Dagelijkse selectie van Surinaams nieuws uit Suriname, Nederland en de rest van de wereld en van nieuws uit het Caribisch gebied en Latijns-Amerika! - Actueel, snel, anders, verrassend en zeer informatief! Tips? Persberichten? Ingezonden stuk? Advertentie plaatsen tegen aantrekkelijk tarief? Wil je/wilt u webredacteur zijn bij Suriname Mirror? SurinameMirror@gmail.com

vrijdag 21 september 2018

Verontwaardiging bij Stichting 8 december 1982 over kranslegging Turkse minister bij Verzoeningsmonument aan Waterkant

Stichting zendt een protestnota naar de regering van Turkije


De Turkse minister van Buitenlandse Zaken Mevlüt Çavuşoğlu zal een krans leggen bij het Nationaal Verzoeningsmonument aan de Waterkant. Dit blijkt uit het programma dat het ministerie van Buitenlandse Zaken heeft opgesteld en waarvoor de media zijn uitgenodigd. De Stichting 8 december 1982 spreekt in een verklaring haar ernstige afkeuring uit, aldus Starnieuws donderdagavond 20 september 2018. 

Vanuit de hoofdverdachte, president Desi Bouterse, en zijn regering worden volgens voorzitter Sunil Oemrawsingh acties ondernomen om nu ook internationale dignitarissen medeplichtig te maken aan het leed van de nabestaanden en doorkruising van de rechtspraak. De Stichting keurt ten zeerste deze handelingen af en zal ook door een protestnota naar de regering van Turkije hiervan gewag maken.

De Turkse minister komt vandaag, vrijdag 21 september, in Suriname aan.

'Schijnbaar onopvallend, wordt op de naar de pers verzonden uitnodiging voor bijwoning van de activiteiten van de minister tijdens diens bezoek, melding gemaakt van een kranslegging bij het Nationaal Verzoeningsmonument', stelt de stichting.

'Het is niet gebruikelijk om bij 'nationale' monumenten kransen te leggen met internationale dignitarissen. Meer nog, het is weer een mislukte en verwerpelijke poging om internationale acceptatie voor te wenden voor straffeloosheid voor mensenrechtenschendingen. Bovendien zou de minister zelf beter moeten weten dan zich te gaan verbinden met een groep van mensen waarbij al een strafeis is gesteld tegen de hoofdverdachte van 20 jaar. Zowaar geen reclame voor de minister, maar meer nog voor het land dat hij vertegenwoordigt, Turkije.'

Schattige politie golden retriever puppy's in tasjes stelen de show bij Chileense militaire parade

Het is niet de eerste keer dat de hondeneenheid deelnam aan de viering, hun debuut was in 2008

(Bron foto: AFP)

Een aantal golden retriever puppy's stal de show toen zij aan de jaarlijkse militaire parade in Chili deelnamen. De pluizige jonge honden nestelden zich in neon groene tasjes gedragen voor de borst van een rij marcherende politietrainers. 

De puppy's werden gevolgd door een rij mannen in uniform die golden retrievers en labradors volgden, die allemaal kleine laarzen droegen. De honden behoren tot de hondeneenheid van de Carabineros de Chile, de nationale politie van het land.

Meer dan 9.500 troepen marcheerden donderdag 20 september 2018 voor de Grote Militaire Parade in Santiago's O'Higgins Park als onderdeel van de 208e Onafhankelijkheids Dag van Chili.
Het spektakel, dat miljoenen kijkers trekt, is een traditie van al meer dan 50 jaar.

Het is niet de eerste keer dat de hondeneenheid deelnam aan de viering. Hun debuut was in maart 2008.



(Suriname Mirror/Evening Standard/YouTube)

Peruaanse mummie Vrouwe van Ampato - 'Mummie Juanita' -krijgt een make-over

(Bron foto: Andina)
Gezicht van 500-jarige 'Mummie Juanita' wordt vernieuwd met 3D-print...


De Vrouwe van Ampato krijgt een make-over. En hoe beledigend het ook mag klinken, het is eigenlijk haar hele gezicht dat moet worden vernieuwd. Plannen om te vervangen wat er nog over is van de huidige look van de 500-jarige mummie met een nieuw, 3D-geprint gezicht, werden donderdag 20 september 2018 bekendgemaakt door museumdirecteur Ruddy Perea van de Universidad Católica de Santa María (UCSM).

De maagd Maria van Amptao, algemeen bekend in Peru als 'Mummie Juanita', werd gevonden op de top van de 6.288 meter hoge Ampato-vulkaan nabij de zuidelijke stad Arequipa in Peru in 1995. Naar verluidt was ze een offer in een Inca-religieuze ceremonie tussen 1440 en 1450.

