene Rhuggenaath gisteren tijdens de dagelijkse briefing over de ontwikkelingen omtrent het coronavirus, aldus het Antilliaans Dagblad vandaag, vrijdag 10 april 2020.

Het testen van mogelijke coronapatiënten wordt ondertussen voortgezet. Eén persoon die is getest, heeft een niet eenduidig resultaat. Deze persoon zal opnieuw moeten worden getest om duidelijkheid te scheppen.

Van de 14 coronapatiënten die Curaçao tot nu toe heeft gehad, zijn er 7 reeds genezen en is één overleden. De personen die nog met het virus besmet zijn worden nauwlettend in de gaten gehouden.

Premier Rhuggenaath, Curaçao: 'Het is niet wat wij hebben gevraagd, maar we moeten het zien als een eerste stap'

Premier vindt dat Curaçao ‘versneld ook eigen aandeel moet leveren’ 


De Curaçaose regering is ‘blij dat Nederland gehoor heeft gegeven’ aan het verzoek om acute financiële ondersteuning, aldus premier Eugene Rhuggenaath. 'Het is niet wat wij hebben gevraagd, maar we moeten het zien als een eerste stap. Verder moeten we vooral ook ons eigen aandeel leveren.' De regeringsleider benadrukt dat Curaçao voor een ‘nieuw tijdperk’ staat, zo schrijft vandaag, vrijdag 10 april 2020, het Antilliaans Dagblad.

Corona heeft alles, van de ene dag op de andere, veranderd. Wat eerst niet mogelijk was, wordt nu wel mogelijk. 'We móeten veranderingen aanbrengen. En versneld. We moeten de hand ook in eigen boezem steken.' Daarmee doelt Rhuggenaath op het doorvoeren van de langverwachte noodzakelijke hervormingen, het maken van de noodzakelijke efficiëntie- en effectiviteitsslagen en overheidsbezuinigingen. Dat geldt ook voor de dure overheidsgelieerde instellingen.

Tijdens de dagelijkse persbriefing die sinds de coronacrisis wordt gehouden, ging de minister-president in op het Vierlandenoverleg (Nederland, Curaçao, Aruba en Sint Maarten), het Statendebat en de Rijksministerraad (RMR) vandaag. 'We hadden, mede op aanwijzen van de Commissie Noodfonds, gevraagd om een schenking, gebaseerd op artikel 36 van het Statuut. Namelijk 765,5 miljoen gulden voor de komende drie maanden. De RMR is nu in eerste instantie akkoord gegaan met 177 miljoen voor de maand april en tot half mei. Minister Knops heeft aangegeven dit te zien als initiële steun. Het is niet voldoende, maar we beschouwen dit als begin van het traject.'

Toch maant Rhuggenaath tot ‘voorzichtigheid’, omdat leningen - renteloos of niet - leiden tot hogere schulden die moeten worden terugbetaald. Daar is op instructie van de regering in Willemstad door de Gevolmachtigde minister in Den Haag, Anthony Begina, in de RMR ook op gewezen. 'Dit legt een beslag op de toekomst en toekomstige generaties.'

Daarnaast moet Curaçao zelf orde op zaken stellen, vervolgt de premier. Zoals de ‘nullijn’ voor ambtenaren. Dat is ook het geval voor de zogeheten ‘Balkenendenorm’ wat betreft de maximale salariëring van directeuren en andere hoge functionarissen bij overheids-nv’s en -instellingen.

Aruba, Curaçao en Sint Maarten ontvangen zes weken liquiditeitssteun van Nederland

Steun in de vorm van renteloze lening met een looptijd van twee jaar

'We moeten samen de economie uit het moeras trekken'


Aruba, Curaçao en Sint Maarten is in de Rijksministerraad vandaag zes weken aan liquiditeitssteun toegezegd door het Nederlandse kabinet-Rutte. Volgens minister Raymond Knops van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (BZK) is daarmee voldaan aan het verzoek van de landen om financiële steun. Dit bericht het Antilliaans Dagblad vandaag, vrijdag 10 april 2020.

De steun wordt verstrekt in de vorm van een renteloze lening met een looptijd van twee jaar. Er hoeft dus pas in 2022 te worden afgelost, maar herfinanciering of een andere oplossing is dan ook mogelijk. Bedragen noemde Knops niet in de persconferentie, die verliep via een livestream op YouTube.

Zijn woordvoerder bevestigde na afloop, dat het de komende anderhalve maand gaat om 42,8 miljoen florin voor Aruba; 177 miljoen gulden voor Curaçao en 50,2 miljoen gulden voor Sint Maarten. Dit is/lijkt conform het advies van het College financieel toezicht (Cft), waar de Caribische Cft-leden zich volledig van distantieerden.

In de komende zes weken wordt tussen Nederland en de regeringen een-op-een gesproken over de uitwerking van de noodpakketten, die daarna moeten worden geïmplementeerd. 'We moeten samen de economie uit het moeras trekken', zei Knops.

De minister noemt de gesprekken met de premiers van de Caribische landen woensdag en met de Gevolmachtigde ministers donderdag ‘goed overleg’. Hij benadrukte enkele keren, dat de hulp na de eerste periode bestaat uit begrotingssteun en daarom niet zonder voorwaarden wordt verstrekt. 'De landen moeten zich ook voorbereiden op een volgende crisis, hun financiën op orde brengen. De weerbaarheid moet omhoog.' Het is investeren in de toekomst, aldus de BZK-bewindsman.

Journalisten konden vooraf via WhatsApp vragen insturen, wat de voorlichters van BZK en de minister de gelegenheid bood om de meest heikele onderwerpen te vermijden. Zo werd een vraag van over het College financieel toezicht (Cft), waar intern ruzie over de Nederlandse steun aan de landen is ontstaan tussen het Nederlandse en het Caribische smaldeel, omzeild door alleen in te gaan op de noodzaak van een beoordeling van de plannen. Het Cft is daarvoor de beste optie, aldus het antwoord, omdat dit de situatie in de landen kent en ervaring heeft met toezicht.

Nationale parken en natuurgebieden Costa Rica blijven gesloten tot 30 april

'Maatregel is genomen om verspreiding van het coronavirus tegen te gaan'


Het Ministerio Ambiente y Energía (Minae) zei woensdag 8 april 2020, dat de maatregel is genomen om de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan.

'De sluiting blijft van kracht vanwege de uitbreiding door de autoriteiten om drukte te vermijden. Zolang Minae geen tegengestelde instructies heeft, blijven de beschermde natuurgebieden gesloten voor het verlenen van eco-toeristische diensten.'

Minae-Sinac extienden cierres en Parques Nacionales
y Áreas Silvestres Protegidas
•Medida se prolongará hasta el 30 de este mes, sujeta a las disposiciones del gobierno para prevenir el contagio del coronavirus COVID-19.

— MINAE (@CRMinae) April 8, 2020

'Het is een maatregel die we zo lang als nodig zullen handhaven, waarbij de gezondheid van alle burgers een prioriteit is', legt Pamela Castillo, vice-minister van Natuurlijke Hulpbronnen, uit.

Van haar kant gaf Grettel Vega, uitvoerend directeur van het Sistema Nacional de Áreas de Conservación (Sinac), aan dat, terwijl Costa Ricaanse burgers zich aan het isolement houden, parkwachters de 144 beschermde natuurgebieden blijven bewaken.

'Er zijn meer dan 400 parkwachters die zich strikt houden aan de instructies van de milieudienst om ons natuurlijk erfgoed te beschermen en het ministerie van Volksgezondheid te helpen voorkomen,, dat toeristen onze beschermde gebieden binnenkomen', voegde hij eraan toe.

(Suriname Mirror/QCostaRica.com/Twitter)

Mensenrechtencommissie in Mexico wil onderzoek naar nachtclubs die thuisservice aanbieden

(Bron foto: El Sol de Mexico)

Sommige nachtclubs beschuldigd van mensenhandel en reclame voor minderjarige meisjes


De Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) van Mexico dringt er bij de autoriteiten op aan om een ​​onderzoek in te stellen naar nachtclubs in het land die thuisservices aanbieden voor illegale activiteiten te midden van coronavirus gerelateerde shutdowns in het hele land. 