Ze is waarschijnlijk gemummificeerd in haar tienerjaren. Toen ze 23 jaar geleden werd ontdekt, had ze nog steeds al haar interne organen in tact en werd ze in een deken gewikkeld, samen met uitgebreide sieraden en kleding, die gewoonlijk werden gebruikt tijdens offerplechtigheden.


Het 3D-printproject is al een jaar in ontwikkeling, omdat de USCM-functionarissen hebben samengewerkt met Britse forensische wetenschappers. Volgens het persagentschap Andina zullen, om het gezicht van Vrouwe van Ampato opnieuw te maken, onderzoekers een hightech fotogrammetriesoftware gebruiken die ontwerptechnieken gebruikt om afbeeldingen over elkaar heen te leggen. Ze zullen dan andere sets moderne apparatuur gebruiken om analyses uit te voeren op de vorm van de tanden en de structuur van de mond. Dit verstrekt wetenschappers vervolgens de geschatte hoogte, leeftijd en andere antropologische informatie van de mummie, die ze kunnen gebruiken om een 3D-replica te maken die zo gelijkend mogelijk is.

In het verleden hebben antropologen de hypothese geopperd, dat 'Mummie Juanita' op het hoofd werd geslagen met een bot voorwerp, dat zou in overeenstemming zijn met een offer dood. In Inca gebruik, als bepaalde baby's werden geboren, werden ze opgevoed om uiteindelijk te worden geofferd aan de goden die de vulkaan Ampato bewoonden. Op de top van de vulkaan zou een hogepriester over het kind gaan staan en hem of haar op het hoofd slaan voor de fatale slag voordat hij het kind zou achterlaten om bij de krater begraven te worden.

'Mummie Juanita' werd voor een groot deel gevonden dankzij een vulkaanuitbarsting dat haar gedeeltelijk de berg liet afglijden waardoor de antropologen Johan Reinhard en Miguel Zarate haar nog in tact liggende lijk konsen ontdekken.

(Suriname Mirror/Peru Reports/Andina/YouTube)

Productie cocabladeren in Colombia naar nieuwe records

VN-rapport: Eind 2017 werd in Colombia op 171.000 hectare land coca verbouwd

(Bron foto: Jaime Saldarriaga/Reuters)

Nieuwe cijfers van de Verenigde Naties laten zien, dat de productie van cocablaadjes in Colombia sterk blijft stijgen. Het gebied in Colombia waar coca – de grondstof voor cocaïne – wordt geteeld is nog nooit zo groot geweest. En nog nooit waren er zoveel blaadjes op de wereldmarkt. Volgens een rapport van de Verenigde Naties groeide dat gebied in 2017 met 17% tot 2.170 vierkante kilometer. Eind 2017 werd in Colombia op 171.000 hectare land coca verbouwd. 

Colombia is sinds enige jaren weer de grootste producent van cocablaadjes en cocaïne ter wereld. Peru was in het recente verleden enige tijd de grootste producent van blaadjes. Nu wordt er in Colombia 33% meer blad geproduceerd dan in 2012. Dat veroorzaakt ook een veel grotere productie van cocaïne en lagere prijs van cocaïne in Colombia. En daardoor komt er weer meer cocaïne naar Europa, omdat de prijs in Europa hoog blijft.

De cijfers van de Verenigde Naties zijn vooral gebaseerd op analyses van waarneming door satellieten.

Colombia probeert zelf en met steun van de Verenigde Staten de productie van cocaïne terug te dringen. De VS steekt hij per jaar 400 miljoen euro in. Colombia krijgt verder van de Verenigde Naties jaarlijks 300 miljoen om de productie van cocaïne te verminderen door boeren te compenseren die cocateelt vervangen door verbouw van bijvoorbeeld sinaasappelen of andere gewassen.

Vorige maand werd bekend dat de nieuwe Colombiaanse regering met hernieuwde energie drugsbestrijdingsbeleid zou gaan voeren. Belangrijk onderdeel daarvan is het hervatten van vernietigen van coca-struiken met sproeivliegtuigen en drones. De vorige regering was daarmee gestopt in het kader van de vredesbesprekingen met de voormalige guerrilla-beweging FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia).

Eén van de oorzaken van de groei van de coca-productie is dat criminele groepen zeggenschap van de FARC hebben overgenomen in gebieden die geschikt zijn voor de verbouw van coca.