'Dit is niet alleen een aanval op het recht op volksgezondheid, maar vormt ook discriminatie en mogelijke mensenhandel voor seksuele uitbuiting', zei de commissie in onderstaande verklaring.

COM_2020_127 by Suriname Mirror on Scribd

Sommige van de nachtclubs in kwestie worden beschuldigd van mensenhandel en reclame voor minderjarige meisjes.

De Comisión Nacional de los Derechos Humanos zei, dat de activiteit op 3 april werd opgemerkt in de centrale staat Tlaxcala, een hotspot voor mensenhandel in het land.

Het Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio (OCNF), zei dinsdag 7 april 2020, dat vrouwen en meisjes die voor dergelijke diensten worden geadverteerd 'niet alleen worden blootgesteld aan besmetting met Covid-19, maar ook aan verschillende vormen van geweld', zei de groep in deze verklaring:

NACIONAL | Feministas instan a @FGRMexico a investigar de oficio aquellos centros nocturnos y negocios de explotación sexual que ofrecen servicios en temporada de Covid-19. pic.twitter.com/KTx8wT62BJ

— FeminicidioOCNF (@OCNF) April 7, 2020

Mexico heeft woensdagavond 3.181 gevallen van coronavirus en 174 sterfgevallen gemeld. Het land is traag geweest met het uitvoeren van inspanningen op het gebied van sociale distantiëring, maar is daar eind vorige week mee begonnen.

(Suriname Mirror/The Hill/Twitter)

Mexico heeft sinds half maart 346.748 banen verloren

(Bron foto: Twitter)

Maatregelen tegen coronavirus leiden tot fors banenverlies


De Mexicaanse minister van Arbeid zei, dat het land sinds half maart 346.748 banen heeft verloren vanwege zijn inspanningen om de uitbraak van het coronavirus te voorkomen en te beheersen. 

Minister van Arbeid Luisa Maria Alcalde zei woensdag 8 april 2020, dat de grootste verliezen optreden in de toerisme-afhankelijke kustenclave van Quintana Roo, die bijna 64.000 banen verloor.

El 8 de abril Luisa María Alcalde dio a conocer que 346 mil 878 personas perdieron su empleo entre el 13 de marzo y el 6 de abril, debido a la contingencia sanitaria [4/6] pic.twitter.com/wS54S6b4X7

— El Sol de México (@elsolde_mexico) April 9, 2020

Populaire resorts zoals Cancun en Playa del Carmen hebben ook een economische klap gekregen van de pandemie van het coronavirus.

Alcade dringt er bij bedrijven op aan om voor hun werknemers op te komen, maar ze zei niet dat ze financiële steun gaat bieden.

Luisa María Alcalde reportó que a partir del primer caso detectado de #COVID19 en México se han perdido más de 300 mil empleos formales. https://t.co/hPLmsq90Rp

— POLÍTICO México (@politicomx) April 9, 2020

President Andrés Manuel López Obrador heeft onlangs bedrijven gewaarschuwd, dat ze met publieke minachting zouden worden geconfronteerd als ze weigeren een financiële noodoplossing te bieden voor ontslagen werknemers.

Ondertussen belooft hij tussen mei en december 2 miljoen banen te creëren als onderdeel van een noodplan voor de crisis in de gezondheidszorg.

Persbureau Reuters zei, dat Mexico meer dan 3.100 gevallen van coronavirus en 174 doden heeft geregistreerd.

La emergencia sanitaria por COVID-19 ha ocasionado se pierdan poco mas de 12,026 empleos formales en el Estado de Puebla dijo la titular de la STPS Luisa María Alcalde en la mañanera del presidente Andrés Manuel López Obrador @laura_roldn #ValkiriaOnLine https://t.co/1QjJzC4V2X pic.twitter.com/4jzbZUJdl9

— valkiriaonline (@valkiriaonline) April 9, 2020

(Suriname Mirror/VoA News/Twitter)

Vier fossiele apentanden uit Peru duiden erop dat uitgestorven apen de Atlantische Oceaan overstaken vanuit Afrika

Zuid-Amerikaanse apen zijn uit Afrikaanse primaten geëvolueerd


Vier gefossiliseerde apentanden die diep in de Peruaanse Amazone werden ontdekt, leveren nieuw bewijs dat meer dan één groep oude primaten vanuit Afrika over de Atlantische Oceaan reisden, volgens nieuw USC-onderzoek (University of Southern California) net gepubliceerd in het tijdschrift Science. 

De tanden zijn van een nieuw ontdekte soort die behoort tot een uitgestorven familie van Afrikaanse primaten die bekend staat als parapithecids. Fossielen die op dezelfde plek in Peru werden ontdekt, hadden eerder het eerste bewijs geleverd, dat Zuid-Amerikaanse apen uit Afrikaanse primaten waren geëvolueerd. De apen zouden de meer dan 1.450 kilometer lange reis hebben gemaakt op drijvende vlotten van vegetatie die zijn afgebroken van kustlijnen, mogelijk tijdens een storm.

'Dit is een volledig unieke ontdekking', zegt Erik Seiffert, PhD, hoofdauteur van de studie en hoogleraar klinische integratieve anatomische wetenschappen aan de Keck School of Medicine van USC.

'Het laat zien dat er, naast de apen van de Nieuwe Wereld en een groep knaagdieren die bekend staat als caviomorphs, er een derde lijn van zoogdieren is die op de een of andere manier deze zeer onwaarschijnlijke trans-atlantische reis maakte om van Afrika naar Zuid-Amerika te reizen.'

Onderzoekers hebben de uitgestorven aap Ucayalipithecus perdita genoemd. De naam komt van Ucayali, het gebied van de Peruaanse Amazone waar de tanden werden gevonden, pithikos, het Griekse woord voor aap en perdita, het Latijnse woord voor verloren. Ucayalipithecus perdita zou erg klein zijn geweest, qua grootte vergelijkbaar met een moderne zijdeaapje.

Onderzoekers geloven dat de plaats in Ucayali waar de tanden werden gevonden, afkomstig is uit een geologisch tijdperk dat bekend staat als het Oligoceen, dat zich uitstrekte van ongeveer 34 miljoen tot 23 miljoen jaar geleden. Gebaseerd op de leeftijd van de site en de nabijheid van Ucayalipithecus voor zijn fossiele familieleden uit Egypte, schatten onderzoekers dat de migratie ongeveer 34 miljoen jaar geleden heeft plaatsgevonden.

'We suggereren dat deze groep misschien naar Zuid-Amerika is gekomen rond wat we de Eoceen-Oligoceengrens noemen, een periode tussen twee geologische tijdperken, toen de Antarctische ijskap begon op te bouwen en de zeespiegel daalde', zei Seiffert. 'Dat heeft er misschien toe bijgedragen dat het voor deze primaten wat makkelijker is geweest om de Atlantische Oceaan over te steken.'

Twee van de Ucayalipithecus perdita-tanden werden geïdentificeerd door Argentijnse co-auteurs van het onderzoek in 2015, waaruit bleek dat apen uit de Nieuwe Wereld Afrikaanse voorouders hadden. Toen Seiffert in 2016 werd gevraagd om deze exemplaren te helpen beschrijven, merkte hij de gelijkenis van de twee gebroken bovenste kiezen op met een uitgestorven 32 miljoen jaar oude parapithecid-aapsoort uit Egypte die hij eerder had bestudeerd.

Een expeditie naar de Peruaanse fossielenlocatie in 2016 leidde tot de ontdekking van nog twee tanden van deze nieuwe soort. De gelijkenis van deze extra ondertanden met die van de Egyptische aaptanden bevestigde voor Seiffert, dat Ucayalipithecus afstamt van Afrikaanse voorouders. 'Wat me meer opvalt aan deze studie dan welke andere dan ook waar ik bij betrokken ben geweest, is hoe onwaarschijnlijk het allemaal is', zei Seiffert. 'Het feit dat het deze afgelegen plek in het niets is, dat de kans om deze stukken te vinden extreem klein is, en het feit dat we deze zeer onwaarschijnlijke reis onthullen die door deze vroege apen is gemaakt, is allemaal heel opmerkelijk. '