(Suriname Mirror/Crimesite.nl/Scribd Suriname Mirror/ISSUU Suriname Mirror)

Drie geologen van Canadees goudmijnbedrijf Continental Gold in Colombia gedood

(Bron foto: Twitter)
Daders zijn vermoedelijk dissidente FARC-rebellen

De aanval is de tweede op Continental Gold-personeel in evenveel weken


Het Canadese mijnbouwbedrijf Continental Gold zei donderdag 20 september 2018, dat drie van zijn geologen zijn gedood in de noordelijke provincie Antioquia in Colombia in een gewapende aanval, toegeschreven aan dissidente leden van een voormalige rebellengroep. Drie anderen raakten gewond bij de aanval, vertelde een woordvoerder van het bedrijf aan persbureau Reuters. 

Het incident vond plaats in de stad Ochali in de gemeente Yaramul, Antioquia, die zich binnen de grenzen van het Continental's-project Berlin bevindt, aldus het bedrijf.


Het Colombiaanse leger zei in een verklaring, dat er een persoon wordt vermist na het incident, waarvan wordt gezegd dat het werd uitgevoerd door voormalige leden van de Revolutionaire Strijdkrachten van Colombia (FARC, Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia) rebellengroep, die vorig jaar demobiliseerde onder een vredesovereenkomst.


Ongeveer 12.000 FARC-leden, waaronder 6.000 strijders, demobiliseerden onder het akkoord en de groep is nu een politieke partij. Meer dan 1.200 voormalige FARC-strijders legden hun wapens echter niet neer en richtten in plaats daarvan nieuwe groepen op die grotendeels zijn toegewijd aan drugshandel en illegale mijnbouw.

Energie-installaties en projecten in het Andesland, met name oliepijpleidingen, zijn regelmatig het doelwit van bomaanslagen en andere aanvallen van rebellen en dissidenten.


De aanval van donderdag was de tweede op Continental-personeel in evenveel weken. Een ingenieur stierf en een ander raakte op 5 september gewond nadat ze werden beschoten tijdens een reis in de buurt van de Buritica-mijn.



(Suriname Mirror/Reuters/The Globe and Mail/Twitter)

Amnesty International tegen Venezuela: 'Stop met vermoorden van jonge en arme mensen'

In twee jaar tijd (juni 2015-2017) vonden meer dan 8.200 executies plaats buiten gerecht om....


Tussen juni 2015 en juni 2017 hebben er in Venezuela meer dan 8.200 executies plaatsgevonden zonder dat het gerecht er aan te pas kwam. Dat stelt Amnesty International donderdag 20 september 2018 in een nieuw rapport, 'This is no way to live: Public security and the right to life in Venezuela'. 

Jonge mensen die in armoede leven zijn het grootste slachtoffer. Volgens de mensenrechtenorganisatie slaagt de Venezolaanse overheid er niet in om haar burgers te beschermen tegen het extreme geweld dat het land teistert. Bovendien verergeren de autoriteiten de situatie door buitensporig repressief op te treden tegen criminaliteit, met buitengerechtelijke executies als gevolg.

Meer dan 95 procent van de dodelijke slachtoffers in 2017 waren mannen.


De executies gebeurden zowel in het criminele milieu als door het toedoen van de veiligheidsdiensten. Bijna 90 procent van de geregistreerde moorden worden begaan met vuurwapens in stedelijke gebied of in landelijke gebieden waar veel illegale activiteiten plaatsvinden, zoals illegale mijnbouw.


'Venezuela maakt een van de zwaarste mensenrechtencrisissen in zijn geschiedenis door. De lijst van misdrijven tegen de bevolking groeit. Het is verontrustend dat de autoriteiten geen effectieve maatregelen nemen om mensen te beschermen en de onveiligheid terug te dringen, maar integendeel oorlogstaal gebruiken om het gebruik van excessief geweld en soms opzettelijk dodelijke geweld door politie en leger te legitimeren', zegt Erika Guevara-Rosas, directrice Amerika van Amnesty International.

De afgelopen 17 jaar implementeerde de overheid minstens 17 veiligheidsplannen, maar toch slaagt de staat er niet in om gewapend geweld en de gevolgen ervan in te perken, hekelt Amnesty.

De mensenrechtenorganisatie roept Venezuela op om het recht op een eerlijk proces te garanderen. Zo moeten de gebreken in het gerechtelijk apparaat weggewerkt worden, moet de huidige straffeloosheid aangepakt worden en moeten slachtoffers en familieleden eerlijke compensatie krijgen, zoals een gepaste vergoeding, psychosociale steun en garanties dat de schendingen zich niet herhalen.

Volgens een schatting van de VN hebben al 2.3 miljoen inwoners Venezuela verlaten sinds 2014.

(Suriname Mirror/Belga/Amnesty International/ISSUU Suriname Mirror/El Mundo/YouTube)