(Suriname Mirror/Keck School of Medicine of University of Southern California/Science Magazine/Phys.org)

Vice-presidente van Colombia in tranen tijdens radio interview over banden met drugshandelaar

'Wat ik in mijn leven heb bereikt, heb ik integer en eerlijk gedaan'


De vice-presidente van Colombia brak woensdag 8 april 2020  in tranen uit tijdens een interview over de banden van haar bedrijf met een drugshandelaar. In een interview met W Radio verdedigde vice-presidente Marta Lucia Ramirez  haar integriteit en eer fel totdat de schaamte het beste van haar kreeg en ze in tranen uitbarstte.

'Wat ik in mijn leven heb bereikt, heb ik integer en eerlijk gedaan, met de grootste duidelijkheid dat het dienen van het land altijd wordt gedaan door een voorbeeld van integriteit te zijn', zei Ramirez huilend.

Vicepresidenta Marta Lucía Ramírez rompió en llanto en entrevista por informe que la vincula con narco “Memo Fantasma”.

Ella debe renunciar, como lo hicieron Sanclenente y Néstor H; y cómo deben hacerlo Uribe, Duque y todos esos mafiosos q nos gobiernan.
https://t.co/Do16WFsikA

— María Niny Echeverry 🐝 (@Marianiniecheve) April 8, 2020

La vicepresidenta @mluciaramirez explica su versión sobre los negocios inmobiliarios que sostuvo ella y su esposo con el narcotraficante alias Memo Fantasma, quien envió 100 toneladas de cocaína a los Estados Unidos https://t.co/ckvkpJX4Xc

— Julián F. Martínez (@JulianFMartinez) April 8, 2020

In tegenstelling tot de dynastiepolitici en narco-elites die de politiek van Colombia domineren, werkte Remirez zich een weg omhoog uit een middenklasse gezin en schreef ze geschiedenis in 2018, toen ze de eerste vrouwelijke vice-president van het land werd.

Hoewel ze vaak kritiek kreeg op haar sluwe gebruik van haar invloed in de financiële sector om politieke macht te verwerven, werkten zij en haar man vorige week samen met 'Memo Fantasma' in een bouwproject, de eerste keer dat ze ooit werd gekoppeld aan narco's.

Marta Lucía Ramírez en haar man, Álvaro Rincón, waren aandeelhouders van Hitos Urbanos Limitada, een bouwbedrijf dat Torre 85 ontwikkelde, een kantoorgebouw in Bogotá. Ook geïnvesteerd in dit ontwikkelingsproject had Guillermo Acevedo, alias 'Memo Fantasma', een vermeende voormalige drugsbaron en paramilitaire commandant die het onderwerp was van het onderzoek dat op 29 maart werd gepubliceerd, aldus InSight Crime donderdag 9 april 2020.

Zelfs de directeur van InSight Crime, Jeremy McDermott, die de FB ice-presidente al jaren kent, was verrast.

'Ik sta erop: ik kende hem niet en heb ook geen relatie met hem. De heer benaderde een onroerendgoedbedrijf en alle bouwlieden die naar dit programma luisteren, weten hoe het bedrijf is. Ze ontvangen kavels, eigendommen, mensen die veranderingen voorstellen, uitwisselingen, wat dan ook.'

Vice-presidente Marta Lucia Ramirez 

Ramirez vertelde InSight Crime, dat ze de voormalige nationale politiechef Oscar Naranjo had gevraagd een achtergrondcontrole uit te voeren bij de narco / zakenman voordat ze instemde met het bedrijfsleven. Dit was misschien haar grootste fout in haar lange carrière als manoeuvreerster in het mijnenveld van de Colombiaanse politiek; Naranjo is ervan beschuldigd steekpenningen te hebben ontvangen van de paramilitaire krijgsheer 'Macaco' en de uitgeleverde drugshandelaar Alex Cifuentes, twee voormalige bondgenoten van Memo Fantasma.

Naranjo vertelde de website, dat hij zich niet kon herinneren dat hij de achtergrondcontrole effectief had uitgevoerd.

(Suriname Mirror/RCN Radio/Colombia Reports/El Espectador/Twitter/Semana/YouTube)

Colombia zoekt lening van 11 miljard dollar bij IMF, omdat coronavirus begroting zwaar onder druk zet

(Bron foto: Twitter)

Overheids- begroting en economie zwaar getroffen door pandemie en dalende olieprijzen


De Colombiaanse minister van Financiën Alberto Carrasquilla zei dinsdag 7 april 2020, dat hij het Internationaal Monetair Fonds (IMF - Fondo Monetario Internacional, FMI) heeft verzocht een lening van 11 miljard dollar te verstrekken om de coronaviruspandemie het hoofd te bieden. 

De aankondiging kwam dagen nadat de Wereldbank een kredietlijn van $ 250 miljoen had verlengd als onderdeel van een regionaal hulpinitiatief en terwijl Carrasquilla op de een of andere manier probeert de begrotingen voor 2020 en 2021 in evenwicht te brengen.

De overheidsbegroting en de economie in het algemeen nemen niet alleen een grote hit vanwege de pandemie, maar ook omdat de olieprijzen zijn gedaald. Terwijl de inkomsten daalden, begon de regering met een enorme uitgavenpoging om de kwetsbare gezondheidszorg en financiële systemen van Colombia te versterken en voedsel te leveren terwijl het land tot ten minste 26 april in quarantaine is.

Ondertussen is een groot deel van de economische activiteit van het land tot stilstand gekomen.

🇨🇴𝗚𝗟𝗢𝗕𝗔𝗟 |

El ministro de Hacienda, Alberto Carrasquilla, subrayó que el organismo «en este momento está estudiando nuestra solicitud».https://t.co/Kk6I16TPHQ

— 5días (@5diasPY) April 9, 2020

Volgens W Radio zouden de gederfde inkomsten en de toegenomen overheidsuitgaven dit jaar nog eens 6,4 miljard dollar toevoegen aan het begrotingstekort, dat naar verwachting 6 miljard dollar zou bedragen. De regering voegde voorlopig $ 830 miljoen (COP3,3 miljard) toe aan de begroting van dit jaar, onder het voorwendsel, dat de kosten van het aanpakken van de crisis de schatkist $ 4,6 miljard (COP18,2 miljard) zouden kunnen kosten.

Volgens het ministerie van Volksgezondheid zou 1,2 miljard dollar (COP 4,9 miljard) hiervan alleen al de kosten voor de gezondheidszorg zijn.

El ministro #AlbertoCarrasquilla explica que el segundo anillo de atención, para hacer frente la pandemia del Covid-19, es la emergencia humana. Para atender esas dificultades se ha diseñado un programa de transferencias por $1.7 billones. #PrevenciónYAcción pic.twitter.com/wYYV5Zk6vs

— MinHacienda (@MinHacienda) April 8, 2020

De voormalig minister van Volksgezondheid Jaime Arias zei, dat het oorspronkelijke budget voor de bestrijding van het coronavirus te kort kwam en dat zelfs de hogere uitgaven niet voldoende zouden zijn om de historische tekorten aan gezondheidszorg op te vullen.

'Het hangt allemaal af van hoe de crisis vordert, want als deze zich tot het volgende jaar uitstrekt, zullen we enkele maanden de zaken van Covid-19 moeten behandelen. Voor de pandemie is al COP 4,2 miljard ($ 1 miljard) toegewezen, wat niet genoeg is, en dit zou slechts voldoende zijn om de crisis gedurende ongeveer drie weken het hoofd te bieden, waardoor de besmettingscurve wordt verminderd. De gezondheidssector heeft een tekort tussen COP5 miljard ($ 1,3 miljard) en COP10 miljard ($ 2,6 miljard) per jaar.' 

Voormalig minister van Volksgezondheid Jaime Arias 

De kosten van de gezondheidszorg zijn niet het enige dat de minister van Financiën 's nachts wakker houdt. In een virtuele ontmoeting met de Tweede Kamer sprak Carrasquilla zijn bezorgdheid uit over de stabiliteit van de financiële sector in het land.

'Gelukkig is het niet gebeurd en we verwachten het niet, maar er kunnen zich problemen voordoen in de financiële sector en de economische crisis kan leiden tot een financiële crisis.' 

Minister van Financiën Alberto Carrasquilla 

Zowel de centrale bank als de minister van Financiën hebben al miljarden in de financiële sector gepompt om mogelijke faillissementen van banken te voorkomen, maar dit was blijkbaar niet genoeg om de zorgen van Carrasquilla te verlichten.

(Suriname Mirror/Colombia Reports/El Pais/Twitter/El Espectador)

Nog 893 gestrande Surinamers in het buitenland

603 Surinamers gestrand in Nederland, gevolgd door 88 in de VS


Door de sluiting van het Surinaamse luchtruim, als voorzorgsmaatregel tegen de spreiding van het coronavirus, konden Surinamers in het buitenland van de een op andere dag niet meer terugvliegen naar huis. Die maatregel trof toen meer dan 1.000 mensen. Er zijn inmiddels enkele repatriatievluchten uitgevoerd en op dit moment zitten er nog 893 gestrande Surinamers in het buitenland. 

De meesten, 603, zitten vast in Nederland, gevolgd door de Verenigde Staten, 88, 49 in Brazilië, 35 op Curaçao en de rest in andere landen zoals India.

Van meet af aan heeft de Surinaamse regering er alles aan gedaan om haar ingezetenen, waar ook ter wereld, terug te halen naar Suriname, met in acht neming van de internationaal geldende veiligheidsregels.

In tegenstelling tot andere landen, waaronder Guyana, heeft Suriname niet gesteld dat gestrande burgers uit veiligheidsoverwegingen moeten blijven waar ze zijn totdat het Covid-19 virus geheel onder controle is.

Na de laatste vlucht uit de VS (Miami, Florida) heeft het Covid-19 Managementteam besloten het terughalen van ingezetenen tijdelijk stop te zetten. Dit om zich te kunnen confirmeren aan de aangescherpte veiligheidsmaatregelen. Wanneer de overige 893 terug komen is nu nog niet bekend.

Maisha Neus, voorzitster van STREI! lijstduwer voor partij in Paramaribo

Partij neemt alleen in Paramaribo, Wanica en Commewijne deel aan  verkiezingen


Maisha Neus, voorzitster van STREI!, is lijstduwer van de partij in Paramaribo. De lijst wordt aangevoerd door Phil Soemita gevolgd door Rodney Cairo op nummer 2. 

De partij doet alleen in Paramaribo, Wanica en Commewijne mee aan de verkiezingen.

In Commewijne is Martin Atencio de enige Assembleekandidaat.

De partij zegt in een persbericht, dat zij ervan uitgaat dat de lijst 'in elk opzicht' een goede weerspiegeling is van het grote deel van de bevolking.

De kandidaten:

Paramaribo
1 Z.P. Soemita 
2 R.A. Cairo 
3 S. Harris 
4 L.A. O'Brien 
5 E. Cheung 
6 M. Bel 
7 S. Paal 
8 P. Sabajo 
9 L. Zweers 
10 A. Soegriemsingh 
11 S. Ajodhia 
12 M. H. Dankerlui 
13 X. Bhugwandass 
14 I. Peters 
15 R. Pocorni 
16 B. Seymore 
17 M.E. Neus   

Wanica 
1 G.H. Vola 
2 S.A.V. Sewkaransing 
3 J. M. Brewster 
4 V. Briedjlal 
5 S. A. Tinhuil 
6 Z. Fonkel 
7 S. van Aaron   

Commewijne
1 J.M. Atencio

DA'91 neemt in vijf districten deel aan verkiezingen 25 mei

Partijvoorzitster Angelic del Castilho is lijsttrekker in Paramaribo


DA'91 neemt in Paramaribo, Wanica, Nickerie, Para en Commewijne deel aan de komende verkiezingen. 

Partijvoorzitster Angelic del Castilho is lijsttrekker in Paramaribo. Guillermo Huisden voert de lijst aan in Wanica, Wiedjawatie Badrie in Nickerie, Echo Roos in Para en Melinda Bouguenon in Commewijne.

De kandidaten zijn:

Paramaribo

1. Del Castilho, Angelic 

2. Nazir, Iris 

3. Etnel, Claudette 

4. Jhauw, Subhas 

5. Daal, Monique

6. Haverkamp, Iwan

7. Rozen, Grushenka 

8. Luchmun, Usha

9. Holder, Iwan

10. Sedney, Sharine 

11. Stienstra, Romeo 

12. Ponit, Delano 

13. Waggelmans, Armand 

14. Van de L’Isle, Marius 

15. Manichand, Raymill 

16. Asraf, Faried 

17. Oemrawsingh, Sunil

Wanica

1. Huisden, Guillermo

2. Stienstra, Antonius 

3. Tilborg, Judith

4. Rozen, Heinrich 

5. Mohamad, Mohamedjabar

6. Ramsamoedj, Rowien 

7. Chotkan, Dharamlal

Nickerie

1. Badrie, Wiedjawatie

2. Laloe, Mohamed 

3. Morsen, Sergio 

4. Sherali, Sabira

5. Somai, Rajenderkoemar

Para

1. Roos, Echo 

2. Koningsverdraag, Christel 

Commewijne

1. Bouguenon, Melinda 

2. Singh, Stephani

Taxibedrijven gaan gebukt onder coronavirus crisis

'Sowieso is door avondklok groot deel van de klanten komen weg te vallen'

'We hebben de hulp ingeroepen van minister Tsang, maar, tot op heden zonder enig resultaat'


De taxibranche wordt hard geraakt door de coronavirus crisis. Glenn Ramadhin, voorzitter van de Vereniging van Taxihouders in Suriname (Vetahos), zegt donderdag 9 april2020 in de Ware Tijd, dat de taxibedrijven 50 tot 60 procent minder klanten krijgen. 

Samen met Rudi Moeridjan, voorzitter van de Coöperatieve Federatie Weg- en Transport, uit hij zijn bezorgdheid in een brief aan minister Stephen Tsang van Handel, Industrie en Toerisme. Sinds de lockdown gaat het bergafwaarts met het taxiwezen in Suriname. 'Sowieso is door de avondklok een groot deel van de klanten komen weg te vallen. Daarnaast hebben de mensen steeds minder geld om een taxi te betalen. Ze lopen, vooral als het om kortere afstanden gaat.'

Van de 250 taxichauffeurs die voor Tourtonne Taxi, het bedrijf van Ramadhin, werken, zit zeker de helft werkloos thuis. De 'enkele' klanten die zich nog aandienen worden vanwege de corona-maatregelen op de achterbank vervoerd. Na iedere rit wordt de auto van binnen grondig schoongepoetst.

'De chauffeurs houden afstand en proberen niet in het gezichtsvlak van de klant te komen. Een rare gewaarwording met dit sociale beroep, maar in deze tijd absoluut noodzakelijk', zegt Ramadhin. De kosten voor enkele werknemers, zoals op de administratie, bijvoorbeeld degene die de ritten aanneemt, gaan door. Maar, hij kan hen minder makkelijk het volledige salaris betalen.

Ramadhin: 'Het zijn moeilijke, zeer zware tijden. Daarom hebben we de hulp ingeroepen van de minister. Maar, tot op heden zonder enig resultaat.' In de brief vraagt Vetahos een tegemoetkoming in de kosten. Ze stelt voor dat financieringsinstituten zoals banken aflossing van schulden van de taxichauffeurs opschorten.

Andere mogelijke maatregelen zijn belastingverlaging, vermindering van de kosten voor nutsvoorzieningen en levering van goedkope brandstof door Staatsolie-dochterbedrijf van GOw2.

Autohandelaren tonen volgens de Ware Tijd geen medeleven. Zij berekenen de rente op de aflossingen gewoon door. Bovendien hanteren ze voor een Amerikaanse dollar niet de overheidskoers van Srd 8,50, maar de straatkoers van Srd 12 tot Srd 15.